Grammaticagids

De openbare grammaticaroutes zijn klaar voor gelokaliseerde content.

Il est en Elle est in het Frans

Wat is het?

Il est en elle est betekenen hij is, zij is, of soms het is, afhankelijk van waar het voornaamwoord naar verwijst.

Gebruik il est voor een mannelijke persoon of een mannelijk zelfstandig naamwoord.

  • Paul est gentil. Il est gentil.
  • Le restaurant est ouvert. Il est ouvert.

Gebruik elle est voor een vrouwelijke persoon of een vrouwelijk zelfstandig naamwoord.

  • Marie est gentille. Elle est gentille.
  • La porte est ouverte. Elle est ouverte.

Het bijvoeglijk naamwoord komt meestal overeen met het geslacht van het onderwerp.

Mannelijk Vrouwelijk
Il est français. Elle est française.
Il est content. Elle est contente.
Il est petit. Elle est petite.

Wanneer te gebruiken

Gebruik il est of elle est om een specifieke persoon of ding te beschrijven.

  • Il est calme.
  • Elle est intéressante.
  • Il est fermé.
  • Elle est ouverte.

Gebruik il est of elle est met beroepen wanneer er normaal geen lidwoord staat.

  • Il est médecin.
  • Elle est professeure.
  • Il est ingénieur.

Gebruik il est en elle est om terug te verwijzen naar een zelfstandig naamwoord dat al is geïdentificeerd.

  • C’est un hôtel. Il est moderne.
  • C’est une voiture. Elle est rapide.

Gebruik il est in uitdrukkingen over tijd.

  • Il est huit heures.
  • Il est midi.

Structuur

De basisstructuur is:

Il est + bijvoeglijk naamwoord

Elle est + bijvoeglijk naamwoord

  • Il est heureux.
  • Elle est heureuse.

Het bijvoeglijk naamwoord moet normaal gesproken overeenkomen met het geslacht van de persoon of het zelfstandig naamwoord.

Mannelijk Vrouwelijk
Il est grand. Elle est grande.
Il est sportif. Elle est sportive.
Il est sérieux. Elle est sérieuse.
Il est heureux. Elle est heureuse.

Bij beroepen is de structuur meestal:

Il est + beroep

Elle est + beroep

  • Il est professeur.
  • Elle est médecin.
  • Il est serveur.
  • Elle est ingénieure.

De ontkennende vormen zijn:

Il n’est pas + bijvoeglijk naamwoord of beroep

Elle n’est pas + bijvoeglijk naamwoord of beroep

  • Il n’est pas fatigué.
  • Elle n’est pas médecin.

Voor vragen zijn veel voorkomende structuren:

  • Est-il prêt ?
  • Est-elle française ?
  • Est-ce qu’il est prêt ?
  • Est-ce qu’elle est française ?

Voorbeelden

  1. Il est très gentil.
  2. Elle est très calme.
  3. Il est français.
  4. Elle est canadienne.
  5. Il est médecin.
  6. Elle est professeure.
  7. Le café est fermé. Il est fermé.
  8. La banque est ouverte. Elle est ouverte.
  9. Il n’est pas fatigué.
  10. Elle est heureuse aujourd’hui.

Uitzonderingen

Gebruik c’est in plaats van il est of elle est wanneer je een persoon of ding identificeert met een zelfstandig naamwoordgroep.

  • C’est un médecin.
  • C’est une professeure.
  • C’est mon frère.
  • C’est une grande maison.

Gebruik il est of elle est wanneer je de persoon of het ding beschrijft.

  • C’est un médecin. Il est très gentil.
  • C’est une maison. Elle est très grande.

Bij beroepen gebruiken il est en elle est normaal gesproken geen lidwoord.

  • Il est médecin.
  • Elle est avocate.

Maar wanneer het beroep wordt geïntroduceerd als een zelfstandig naamwoordgroep met extra beschrijving, wordt c’est vaak gebruikt.

  • C’est un bon médecin.
  • C’est une excellente avocate.

Veelgemaakte fouten

  1. Onjuist: Il est une médecin. Juist: Il est médecin. Uitleg: Een beroep na il est gebruikt normaal gesproken geen lidwoord.

  2. Onjuist: Elle est un professeur. Juist: Elle est professeure. Uitleg: Bij elle est gebruik je het beroep zonder lidwoord en gebruik je de juiste vrouwelijke vorm wanneer die beschikbaar is.

  3. Onjuist: Marie est gentil. Elle est gentil. Juist: Marie est gentille. Elle est gentille. Uitleg: Het bijvoeglijk naamwoord moet overeenkomen met een vrouwelijk onderwerp.

  4. Onjuist: La voiture est rapide. Il est rapide. Juist: La voiture est rapide. Elle est rapide. Uitleg: Gebruik elle voor een vrouwelijk zelfstandig naamwoord zoals voiture.

  5. Onjuist: Il est mon frère. Juist: C’est mon frère. Uitleg: Gebruik c’est om iemand te identificeren met een zelfstandig naamwoordgroep.

  6. Onjuist: C’est un homme. C’est gentil. Juist: C’est un homme. Il est gentil. Uitleg: Gebruik il est om een specifieke mannelijke persoon te beschrijven.

  7. Onjuist: Elle est une bonne médecin. Juist: C’est une bonne médecin. Uitleg: Gebruik c’est wanneer het beroep deel uitmaakt van een zelfstandig naamwoordgroep met een lidwoord en een bijvoeglijk naamwoord.