ਵਿਆਕਰਨ ਗਾਈਡ

ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

ਫ੍ਰੈਂਚ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਖਾਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਆਮ ਫ੍ਰੈਂਚ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਆਮ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਢਾਂਚਿਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ est-ce que, ਉਲਟਾ ਕ੍ਰਮ, ਜਾਂ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਬੋਲਚਾਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਕਦੋਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ

qui ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ।

• Qui est là ?
• Qui est-ce que tu connais ?

que ਜਾਂ qu’ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ।

• Que fais-tu ?
• Qu’est-ce que tu veux ?

quoi ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਪੂਰਵਸਰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕਰੋ।

• Avec quoi ?
• Tu fais quoi ?

où ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਸੇ ਸਥਾਨ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ।

• Où habites-tu ?
• Où est-ce qu’elle travaille ?

quand ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ।

• Quand arrive-t-il ?
• Quand est-ce que vous partez ?

pourquoi ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਾਰਨ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ।

• Pourquoi tu pars ?
• Pourquoi est-ce qu’elle est triste ?

comment ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਕਿਵੇਂ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਾਮ ਵਰਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੰਗਣ ਲਈ।

• Comment allez-vous ?
• Comment tu t’appelles ?

combien ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮਾਤਰਾ ਜਾਂ ਗਿਣਤੀ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ।

• Combien ça coûte ?
• Combien de livres as-tu ?

quel, quelle, quels ਅਤੇ quelles ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਂਵ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਜਾਂ ਕੀ।

• Quel livre préfères-tu ?
• Quelle heure est-il ?
• Quels films aimez-vous ?
• Quelles langues parles-tu ?

ਢਾਂਚਾ

ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦ + est-ce que + ਕਰਤਾ + ਕਿਰਿਆ

• Où est-ce que tu habites ?
• Quand est-ce qu’il arrive ?
• Pourquoi est-ce qu’elle part ?

ਇਸਨੂੰ ਉਲਟਾ ਕ੍ਰਮ ਨਾਲ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦ + ਕਿਰਿਆ + ਕਰਤਾ ਸਰਵਨਾਮ

• Où habites-tu ?
• Quand arrive-t-il ?
• Comment allez-vous ?

ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਬੋਲਚਾਲ ਦੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਕਰਤਾ + ਕਿਰਿਆ + ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦ

• Tu habites où ?
• Il arrive quand ?
• Tu fais quoi ?

Qui

ਜਦੋਂ qui ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਕਰਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਰਤਾ ਸਰਵਨਾਮ ਨਾ ਜੋੜੋ।

• Qui travaille ici ?
• Qui vient demain ?

ਜਦੋਂ ਕਰਮ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ qui ਨੂੰ est-ce que ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

• Qui est-ce que tu invites ?

Que ਅਤੇ quoi

ਰਸਮੀ ਢਾਂਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ que ਜਾਂ qu’ ਵਰਤੋ।

• Que voulez-vous ?
• Qu’est-ce qu’il cherche ?

ਪੂਰਵਸਰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ quoi ਵਰਤੋ।

• De quoi parlez-vous ?
• Tu veux quoi ?

Combien

ਮਾਤਰਾ ਪੁੱਛਣ ਲਈ combien de + ਨਾਂਵ ਵਰਤੋ।

• Combien de frères as-tu ?
• Combien de voitures avez-vous ?

Quel

Quel ਨਾਂਵ ਦੇ ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਵਚਨ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਉਦਾਹਰਨਾਂ

1. Où habites-tu ?
2. Quand est-ce que vous partez ?
3. Pourquoi tu apprends le français ?
4. Comment vous appelez-vous ?
5. Qui travaille ici ?
6. Qu’est-ce que tu regardes ?
7. Tu veux quoi ?
8. Combien de langues parles-tu ?
9. Quel restaurant préfères-tu ?
10. Quelle heure est-il ?

ਅਪਵਾਦ

Qui ਦਾ ਅਰਥ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਰਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਜਾਂ ਕਰਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਿਸਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

• Qui arrive ? — Who is arriving?
• Qui est-ce que tu invites ? — Who are you inviting?

Que ਸਵਰ ਧੁਨੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ qu’ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

• Qu’est-ce que tu fais ?
• Qu’aime-t-elle ?

Pourquoi ਦਾ ਉੱਤਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ parce que ਨਾਲ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

• Pourquoi tu pars ?
• Parce que je suis fatigué.

quel ਦਾ ਰੂਪ ਨਾਂਵ ਦੇ ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਵਚਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਚਾਰੇ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਮੂਲ ਅਰਥ ਇੱਕੋ ਹੈ।

ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ

1. ਗਲਤ: Où est-ce que habites-tu ? ਸਹੀ: Où est-ce que tu habites ? ਵਿਆਖਿਆ: est-ce que ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਆਮ ਕਰਤਾ-ਕਿਰਿਆ ਕ੍ਰਮ ਰੱਖੋ।

2. ਗਲਤ: Qui est-ce que vient demain ? ਸਹੀ: Qui vient demain ? ਵਿਆਖਿਆ: ਜਦੋਂ qui ਕਰਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਢਾਂਚੇ ਵਿੱਚ est-ce que ਨਾ ਜੋੜੋ।

3. ਗਲਤ: Que tu fais ? ਸਹੀ: Qu’est-ce que tu fais ? ਵਿਆਖਿਆ: que ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਢਾਂਚਾ ਵਰਤੋ।

4. ਗਲਤ: Avec que tu écris ? ਸਹੀ: Avec quoi tu écris ? ਵਿਆਖਿਆ: ਪੂਰਵਸਰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ quoi ਵਰਤੋ।

5. ਗਲਤ: Combien livres as-tu ? ਸਹੀ: Combien de livres as-tu ? ਵਿਆਖਿਆ: combien ਅਤੇ ਨਾਂਵ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ de ਵਰਤੋ।

6. ਗਲਤ: Quel voiture préfères-tu ? ਸਹੀ: Quelle voiture préfères-tu ? ਵਿਆਖਿਆ: Quelle ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਨਾਂਵ voiture ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

7. ਗਲਤ: Pourquoi tu pars ? Parce je suis fatigué. ਸਹੀ: Pourquoi tu pars ? Parce que je suis fatigué. ਵਿਆਖਿਆ: ਕਾਰਨ ਦੱਸਣ ਲਈ parce que ਵਰਤੋ।