Grammatikajuhend

Mis see on?

Prantsuse umbmäärased artiklid on un, une ja des.

Need vastavad tavaliselt eesti keeles sõnadele üks, mingi või mõned.

Artikkel muutub vastavalt nimisõna soole ja arvule.

Umbmäärane artikkel asub nimisõna ees.

• un téléphone
• une voiture
• des enfants

Millal kasutada

Kasuta umbmäärast artiklit, kui mainid isikut või asja, mis ei ole konkreetne.

• J’achète un livre.
• Elle cherche une maison.

Kasuta un või une, kui räägid ühest isikust või asjast.

• un ami
• une amie
• un restaurant
• une banque

Kasuta des, kui räägid rohkem kui ühest isikust või asjast.

• des amis
• des voitures
• des questions

Umbmääraseid artikleid kasutatakse sageli, kui tutvustatakse midagi esimest korda.

• Il y a un café près d’ici.
• J’ai une idée.
• Nous avons des invités.

Struktuur

Põhistruktuur on:

Umbmäärane artikkel + nimisõna

Artikkel peab ühtima nimisõna soo ja arvuga.

• un petit appartement
• une petite maison
• des petits appartements
• des petites maisons

Enne mitmuse omadussõna, mis asub nimisõna ees, muutub des tavaliselt de või d’.

• des voitures
• de grandes voitures
• de beaux jardins
• d’excellentes idées

Eitavates lausetes muutuvad un, une ja des tavaliselt de või d’.

• J’ai un frère.
• Je n’ai pas de frère.
• Elle a une voiture.
• Elle n’a pas de voiture.
• Nous avons des enfants.
• Nous n’avons pas d’enfants.

Näited

1. J’ai un nouveau téléphone.
2. Elle achète une robe.
3. Nous cherchons un restaurant.
4. Il y a une pharmacie ici.
5. Ils ont des enfants.
6. Tu poses une bonne question.
7. Elle prépare des sandwiches.
8. Nous visitons de beaux villages.
9. Je n’ai pas de voiture.
10. Ils n’ont pas d’animaux.

Erandid

Pärast tegusõna être jääb umbmäärane artikkel eitavates lausetes tavaliselt alles.

• C’est un problème.
• Ce n’est pas un problème.
• Ce sont des amis.
• Ce ne sont pas des amis.

Mitmuse artikkel des muutub tavaliselt de enne mitmuse omadussõna, mis asub nimisõna ees.

• de grandes maisons
• de nouveaux livres

Siiski võivad mõned püsiväljendid säilitada des.

Vorm des võib olla ka de + les kokkutõmme.

• Je parle des voisins.

Selles näites tähendab des 'nendest' või 'nende kohta', mitte 'mõned'.

Levinud vead

1. Vale: une livre Õige: un livre Selgitus: Livre on meessugu, seega kasuta un.

2. Vale: un maison Õige: une maison Selgitus: Maison on naissugu, seega kasuta une.

3. Vale: un voitures Õige: des voitures Selgitus: Kasuta des mitmuse nimisõnadega.

4. Vale: Je n’ai pas une voiture. Õige: Je n’ai pas de voiture. Selgitus: Un, une ja des muutuvad tavaliselt de pärast eitust.

5. Vale: des grandes maisons Õige: de grandes maisons Selgitus: Des muutub tavaliselt de enne mitmuse omadussõna, mis asub nimisõna ees.

6. Vale: Elle a des frère. Õige: Elle a des frères. Selgitus: Nimisõna pärast des peab olema mitmuses.

7. Vale: Ce n’est pas de problème. Õige: Ce n’est pas un problème. Selgitus: Pärast être jääb umbmäärane artikkel eitavates lausetes tavaliselt alles.