Co to je?
Francouzské číslovky se používají k vyjádření množství, dat a času.
Základní číslovky
| Číslo | Francouzsky |
|---|---|
| 0 | zéro |
| 1 | un |
| 2 | deux |
| 3 | trois |
| 4 | quatre |
| 5 | cinq |
| 6 | six |
| 7 | sept |
| 8 | huit |
| 9 | neuf |
| 10 | dix |
| 11 | onze |
| 12 | douze |
| 13 | treize |
| 14 | quatorze |
| 15 | quinze |
| 16 | seize |
| 17 | dix-sept |
| 18 | dix-huit |
| 19 | dix-neuf |
| 20 | vingt |
Některá běžná větší čísla jsou:
| Číslo | Francouzsky |
|---|---|
| 21 | vingt et un |
| 30 | trente |
| 40 | quarante |
| 50 | cinquante |
| 60 | soixante |
| 70 | soixante-dix |
| 80 | quatre-vingts |
| 90 | quatre-vingt-dix |
| 100 | cent |
Datum používá číslovky společně s dny a měsíci.
Čas běžně používá heure nebo heures.
- Il est une heure.
- Il est trois heures.
Kdy použít
Číslovky použijte k vyjádření množství, cen, věku, adres a dalších číselných informací.
- J’ai deux frères.
- Le café coûte cinq euros.
- Elle a vingt ans.
Datum použijte k vyjádření, kdy se událost koná.
- Nous sommes le 10 mai.
- Mon anniversaire est le 3 septembre.
Čas použijte k vyjádření, kolik je hodin nebo kdy se něco děje.
- Il est huit heures.
- Le train part à neuf heures.
Francouzština běžně používá 24hodinový formát pro jízdní řády, dopravu a formální čas.
- 14 h 30 — quatorze heures trente
- 18 h — dix-huit heures
V každodenní konverzaci je běžný také 12hodinový systém.
- deux heures de l’après-midi
- huit heures du soir
Struktura
Číslovky
Číslovky obvykle stojí před podstatným jménem, když vyjadřují množství.
Číslovka + podstatné jméno
- deux livres
- trois voitures
- dix personnes
Pro věk francouzština používá avoir.
Podmět + avoir + číslovka + an/ans
- J’ai vingt ans.
- Elle a trente ans.
Data
Častá struktura pro data je:
le + číslovka + měsíc
- le 5 janvier
- le 12 avril
- le 30 novembre
Pro první den v měsíci použijte premier.
- le premier mai
- le premier janvier
Ostatní data používají základní číslovky.
- le deux mai
- le quinze juin
Pro vyjádření úplného data:
den + le + číslovka + měsíc + rok
- lundi 5 octobre
- lundi 5 octobre 2026
Pro otázku na datum:
- Quelle est la date ?
- On est quel jour ?
Čas
Pro vyjádření času použijte:
Il est + číslovka + heure/heures
- Il est une heure.
- Il est deux heures.
- Il est huit heures.
Pro jednu hodinu použijte une heure a pro ostatní hodiny heures.
Minuty mohou následovat přímo po hodině.
- Il est huit heures dix.
- Il est neuf heures vingt.
Mezi běžné výrazy patří:
- et quart — čtvrt na
- et demie — půl
- moins le quart — tři čtvrtě na
Příklady:
- Il est trois heures et quart.
- Il est six heures et demie.
- Il est huit heures moins le quart.
Pro poledne použijte midi a pro půlnoc minuit.
- Il est midi.
- Il est minuit.
Pro vyjádření, kdy se něco děje, použijte à.
- Le cours commence à neuf heures.
- Je travaille à huit heures.
Příklady
- J’ai deux frères.
- Elle a vingt-cinq ans.
- Nous sommes le 12 mars.
- Mon anniversaire est le premier juin.
- Il est huit heures.
- Il est trois heures et demie.
- Le train part à dix heures.
- Il est midi.
- Nous avons rendez-vous le 5 avril.
- Le film commence à dix-neuf heures trente.
Výjimky
Číslovka jedna se mění podle rodu, když přímo modifikuje podstatné jméno.
- un livre
- une voiture
Číslovka vingt obvykle ztrácí koncové -s, když za ní následuje další číslovka.
- quatre-vingts
- quatre-vingt-un
- quatre-vingt-cinq
Číslovka cent může mít -s, když je vynásobena a za ní nenásleduje žádná další číslovka.
- deux cents
- deux cent dix
U dat se pro první den v měsíci používá premier, ne un.
- le premier avril
Francouzština obvykle říká midi a minuit, ne douze heures, když se v každodenní řeči mluví konkrétně o poledni nebo půlnoci.
Časté chyby
-
Nesprávně: J’ai vingt année. Správně: J’ai vingt ans. Vysvětlení: Pro vyjádření věku použijte ans.
-
Nesprávně: Nous sommes le un mai. Správně: Nous sommes le premier mai. Vysvětlení: Pro první den v měsíci použijte premier.
-
Nesprávně: Il est une heures. Správně: Il est une heure. Vysvětlení: Po une použijte jednotné číslo heure.
-
Nesprávně: Il est trois heure. Správně: Il est trois heures. Vysvětlení: Po číslovkách větších než jedna použijte množné číslo heures.
-
Nesprávně: Le train part neuf heures. Správně: Le train part à neuf heures. Vysvětlení: Před časem události použijte à.
-
Nesprávně: Il est trois heures et demi. Správně: Il est trois heures et demie. Vysvětlení: Demie se shoduje s ženským rodem podstatného jména heure.
-
Nesprávně: quatre-vingts-deux Správně: quatre-vingt-deux Vysvětlení: Vingt ztrácí koncové -s, když za ním následuje další číslovka.