Francouzské členy partitivní: Du, De la a De l’

A1 Beginner Gramatika jazyka Francouzština

Francouzské členy dělivé (partitivní)

Co to je?

Francouzské členy dělivé (partitivní) jsou du, de la a de l’.

Používají se před nepočitatelnými podstatnými jmény, když mluvíme o neurčitém množství něčeho. Často odpovídají anglickému some nebo se v angličtině nevyjadřují žádným členem.

Člen	Použití	Příklad
du	podstatné jméno mužského rodu jednotného čísla	du pain
de la	podstatné jméno ženského rodu jednotného čísla	de la soupe
de l’	podstatné jméno jednotného čísla před samohláskou nebo němým h	de l’eau

Člen dělivý stojí před podstatným jménem.

du fromage
de la viande
de l’huile

Kdy použít

Člen dělivý použijeme, když mluvíme o neurčitém množství jídla, pití, materiálu nebo jiné nepočitatelné věci.

Je mange du pain.
Elle boit de l’eau.
Nous achetons de la farine.

Du použijeme před podstatným jménem mužského rodu jednotného čísla.

du café
du riz
du sucre

De la použijeme před podstatným jménem ženského rodu jednotného čísla.

de la soupe
de la confiture
de la musique

De l’ použijeme před podstatným jménem jednotného čísla začínajícím samohláskou nebo němým h.

de l’eau
de l’huile
de l’argent

Člen dělivý se také používá u některých činností a abstraktních pojmů.

faire du sport
écouter de la musique
avoir de la patience

Struktura

Základní struktura je:

Podmět + sloveso + člen dělivý + podstatné jméno

Typ podstatného jména	Struktura	Příklad
mužský rod jednotného čísla	du + podstatné jméno	Je mange du fromage.
ženský rod jednotného čísla	de la + podstatné jméno	Elle prépare de la soupe.
před samohláskou	de l’ + podstatné jméno	Nous buvons de l’eau.

Tvar du je stažený tvar de + le.

de + le pain → du pain

S de la se žádná staženina netvoří.

de la viande
de la farine

Před samohláskou nebo němým h použijeme de l’ místo du nebo de la.

de l’ananas
de l’huile
de l’herbe

Ve většině záporných vět se du, de la a de l’ mění na de nebo d’.

Je mange du pain.
Je ne mange pas de pain.
Elle boit de l’eau.
Elle ne boit pas d’eau.

Po výrazu množství použijeme de nebo d’.

beaucoup de sucre
un kilo de farine
un verre d’eau

Příklady

Je mange du pain au petit-déjeuner.
Elle boit de l’eau.
Nous achetons de la viande.
Tu veux du café ?
Il ajoute de l’huile.
Vous écoutez de la musique.
Elles préparent de la soupe.
Je ne mange pas de fromage.
Nous avons besoin de patience.
Il achète un litre de lait.

Výjimky

Po slovesu être se člen dělivý v záporných větách obvykle zachovává.

C’est du fromage.
Ce n’est pas du fromage.
C’est de la soupe.
Ce n’est pas de la soupe.

Člen dělivý se nepoužívá po výrazech množství.

beaucoup de café
un peu de sucre
une bouteille d’eau

Člen určitý se používá místo členu dělivého, když mluvíme o něčem obecně.

J’aime le café.
Je bois du café.

V první větě le café znamená kávu obecně. Ve druhé větě du café znamená neurčité množství kávy.

Časté chyby

Nesprávně: Je bois du eau. Správně: Je bois de l’eau. Vysvětlení: Před samohláskou použijeme de l’.
Nesprávně: Elle mange de la pain. Správně: Elle mange du pain. Vysvětlení: Pain je mužského rodu, proto použijeme du.
Nesprávně: Nous préparons du soupe. Správně: Nous préparons de la soupe. Vysvětlení: Soupe je ženského rodu, proto použijeme de la.
Nesprávně: Je ne bois pas du café. Správně: Je ne bois pas de café. Vysvětlení: Členy dělivé se po záporu obvykle mění na de.
Nesprávně: Il achète beaucoup du fromage. Správně: Il achète beaucoup de fromage. Vysvětlení: Po výrazu množství použijeme de.
Nesprávně: J’aime du chocolat. Správně: J’aime le chocolat. Vysvětlení: Když mluvíme o něčem obecně, použijeme člen určitý.
Nesprávně: Ce n’est pas de fromage. Správně: Ce n’est pas du fromage. Vysvětlení: Po être se člen dělivý obvykle zachovává.