Šta je to?
Francuski neodređeni članovi su un, une i des.
Oni obično odgovaraju engleskim a, an ili some.
Član se menja u zavisnosti od roda i broja imenice.
| Član | Upotreba | Primer |
|---|---|---|
| un | imenica muškog roda u jednini | un livre |
| une | imenica ženskog roda u jednini | une maison |
| des | imenica u množini | des livres |
Neodređeni član dolazi ispred imenice.
- un téléphone
- une voiture
- des enfants
Kada se koristi
Koristite neodređeni član kada pominjete osobu ili stvar koja nije određena.
- J’achète un livre.
- Elle cherche une maison.
Koristite un ili une kada govorite o jednoj osobi ili stvari.
- un ami
- une amie
- un restaurant
- une banque
Koristite des kada govorite o više od jedne osobe ili stvari.
- des amis
- des voitures
- des questions
Neodređeni članovi se često koriste kada se nešto prvi put uvodi.
- Il y a un café près d’ici.
- J’ai une idée.
- Nous avons des invités.
Struktura
Osnovna struktura je:
Neodređeni član + imenica
| Vrsta imenice | Struktura | Primer |
|---|---|---|
| muški rod u jednini | un + imenica | un restaurant |
| ženski rod u jednini | une + imenica | une table |
| množina | des + imenica | des restaurants |
Član mora da se slaže sa rodom i brojem imenice.
- un petit appartement
- une petite maison
- des petits appartements
- des petites maisons
Ispred prideva u množini koji stoji ispred imenice, des obično postaje de ili d’.
- des voitures
- de grandes voitures
- de beaux jardins
- d’excellentes idées
U odričnim rečenicama, un, une i des obično postaju de ili d’.
- J’ai un frère.
- Je n’ai pas de frère.
- Elle a une voiture.
- Elle n’a pas de voiture.
- Nous avons des enfants.
- Nous n’avons pas d’enfants.
Primeri
- J’ai un nouveau téléphone.
- Elle achète une robe.
- Nous cherchons un restaurant.
- Il y a une pharmacie ici.
- Ils ont des enfants.
- Tu poses une bonne question.
- Elle prépare des sandwiches.
- Nous visitons de beaux villages.
- Je n’ai pas de voiture.
- Ils n’ont pas d’animaux.
Izuzeci
Posle glagola être, neodređeni član se obično zadržava u odričnim rečenicama.
- C’est un problème.
- Ce n’est pas un problème.
- Ce sont des amis.
- Ce ne sont pas des amis.
Član u množini des obično postaje de ispred prideva u množini koji stoji ispred imenice.
- de grandes maisons
- de nouveaux livres
Međutim, neki ustaljeni izrazi mogu zadržati des.
Oblik des takođe može biti kontrakcija od de + les.
- Je parle des voisins.
U ovom primeru, des znači od ili o, a ne neki.
Česte greške
-
Netačno: une livre Tačno: un livre Objašnjenje: Livre je muškog roda, pa koristite un.
-
Netačno: un maison Tačno: une maison Objašnjenje: Maison je ženskog roda, pa koristite une.
-
Netačno: un voitures Tačno: des voitures Objašnjenje: Koristite des sa imenicama u množini.
-
Netačno: Je n’ai pas une voiture. Tačno: Je n’ai pas de voiture. Objašnjenje: Un, une i des obično postaju de posle negacije.
-
Netačno: des grandes maisons Tačno: de grandes maisons Objašnjenje: Des obično postaje de ispred prideva u množini koji stoji ispred imenice.
-
Netačno: Elle a des frère. Tačno: Elle a des frères. Objašnjenje: Imenica posle des mora biti u množini.
-
Netačno: Ce n’est pas de problème. Tačno: Ce n’est pas un problème. Objašnjenje: Posle être, neodređeni član se obično zadržava u odričnim rečenicama.