Grammaticagids

Wat is het?

Franse aanwijzende bijvoeglijke naamwoorden zijn ce, cet, cette en ces.

Ze worden vóór een zelfstandig naamwoord gebruikt om naar een specifieke persoon of ding te wijzen. Ze komen meestal overeen met this, that, these of those in het Engels.

De vorm verandert afhankelijk van het geslacht, het getal en de beginklank van het zelfstandig naamwoord.

Het Frans gebruikt normaal gesproken geen verschillende aanwijzende bijvoeglijke naamwoorden voor this en that. Dezelfde vormen kunnen beide betekenissen uitdrukken.

• ce livre — dit boek / dat boek
• cette voiture — deze auto / die auto

Wanneer gebruiken

Gebruik ce vóór een mannelijk zelfstandig naamwoord in het enkelvoud dat met een medeklinkerklank begint.

• ce livre
• ce restaurant
• ce téléphone

Gebruik cet vóór een mannelijk zelfstandig naamwoord in het enkelvoud dat met een klinkerklank of stomme h begint.

• cet ami
• cet appartement
• cet hôtel

Gebruik cette vóór een vrouwelijk zelfstandig naamwoord in het enkelvoud.

• cette voiture
• cette question
• cette école

Gebruik ces vóór alle zelfstandige naamwoorden in het meervoud, zowel mannelijk als vrouwelijk.

• ces livres
• ces voitures
• ces enfants
• ces maisons

Gebruik aanwijzende bijvoeglijke naamwoorden wanneer je een bepaalde persoon of ding identificeert of aanwijst.

• J’aime cette chanson.
• Regarde ce bâtiment.
• Ces chaussures sont confortables.

Structuur

De basisstructuur is:

Aanwijzend bijvoeglijk naamwoord + zelfstandig naamwoord

• ce livre
• cet homme
• cette maison
• ces enfants

Het aanwijzend bijvoeglijk naamwoord moet overeenkomen met het zelfstandig naamwoord.

Er kan ook een bijvoeglijk naamwoord bij het zelfstandig naamwoord worden gebruikt.

• ce petit restaurant
• cet appartement moderne
• cette grande maison
• ces nouveaux livres

Om het verschil tussen this/these en that/those duidelijker te maken, kan het Frans -ci of -là achter het zelfstandig naamwoord toevoegen.

• ce livre-ci — dit boek
• ce livre-là — dat boek
• ces chaussures-ci — deze schoenen
• ces chaussures-là — die schoenen

Voorbeelden

1. Ce livre est intéressant.
2. Cet homme travaille ici.
3. Cette voiture est très rapide.
4. Ces enfants jouent dans le jardin.
5. J’aime cette chanson.
6. Nous visitons ce musée.
7. Elle habite dans cet appartement.
8. Tu connais ces personnes.
9. Je préfère ce restaurant-ci.
10. Regarde cette maison-là.

Uitzonderingen

Gebruik cet alleen met mannelijke zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud die met een klinkerklank of stomme h beginnen.

• cet ami
• cet hôtel

Een vrouwelijk zelfstandig naamwoord dat met een klinker begint, gebruikt nog steeds cette.

• cette amie
• cette école
• cette histoire

De meervoudsvorm is altijd ces, ongeacht geslacht of beginklank.

• ces hommes
• ces femmes
• ces hôtels
• ces écoles

Franse aanwijzende bijvoeglijke naamwoorden maken niet automatisch onderscheid tussen this en that. Gebruik -ci en -là wanneer het onderscheid belangrijk is.

Veelgemaakte fouten

1. Onjuist: cette livre Juist: ce livre Uitleg: Livre is mannelijk enkelvoud, dus gebruik ce.

2. Onjuist: ce voiture Juist: cette voiture Uitleg: Voiture is vrouwelijk enkelvoud, dus gebruik cette.

3. Onjuist: ce ami Juist: cet ami Uitleg: Gebruik cet vóór een mannelijk zelfstandig naamwoord in het enkelvoud dat met een klinkerklank begint.

4. Onjuist: cet école Juist: cette école Uitleg: École is vrouwelijk, dus gebruik cette, ook al begint het met een klinker.

5. Onjuist: ce enfants Juist: ces enfants Uitleg: Gebruik ces bij alle zelfstandige naamwoorden in het meervoud.

6. Onjuist: cette livres sont nouveaux. Juist: ces livres sont nouveaux. Uitleg: Livres is meervoud, dus gebruik ces.

7. Onjuist: cet femme travaille ici. Juist: cette femme travaille ici. Uitleg: Femme is vrouwelijk enkelvoud, dus gebruik cette.