Mis see on?
Quel, quelle, quels ja quelles on prantsuse keele küsivad omadussõnad.
Need tähendavad tavaliselt mis või milline ja neid kasutatakse nimisõna ees.
Vorm muutub vastavalt nimisõna soole ja arvule.
| Vorm | Sugu | Arv | Näide |
|---|---|---|---|
| quel | meessugu | ainsus | Quel livre ? |
| quelle | naissugu | ainsus | Quelle voiture ? |
| quels | meessugu | mitmus | Quels films ? |
| quelles | naissugu | mitmus | Quelles langues ? |
Valik sõltub järgnevast nimisõnast, mitte küsimuse esitajast.
Millal kasutada
Kasuta quel, quelle, quels või quelles, et küsida teavet inimese, asja, koha, aja või valiku kohta.
- Quel livre préfères-tu ?
- Quelle voiture veux-tu ?
- Quels films regardez-vous ?
- Quelles langues parles-tu ?
Kasuta neid, kui palud kellelgi valida võimalike variantide hulgast.
- Quel restaurant préfères-tu ?
- Quelle couleur veux-tu ?
Need on levinud ka koos tegusõnaga être.
- Quel est ton nom ?
- Quelle est ton adresse ?
- Quels sont tes loisirs ?
- Quelles sont tes questions ?
Struktuur
Enne nimisõna kasuta:
Quel / Quelle / Quels / Quelles + nimisõna + tegusõna
- Quel film regardes-tu ?
- Quelle musique écoutes-tu ?
- Quels sports pratiques-tu ?
- Quelles langues apprends-tu ?
Vorm peab ühtima nimisõnaga.
| Nimisõna | Õige vorm |
|---|---|
| livre | quel |
| question | quelle |
| restaurants | quels |
| voitures | quelles |
Koos être-ga on levinud struktuur:
Quel / Quelle / Quels / Quelles + être + nimisõna või asesõna
- Quel est ton numéro ?
- Quelle est ta profession ?
- Quels sont vos projets ?
- Quelles sont leurs adresses ?
Nimisõna võib tulla vahetult küsiva omadussõna järel.
- Quel âge as-tu ?
- Quelle heure est-il ?
- Quels jours travailles-tu ?
- Quelles matières préfères-tu ?
Näited
- Quel livre lis-tu ?
- Quelle couleur préfères-tu ?
- Quels sports pratiques-tu ?
- Quelles langues parlez-vous ?
- Quel est ton prénom ?
- Quelle est ton adresse ?
- Quels restaurants aimez-vous ?
- Quelles chaussures veux-tu ?
- Quel âge as-tu ?
- Quelle heure est-il ?
Erandid
Vorme quel, quelle, quels ja quelles hääldatakse paljudes kontekstides väga sarnaselt, kuid nende kirjapilt muutub vastavalt soole ja arvule.
Vorm peab ühtima nimisõnaga, isegi kui nimisõna tuleb pärast être-t.
- Quel est ton problème ?
- Quelle est ta question ?
- Quels sont tes projets ?
- Quelles sont tes idées ?
Mõned püsiväljendid kasutavad kindlat vormi nimisõna soo tõttu.
- Quel âge ?
- Quelle heure ?
- Quel jour ?
- Quelle date ?
Levinud vead
-
Vale: Quel voiture préfères-tu ? Õige: Quelle voiture préfères-tu ? Selgitus: Voiture on naissoost ainsus, seega kasuta quelle.
-
Vale: Quelle livre lis-tu ? Õige: Quel livre lis-tu ? Selgitus: Livre on meessoost ainsus, seega kasuta quel.
-
Vale: Quel films regardes-tu ? Õige: Quels films regardes-tu ? Selgitus: Films on meessoost mitmus, seega kasuta quels.
-
Vale: Quels langues parles-tu ? Õige: Quelles langues parles-tu ? Selgitus: Langues on naissoost mitmus, seega kasuta quelles.
-
Vale: Quelle est ton nom ? Õige: Quel est ton nom ? Selgitus: Nom on meessoost ainsus, seega kasuta quel.
-
Vale: Quel sont tes questions ? Õige: Quelles sont tes questions ? Selgitus: Questions on naissoost mitmus, seega kasuta quelles.
-
Vale: Quels heure est-il ? Õige: Quelle heure est-il ? Selgitus: Heure on naissoost ainsus, seega kasuta quelle.