यह क्या है?
Avoir का अर्थ है to have (रखना)।
यह एक अनियमित फ्रेंच क्रिया है और वर्तमान काल में इसके अलग-अलग रूप होते हैं।
| कर्ता | Avoir |
|---|---|
| j’ | ai |
| tu | as |
| il / elle / on | a |
| nous | avons |
| vous | avez |
| ils / elles | ont |
उदाहरण:
- J’ai un frère.
- Tu as une voiture.
- Elle a un chat.
- Nous avons du temps.
- Vous avez une question.
- Ils ont deux enfants.
कब प्रयोग करें
Avoir का प्रयोग स्वामित्व (possession) दर्शाने के लिए करें।
- J’ai un téléphone.
- Elle a une maison.
- Nous avons deux voitures.
Avoir का प्रयोग पारिवारिक संबंधों के बारे में बात करने के लिए करें।
- Il a une sœur.
- Elles ont trois enfants.
फ्रेंच में avoir का प्रयोग कई सामान्य अभिव्यक्तियों में भी होता है, जहाँ अंग्रेज़ी में to be का प्रयोग हो सकता है।
- avoir faim — to be hungry (भूखा होना)
- avoir soif — to be thirsty (प्यासा होना)
- avoir chaud — to be hot (गर्मी लगना)
- avoir froid — to be cold (ठंड लगना)
- avoir peur — to be afraid (डरना)
- avoir besoin de — to need (आवश्यकता होना)
- avoir raison — to be right (सही होना)
Avoir का प्रयोग किसी की उम्र बताने के लिए करें।
- J’ai vingt ans.
- Elle a trente ans.
संरचना
मूल संरचना है:
कर्ता + avoir का रूप + पूरक
| कर्ता | संरचना | उदाहरण |
|---|---|---|
| j’ | j’ai | J’ai un livre. |
| tu | tu as | Tu as faim. |
| il | il a | Il a un vélo. |
| elle | elle a | Elle a une sœur. |
| on | on a | On a le temps. |
| nous | nous avons | Nous avons une voiture. |
| vous | vous avez | Vous avez raison. |
| ils | ils ont | Ils ont un chien. |
| elles | elles ont | Elles ont froid. |
ai से पहले je बन जाता है j’।
- je ai → j’ai
नकारात्मक वाक्य बनाने के लिए, क्रिया से पहले ne या n’ और बाद में pas रखें।
कर्ता + ne/n’ + avoir + pas + पूरक
- Je n’ai pas de voiture.
- Il n’a pas faim.
- Nous n’avons pas le temps.
प्रश्नों के लिए, सामान्य संरचनाएँ हैं:
- Est-ce que tu as un frère ?
- Est-ce qu’elle a faim ?
- Avez-vous une réservation ?
- Ont-ils des enfants ?
उदाहरण
- J’ai un nouveau téléphone.
- Tu as deux frères.
- Il a une voiture rouge.
- Elle a vingt-cinq ans.
- On a beaucoup de travail.
- Nous avons une question.
- Vous avez raison.
- Ils ont faim.
- Elles ont froid.
- Je n’ai pas de vélo.
अपवाद
Avoir अनियमित है, इसलिए इसके वर्तमान काल के रूपों को अलग-अलग याद करना चाहिए।
रूप j’ai में je के स्थान पर j’ का प्रयोग होता है।
- J’ai une idée.
नकारात्मक वाक्यों में, un, une और des आमतौर पर avoir के बाद de या d’ बन जाते हैं।
- J’ai une voiture.
- Je n’ai pas de voiture.
- Elle a des enfants.
- Elle n’a pas d’enfants.
फ्रेंच में उम्र और कई शारीरिक अवस्थाओं के लिए être के बजाय avoir का प्रयोग होता है।
- J’ai vingt ans.
- J’ai faim.
- J’ai froid.
सामान्य गलतियाँ
-
गलत: Je ai une voiture. सही: J’ai une voiture. स्पष्टीकरण: ai से पहले je बन जाता है j’।
-
गलत: Tu a faim. सही: Tu as faim. स्पष्टीकरण: tu के साथ as का प्रयोग करें।
-
गलत: Nous avez une question. सही: Nous avons une question. स्पष्टीकरण: nous के साथ avons का प्रयोग करें।
-
गलत: Ils avons deux enfants. सही: Ils ont deux enfants. स्पष्टीकरण: ils के साथ ont का प्रयोग करें।
-
गलत: Je suis vingt ans. सही: J’ai vingt ans. स्पष्टीकरण: फ्रेंच में उम्र व्यक्त करने के लिए avoir का प्रयोग होता है।
-
गलत: Elle est faim. सही: Elle a faim. स्पष्टीकरण: फ्रेंच में avoir faim अभिव्यक्ति में avoir का प्रयोग होता है।
-
गलत: Je n’ai pas une voiture. सही: Je n’ai pas de voiture. स्पष्टीकरण: avoir के साथ नकारात्मकता में un, une और des आमतौर पर de बन जाते हैं।