ਵਿਆਕਰਨ ਗਾਈਡ

ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

ਹਰ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਨਾਂਵ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਆਕਰਨਿਕ ਲਿੰਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਪੁਲਿੰਗ ਜਾਂ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ।

ਨਾਂਵ ਦਾ ਲਿੰਗ ਉਸ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਆਰਟੀਕਲਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਪੜਨਾਂਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਸਵਰ ਧੁਨੀ ਜਾਂ ਮੂਕ h ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, le ਅਤੇ la ਦੋਵੇਂ l' ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

• l'homme
• l'école

ਬਹੁਵਚਨ ਆਰਟੀਕਲ ਪੁਲਿੰਗ ਅਤੇ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਦੋਵਾਂ ਨਾਂਵਾਂ ਲਈ les ਹੈ।

• les livres
• les tables

ਲਿੰਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਕੁਦਰਤੀ ਲਿੰਗ ਜਾਂ ਵਸਤੂ ਦੇ ਅਰਥ ਨਾਲ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ। ਹਰ ਨਾਂਵ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਆਰਟੀਕਲ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।

ਕਦੋਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ

ਨਾਂਵ ਦਾ ਲਿੰਗ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਵਰਤੋ:

• ਇੱਕ ਆਰਟੀਕਲ: un, une, le, la
• ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ: ce, cet, cette
• ਕੁਝ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੰਬੰਧਵਾਚਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ: mon, ma
• ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਜੋ ਨਾਂਵ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
• ਇੱਕ ਪੜਨਾਂਵ ਜੋ ਨਾਂਵ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ

ਉਦਾਹਰਨਾਂ:

• un petit appartement
• une petite maison
• ce livre
• cette voiture
• le sac est nouveau
• la veste est nouvelle

ਕੁਝ ਆਮ ਨਾਂਵ ਅੰਤ ਲਿੰਗ ਪਛਾਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ।

ਬਣਤਰ

ਮੂਲ ਬਣਤਰ ਹੈ:

ਆਰਟੀਕਲ + ਨਾਂਵ

• un livre
• une chaise
• le téléphone
• la porte

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਬਣਤਰ ਅਕਸਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ:

ਆਰਟੀਕਲ + ਨਾਂਵ + ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ

• un livre intéressant
• une histoire intéressante
• un appartement moderne
• une maison moderne

ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਨਾਂਵ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ:

ਆਰਟੀਕਲ + ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ + ਨਾਂਵ

• un petit jardin
• une petite chambre
• un nouveau travail
• une nouvelle voiture

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਾਂਵ ਦੇ ਲਿੰਗ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਇੱਕ ਵਚਨ ਨਾਂਵ ਨੂੰ ਕਰਤਾ ਪੜਨਾਂਵ ਨਾਲ ਬਦਲਣ ਲਈ:

• ਪੁਲਿੰਗ ਨਾਂਵ ਲਈ il ਵਰਤੋ।

• ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਨਾਂਵ ਲਈ elle ਵਰਤੋ।

• Le livre est intéressant. Il est nouveau.

• La voiture est rapide. Elle est moderne.

ਉਦਾਹਰਨਾਂ

1. J'achète un nouveau téléphone.
2. Elle habite dans une petite maison.
3. Le restaurant est fermé.
4. La banque est ouverte.
5. C'est une question importante.
6. Il cherche son passeport.
7. Nous visitons le vieux village.
8. Cette voiture est très confortable.
9. L'école est près de la gare.
10. Le livre est intéressant, mais il est cher.

ਅਪਵਾਦ

ਨਾਂਵ ਅੰਤ ਸਿਰਫ ਆਮ ਪੈਟਰਨ ਹਨ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਾਂਵ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

• le fromage ਪੁਲਿੰਗ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਇਹ -age ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਲਿੰਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
• la plage ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਇਹ -age ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
• le problème ਪੁਲਿੰਗ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਇਹ -e ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
• la main ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਇਸਦਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਕੁਝ ਨਾਂਵਾਂ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਜਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਪੁਲਿੰਗ ਅਤੇ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਰੂਪ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

• un étudiant — une étudiante
• un acteur — une actrice
• un serveur — une serveuse

ਕੁਝ ਨਾਂਵਾਂ ਦਾ ਪੁਲਿੰਗ ਅਤੇ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕੋ ਰੂਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਆਰਟੀਕਲ ਲਿੰਗ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

• un artiste — une artiste
• un collègue — une collègue
• un journaliste — une journaliste

ਕੁਝ ਨਾਂਵਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਬਦਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਲਿੰਗ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।

• le livre — ਕਿਤਾਬ
• la livre — ਪੌਂਡ
• le tour — ਦੌਰਾ
• la tour — ਮੀਨਾਰ

ਆਮ ਗਲਤੀਆਂ

1. ਗਲਤ: une livre intéressant ਸਹੀ: un livre intéressant ਵਿਆਖਿਆ: Livre ਪੁਲਿੰਗ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਕਿਤਾਬ ਹੈ।

2. ਗਲਤ: le voiture est rapide ਸਹੀ: la voiture est rapide ਵਿਆਖਿਆ: Voiture ਇੱਕ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਨਾਂਵ ਹੈ।

3. ਗਲਤ: un maison moderne ਸਹੀ: une maison moderne ਵਿਆਖਿਆ: Maison ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ une ਵਰਤੋ।

4. ਗਲਤ: une petit chambre ਸਹੀ: une petite chambre ਵਿਆਖਿਆ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਨੂੰ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਨਾਂਵ chambre ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

5. ਗਲਤ: la problème est difficile ਸਹੀ: le problème est difficile ਵਿਆਖਿਆ: Problème ਪੁਲਿੰਗ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਇਹ -e ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

6. ਗਲਤ: La table est nouvelle. Il est grand. ਸਹੀ: La table est nouvelle. Elle est grande. ਵਿਆਖਿਆ: ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਨਾਂਵ ਲਈ elle ਵਰਤੋ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਨੂੰ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ ਬਣਾਓ।

7. ਗਲਤ: le école est fermée ਸਹੀ: l'école est fermée ਵਿਆਖਿਆ: ਸਵਰ ਧੁਨੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ le ਅਤੇ la l' ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।