Wat is het?
De Franse imperatief, l’impératif, wordt gebruikt om bevelen, instructies, advies, uitnodigingen of verzoeken te geven.
Het onderwerp voornaamwoord wordt normaal gesproken weggelaten.
Het Frans gebruikt hoofdzakelijk drie imperatiefvormen:
- tu
- nous
- vous
Voorbeelden:
- Ferme la porte. — Doe de deur dicht.
- Allons au restaurant. — Laten we naar het restaurant gaan.
- Écoutez attentivement. — Luister aandachtig.
De imperatief is meestal gebaseerd op de vorm van het werkwoord in de tegenwoordige tijd.
Wanneer gebruiken
Gebruik de imperatief om een directe instructie te geven.
- Ouvre la fenêtre.
- Prenez votre livre.
Gebruik het om advies te geven.
- Repose-toi.
- Mange plus lentement.
Gebruik het om iemand uit te nodigen iets te doen.
- Viens avec nous.
- Entrez, s’il vous plaît.
Gebruik de nous-vorm om voor te stellen iets samen te doen.
- Allons au cinéma.
- Commençons maintenant.
Gebruik de vous-vorm wanneer u tegen meerdere mensen spreekt of wanneer u één persoon formeel aanspreekt.
- Regardez cette photo.
- Attendez ici, monsieur.
Structuur
De basisstructuur is:
Imperatief werkwoord + aanvulling
Het onderwerp voornaamwoord wordt weggelaten.
| Tegenwoordige tijd | Imperatief |
|---|---|
| Tu parles. | Parle ! |
| Nous parlons. | Parlons ! |
| Vous parlez. | Parlez ! |
Regelmatige -ER-werkwoorden
Voor regelmatige -er-werkwoorden gebruikt de imperatief normaal gesproken de vormen van de tegenwoordige tijd.
De tu-vorm laat echter meestal de laatste -s weg.
| Persoon | parler | regarder |
|---|---|---|
| tu | parle | regarde |
| nous | parlons | regardons |
| vous | parlez | regardez |
Voorbeelden:
- Parle plus lentement.
- Regardons ce film.
- Écoutez la question.
Andere werkwoorden
Voor veel andere werkwoorden behoudt de imperatief de normale vorm van de tegenwoordige tijd.
| Persoon | finir | prendre |
|---|---|---|
| tu | finis | prends |
| nous | finissons | prenons |
| vous | finissez | prenez |
Voorbeelden:
- Finis ton travail.
- Prenons le bus.
- Prenez votre manteau.
Ontkennende imperatief
Om een negatief bevel te maken, plaatst u ne vóór het werkwoord en pas erna.
Ne/n’ + imperatief werkwoord + pas
- Ne parle pas.
- N’oubliez pas votre téléphone.
- Ne partons pas maintenant.
Wederkerende werkwoorden
In een bevestigende imperatief komt het wederkerend voornaamwoord na het werkwoord en wordt het verbonden met een koppelteken.
- Lève-toi.
- Levons-nous.
- Levez-vous.
Bij de tu-vorm wordt te toi.
In een ontkennende imperatief komt het wederkerend voornaamwoord terug vóór het werkwoord.
- Ne te lève pas.
- Ne nous arrêtons pas.
- Ne vous inquiétez pas.
Voorbeelden
- Ferme la porte.
- Écoutez attentivement.
- Prenons le train.
- Finis ton travail.
- Attendez ici, s’il vous plaît.
- Allons au restaurant.
- Ne parle pas si vite.
- N’oubliez pas vos clés.
- Lève-toi maintenant.
- Reposez-vous un moment.
Uitzonderingen
Verschillende veelvoorkomende werkwoorden hebben onregelmatige imperatiefvormen.
Être
- sois
- soyons
- soyez
Voorbeelden:
- Sois patient.
- Soyez prudents.
Avoir
- aie
- ayons
- ayez
Voorbeelden:
- Aie confiance.
- Ayez patience.
Savoir
- sache
- sachons
- sachez
Voorbeeld:
- Sache que je suis ici.
Aller
De tu-vorm is:
- va
Voorbeeld:
- Va à la maison.
Voor regelmatige -er-werkwoorden en aller heeft de tu-imperatief normaal gesproken geen laatste -s.
Er wordt echter een -s toegevoegd vóór y en en om de uitspraak gemakkelijker te maken.
- Vas-y.
- Manges-en.
Veelgemaakte fouten
-
Onjuist: Tu ferme la porte. Juist: Ferme la porte. Uitleg: Het onderwerp voornaamwoord wordt normaal gesproken weggelaten in de imperatief.
-
Onjuist: Parles plus lentement. Juist: Parle plus lentement. Uitleg: De tu-imperatief van regelmatige -er-werkwoorden laat normaal gesproken de laatste -s weg.
-
Onjuist: Nous allons au restaurant! Juist: Allons au restaurant! Uitleg: Gebruik de imperatiefvorm zonder het onderwerp voornaamwoord voor een suggestie.
-
Onjuist: Ne pas parle. Juist: Ne parle pas. Uitleg: In een ontkennende imperatief komen ne en pas rond het werkwoord.
-
Onjuist: Te lève. Juist: Lève-toi. Uitleg: In een bevestigende wederkerende imperatief komt het voornaamwoord na het werkwoord en wordt te toi.
-
Onjuist: Ne lève-toi pas. Juist: Ne te lève pas. Uitleg: In een ontkennende wederkerende imperatief komt het voornaamwoord vóór het werkwoord.
-
Onjuist: Sois pas impatient. Juist: Ne sois pas impatient. Uitleg: Standaard negatieve bevelen gebruiken ne vóór het werkwoord en pas erna.