Mis see on?
Prantsuse demonstratiivadjektivid on ce, cet, cette ja ces.
Neid kasutatakse nimisõna ees, et osutada konkreetsele isikule või asjale. Need vastavad tavaliselt inglise keele sõnadele this, that, these või those.
Vorm muutub vastavalt nimisõna soole, arvule ja algushäälikule.
| Vorm | Kasutus | Näide |
|---|---|---|
| ce | meessoo ainsus | ce livre |
| cet | meessoo ainsus vokaalhääliku või hääliku h ees | cet homme |
| cette | naissoo ainsus | cette maison |
| ces | mitmus | ces livres |
Prantsuse keel ei kasuta tavaliselt erinevaid demonstratiivadjektive this ja that jaoks. Samad vormid võivad väljendada mõlemat tähendust.
- ce livre — see raamat / too raamat
- cette voiture — see auto / too auto
Millal kasutada
Kasuta ce meessoo ainsuse nimisõna ees, mis algab kaashäälikuhäälikuga.
- ce livre
- ce restaurant
- ce téléphone
Kasuta cet meessoo ainsuse nimisõna ees, mis algab vokaalhääliku või hääliku h-ga.
- cet ami
- cet appartement
- cet hôtel
Kasuta cette naissoo ainsuse nimisõna ees.
- cette voiture
- cette question
- cette école
Kasuta ces kõigi mitmuse nimisõnade ees, nii mees- kui naissoost.
- ces livres
- ces voitures
- ces enfants
- ces maisons
Kasuta demonstratiivadjektive, kui tuvastad või osutad konkreetsele isikule või asjale.
- J’aime cette chanson.
- Regarde ce bâtiment.
- Ces chaussures sont confortables.
Struktuur
Põhistruktuur on:
Demonstratiivadjektiv + nimisõna
- ce livre
- cet homme
- cette maison
- ces enfants
Demonstratiivadjektiv peab ühtima nimisõnaga.
| Nimisõna | Õige vorm |
|---|---|
| livre | ce livre |
| ami | cet ami |
| voiture | cette voiture |
| livres | ces livres |
| voitures | ces voitures |
Nimisõnaga võib kasutada ka omadussõna.
- ce petit restaurant
- cet appartement moderne
- cette grande maison
- ces nouveaux livres
Et teha vahet this/these ja that/those vahel selgemaks, võib prantsuse keel lisada nimisõna järele -ci või -là.
- ce livre-ci — see raamat
- ce livre-là — too raamat
- ces chaussures-ci — need kingad
- ces chaussures-là — need kingad (kaugemal)
Näited
- Ce livre est intéressant.
- Cet homme travaille ici.
- Cette voiture est très rapide.
- Ces enfants jouent dans le jardin.
- J’aime cette chanson.
- Nous visitons ce musée.
- Elle habite dans cet appartement.
- Tu connais ces personnes.
- Je préfère ce restaurant-ci.
- Regarde cette maison-là.
Erandid
Kasuta cet ainult meessoo ainsuse nimisõnadega, mis algavad vokaalhääliku või hääliku h-ga.
- cet ami
- cet hôtel
Naissoost nimisõna, mis algab vokaaliga, kasutab siiski cette.
- cette amie
- cette école
- cette histoire
Mitmuse vorm on alati ces, olenemata soost või algushäälikust.
- ces hommes
- ces femmes
- ces hôtels
- ces écoles
Prantsuse demonstratiivadjektivid ei erista automaatselt this ja that vahel. Kasuta -ci ja -là, kui eristus on oluline.
Levinud vead
-
Vale: cette livre Õige: ce livre Selgitus: Livre on meessoo ainsus, seega kasuta ce.
-
Vale: ce voiture Õige: cette voiture Selgitus: Voiture on naissoo ainsus, seega kasuta cette.
-
Vale: ce ami Õige: cet ami Selgitus: Kasuta cet meessoo ainsuse nimisõna ees, mis algab vokaalhäälikuga.
-
Vale: cet école Õige: cette école Selgitus: École on naissoost, seega kasuta cette isegi siis, kui see algab vokaaliga.
-
Vale: ce enfants Õige: ces enfants Selgitus: Kasuta ces kõigi mitmuse nimisõnadega.
-
Vale: cette livres sont nouveaux. Õige: ces livres sont nouveaux. Selgitus: Livres on mitmus, seega kasuta ces.
-
Vale: cet femme travaille ici. Õige: cette femme travaille ici. Selgitus: Femme on naissoo ainsus, seega kasuta cette.