Grammatikajuhend

Mis see on?

Le passé composé avec être on prantsuse minevikuvorm, mida kasutatakse teatud tegusõnadega, et rääkida lõpetatud minevikusündmustest.

See moodustatakse:

oleviku vorm of être + mineviku kesksõna

Näited:

• Je suis arrivé.
• Elle est partie.
• Nous sommes venus.
• Ils sont entrés.

Tegusõna être muutub vastavalt alusele.

Être-ga ühildub mineviku kesksõna tavaliselt aluse soo ja arvuga.

Millal kasutada

Mõned levinud tegusõnad kasutavad passé composé's être.

Nende hulka kuuluvad:

• aller → allé
• venir → venu
• arriver → arrivé
• partir → parti
• entrer → entré
• sortir → sorti
• monter → monté
• descendre → descendu
• rester → resté
• retourner → retourné
• tomber → tombé
• naître → né
• mourir → mort

Näited:

• Elle est arrivée hier.
• Nous sommes partis tôt.
• Ils sont venus en voiture.

Refleksiivsed tegusõnad moodustavad passé composé samuti être-ga.

• Je me suis levé.
• Elle s’est préparée.
• Nous nous sommes couchés.

Struktuur

Põhistruktuur on:

Alus + oleviku vorm of être + mineviku kesksõna

Ühildumine alusega

Être-ga ühildub mineviku kesksõna tavaliselt alusega.

Paljude mineviku kesksõnade puhul:

• meessoo ainsus: lõppu ei lisata
• naissoo ainsus: lisatakse -e
• meessoo mitmus: lisatakse -s
• naissoo mitmus: lisatakse -es

Näide arrivé-ga:

Näited:

• Il est parti.
• Elle est partie.
• Ils sont partis.
• Elles sont parties.

Eitavad laused

Asetage ne või n’ enne être ja pas pärast seda.

Alus + ne/n’ + être + pas + mineviku kesksõna

• Je ne suis pas parti.
• Elle n’est pas arrivée.
• Nous ne sommes pas sortis.

Küsimused

Levinud küsimusstruktuurid on:

• Est-ce que tu es arrivé ?
• Es-tu arrivé ?
• Vous êtes partis hier ?

Refleksiivsed tegusõnad

Refleksiivsete tegusõnade puhul tuleb refleksiivne asesõna enne être.

Alus + refleksiivne asesõna + être + mineviku kesksõna

• Je me suis levé.
• Tu t’es préparé.
• Elle s’est couchée.
• Nous nous sommes réveillés.

Näited

1. Je suis arrivé à huit heures.
2. Tu es parti tôt.
3. Il est allé au travail.
4. Elle est venue en voiture.
5. On est restés à la maison.
6. Nous sommes entrés dans le restaurant.
7. Vous êtes arrivés hier.
8. Ils sont tombés dans le jardin.
9. Elles sont parties ensemble.
10. Marie s’est levée à sept heures.

Erandid

Mõned tegusõnad võivad kasutada kas être või avoir, olenevalt sellest, kuidas neid kasutatakse.

Näiteks sortir, monter, descendre, passer ja retourner võivad kasutada avoir, kui neil on sihitis.

• Elle est sortie. — She went out.

• Elle a sorti son téléphone. — She took out her phone.

• Nous sommes montés. — We went up.

• Nous avons monté les valises. — We carried the suitcases up.

Mineviku kesksõna mort on ebakorrapärane.

• Il est mort.
• Elle est morte.

Tegusõna naître mineviku kesksõna on né.

• Il est né en France.
• Elle est née au Canada.

Refleksiivsete tegusõnade puhul võib ühildumine mõnes struktuuris olla keerulisem, kuid põhilised refleksiivsed vormid näitavad tavaliselt ühildumist alusega.

Levinud vead

1. Vale: Elle a arrivée hier. Õige: Elle est arrivée hier. Selgitus: Arriver moodustab passé composé tavaliselt être-ga.

2. Vale: Nous avons partis tôt. Õige: Nous sommes partis tôt. Selgitus: Partir kasutab passé composé's être.

3. Vale: Elle est arrivé hier. Õige: Elle est arrivée hier. Selgitus: Être-ga ühildub mineviku kesksõna tavaliselt naissoost alusega.

4. Vale: Ils sont parti. Õige: Ils sont partis. Selgitus: Lisage -s meessoo mitmuse aluse puhul.

5. Vale: Elles sont arrivés. Õige: Elles sont arrivées. Selgitus: Naissoo mitmuse alus nõuab tavaliselt mineviku kesksõna lõpus -es.

6. Vale: Je suis aller au restaurant. Õige: Je suis allé au restaurant. Selgitus: Kasutage mineviku kesksõna allé pärast être.

7. Vale: Elle ne est pas partie. Õige: Elle n’est pas partie. Selgitus: Ne muutub n’ enne est.