Průvodce gramatikou

Co to je?

Aller, faire, venir a prendre jsou běžná nepravidelná francouzská slovesa.

Neřídí se pravidelnými vzory časování -er, -ir ani -re, takže jejich tvary přítomného času je třeba se naučit jednotlivě.

Jejich základní významy jsou:

Aller

Faire

Venir

Prendre

Kdy použít

Použijte aller k vyjádření, že někam jdete nebo jedete.

• Je vais au travail.
• Nous allons au restaurant.

Použijte faire k vyjádření, že něco děláte nebo vyrábíte.

• Je fais mes devoirs.
• Elle fait un gâteau.

Faire se také používá v mnoha běžných výrazech.

• faire du sport
• faire la cuisine
• faire attention

Použijte venir k vyjádření, že přicházíte odněkud nebo někam.

• Il vient chez moi.
• Nous venons du Canada.

Použijte prendre k vyjádření, že něco berete.

• Je prends le bus.
• Elle prend un café.
• Nous prenons une photo.

Struktura

Základní struktura je:

Podmět + časované sloveso + doplněk

Příklady:

• Je vais à Paris.
• Tu fais du sport.
• Elle vient demain.
• Nous prenons le train.

Aller

Použití:

aller + místo

• Je vais au bureau.
• Nous allons à l’école.

Faire

Použití:

faire + činnost nebo předmět

• Tu fais du sport.
• Elle fait le dîner.

Venir

Použití:

venir + místo

• Ils viennent ici.
• Vous venez chez nous.

Chcete-li vyjádřit, odkud někdo pochází, použijte venir de.

• Je viens de France.
• Il vient du Canada.

Prendre

Použití:

prendre + podstatné jméno

• Je prends le métro.
• Elle prend une douche.
• Nous prenons le petit-déjeuner.

Chcete-li vytvořit zápornou větu, umístěte ne nebo n’ před sloveso a pas za něj.

• Je ne vais pas au travail.
• Il ne fait pas de sport.
• Nous ne venons pas demain.
• Elle ne prend pas le bus.

Příklady

1. Je vais au travail à huit heures.
2. Tu fais tes devoirs après l’école.
3. Il vient chez nous ce soir.
4. Elle prend le bus chaque matin.
5. On va au restaurant.
6. Nous faisons du sport ensemble.
7. Vous venez de Montréal.
8. Ils prennent un café.
9. Elles vont au cinéma.
10. Je fais le dîner ce soir.

Výjimky

Tato slovesa jsou nepravidelná, takže jejich tvary nelze vytvořit jednoduše odstraněním infinitivní koncovky a přidáním pravidelných koncovek.

Aller končí na -er, ale neřídí se pravidelným vzorem -er.

• je vais, ne je alle
• nous allons, ne nous allons z pravidelného vzoru kmene

Tvar vous u slovesa faire je faites, ne faisez.

Množné tvary sloves venir a prendre mění svůj kmen.

• ils viennent
• ils prennent

Sloveso venir se často používá s de k vyjádření původu.

• Je viens de Belgique.
• Elle vient du Québec.

Časté chyby

1. Nesprávně: Je alle au travail. Správně: Je vais au travail. Vysvětlení: Aller je nepravidelné; s je použijte vais.

2. Nesprávně: Vous faisez du sport. Správně: Vous faites du sport. Vysvětlení: Tvar vous u slovesa faire je faites.

3. Nesprávně: Nous faisons au restaurant. Správně: Nous allons au restaurant. Vysvětlení: Použijte aller k vyjádření, že jdete na místo.

4. Nesprávně: Ils venent demain. Správně: Ils viennent demain. Vysvětlení: Tvar ils u slovesa venir je viennent.

5. Nesprávně: Elle prends le bus. Správně: Elle prend le bus. Vysvětlení: Tvar il/elle/on u slovesa prendre je prend.

6. Nesprávně: Nous prennent le train. Správně: Nous prenons le train. Vysvětlení: S nous použijte prenons.

7. Nesprávně: Je viens Canada. Správně: Je viens du Canada. Vysvětlení: Venir používá de, když vyjadřuje, odkud někdo pochází.