यह क्या है?
फ्रेंच subject pronouns यह दर्शाते हैं कि क्रिया का कार्य कौन या क्या करता है।
मुख्य फ्रेंच subject pronouns हैं:
| फ्रेंच | हिंदी |
|---|---|
| je | मैं |
| tu | तुम, अनौपचारिक एकवचन |
| il | वह (पुल्लिंग) या यह |
| elle | वह (स्त्रीलिंग) या यह |
| on | कोई, हम, लोग |
| nous | हम |
| vous | आप, औपचारिक एकवचन या बहुवचन |
| ils | वे, पुल्लिंग या मिश्रित समूह |
| elles | वे, स्त्रीलिंग समूह |
एक subject pronoun आमतौर पर क्रिया से पहले आता है।
कब उपयोग करें
कार्य करने वाले व्यक्ति या वस्तु की पहचान करने के लिए subject pronoun का उपयोग करें।
- अपने बारे में बात करने के लिए je का उपयोग करें।
- एक व्यक्ति से अनौपचारिक रूप से बात करने के लिए tu का उपयोग करें।
- किसी पुरुष व्यक्ति या पुल्लिंग संज्ञा के लिए il का उपयोग करें।
- किसी महिला व्यक्ति या स्त्रीलिंग संज्ञा के लिए elle का उपयोग करें।
- सामान्य रूप से लोगों के लिए या we कहने के अनौपचारिक तरीके के रूप में on का उपयोग करें।
- we कहने के लिए nous का उपयोग करें, विशेष रूप से औपचारिक या लिखित फ्रेंच में।
- एक व्यक्ति से औपचारिक रूप से बात करने या कई लोगों से बात करने के लिए vous का उपयोग करें।
- कई पुरुषों या मिश्रित समूह के लिए ils का उपयोग करें।
- केवल महिलाओं वाले समूह के लिए elles का उपयोग करें।
संरचना
मूल संरचना है:
Subject pronoun + क्रिया का रूप + अन्य जानकारी
| Subject pronoun | उदाहरण |
|---|---|
| je | Je travaille. |
| tu | Tu habites ici. |
| il | Il parle français. |
| elle | Elle aime le café. |
| on | On mange ensemble. |
| nous | Nous étudions. |
| vous | Vous arrivez demain. |
| ils | Ils jouent au football. |
| elles | Elles travaillent ensemble. |
स्वर ध्वनि या मूक h से पहले, je j' बन जाता है।
- J'aime ce livre.
- J'habite à Paris.
फ्रेंच क्रियाएं subject pronoun के आधार पर रूप बदलती हैं।
- Je parle.
- Tu parles.
- Nous parlons.
- Vous parlez.
उदाहरण
- Je travaille à la maison.
- Tu regardes un film.
- Il habite à Lyon.
- Elle parle anglais.
- On va au restaurant.
- Nous apprenons le français.
- Vous êtes très gentil.
- Vous avez deux enfants.
- Ils jouent dans le jardin.
- Elles arrivent à huit heures.
अपवाद
सर्वनाम on il और elle के समान क्रिया रूप का उपयोग करता है, भले ही इसका अर्थ we हो।
- On est prêts.
- On va au cinéma.
सर्वनाम ils का उपयोग मिश्रित समूह के लिए किया जाता है जिसमें पुरुष और महिला दोनों शामिल होते हैं।
- Paul et Marie arrivent. Ils sont ici.
सर्वनाम elles का उपयोग केवल तब किया जाता है जब समूह में हर व्यक्ति या संज्ञा स्त्रीलिंग हो।
आदेशों में, subject pronoun आमतौर पर छोड़ दिया जाता है।
- Parle plus lentement.
- Écoutez attentivement.
सामान्य गलतियाँ
-
गलत: Je aime le café. सही: J'aime le café. स्पष्टीकरण: स्वर ध्वनि से पहले Je, j' बन जाता है।
-
गलत: Marie est ici. Il travaille avec moi. सही: Marie est ici. Elle travaille avec moi. स्पष्टीकरण: किसी महिला व्यक्ति के लिए elle का उपयोग करें।
-
गलत: Paul et Marie sont ici. Elles sont prêtes. सही: Paul et Marie sont ici. Ils sont prêts. स्पष्टीकरण: मिश्रित समूह के लिए ils का उपयोग करें।
-
गलत: Tu êtes mon professeur. सही: Vous êtes mon professeur. स्पष्टीकरण: एक व्यक्ति से औपचारिक रूप से बात करते समय vous का उपयोग करें।
-
गलत: Vous es très gentil. सही: Vous êtes très gentil. स्पष्टीकरण: क्रिया को subject pronoun vous के साथ सहमत होना चाहिए।
-
गलत: On sommes à la maison. सही: On est à la maison. स्पष्टीकरण: On, il और elle के समान क्रिया रूप का उपयोग करता है।
-
गलत: Nous parle français. सही: Nous parlons français. स्पष्टीकरण: क्रिया का रूप nous के साथ सहमत होना चाहिए।