व्याकरण गाइड

सार्वजनिक व्याकरण गाइड routing localized content के लिए तैयार है.

फ्रेंच अधिकारवाचक विशेषण

यह क्या है?

फ्रेंच possessive adjectives यह दर्शाते हैं कि कोई चीज़ किसी की है।

वे अंग्रेज़ी शब्दों जैसे my, your, his, her, our और their के अनुरूप हैं।

फ्रेंच possessive adjectives आगे आने वाली संज्ञा के लिंग और वचन के साथ सहमत होते हैं, न कि स्वामी के लिंग के साथ।

स्वामी पुल्लिंग एकवचन स्त्रीलिंग एकवचन बहुवचन
je mon ma mes
tu ton ta tes
il / elle son sa ses
nous notre notre nos
vous votre votre vos
ils / elles leur leur leurs

उदाहरण:

  • mon frère
  • ma sœur
  • mes parents
  • notre maison
  • vos amis
  • leurs enfants

कब उपयोग करें

किसी संज्ञा से पहले possessive adjective का उपयोग करें ताकि यह दिखाया जा सके कि किसी चीज़ का मालिक कौन है या वह किससे जुड़ी है।

  • C’est mon livre.
  • Elle cherche sa voiture.
  • Nous aimons notre maison.
  • Ils parlent avec leurs amis.

पुल्लिंग एकवचन संज्ञाओं से पहले mon, ton, son का उपयोग करें।

  • mon téléphone
  • ton frère
  • son travail

स्त्रीलिंग एकवचन संज्ञाओं से पहले ma, ta, sa का उपयोग करें।

  • ma voiture
  • ta sœur
  • sa maison

बहुवचन संज्ञाओं से पहले mes, tes, ses का उपयोग करें।

  • mes livres
  • tes chaussures
  • ses enfants

एकवचन संज्ञाओं से पहले notre, votre, leur का उपयोग करें।

  • notre appartement
  • votre question
  • leur professeur

बहुवचन संज्ञाओं से पहले nos, vos, leurs का उपयोग करें।

  • nos amis
  • vos clés
  • leurs voitures

संरचना

मूल संरचना है:

Possessive adjective + संज्ञा

  • mon livre
  • ta voiture
  • ses amis

Possessive adjective आगे आने वाली संज्ञा के साथ सहमत होता है।

संज्ञा सही रूप
frère mon frère
sœur ma sœur
parents mes parents
maison notre maison
voitures leurs voitures

स्वामी का लिंग son, sa या ses को नहीं बदलता।

  • Paul aime sa voiture.
  • Marie aime sa voiture.

दोनों वाक्यों में, sa का उपयोग किया गया है क्योंकि voiture स्त्रीलिंग है।

स्वर ध्वनि या मूक h से शुरू होने वाली स्त्रीलिंग एकवचन संज्ञा से पहले, ma, ta या sa के बजाय mon, ton या son का उपयोग करें।

  • mon amie
  • ton école
  • son histoire

यह उच्चारण में मदद करता है।

बहुवचन संज्ञाओं के साथ, लिंग रूप को प्रभावित नहीं करता।

  • mes frères
  • mes sœurs
  • tes livres
  • tes voitures

उदाहरण

  1. Mon frère habite à Paris.
  2. Ma sœur parle français.
  3. Mes parents travaillent ici.
  4. Ton téléphone est sur la table.
  5. Ta voiture est devant la maison.
  6. Son amie est très gentille.
  7. Notre appartement est petit.
  8. Vos enfants sont à l’école.
  9. Leur chien est dans le jardin.
  10. Leurs amis arrivent demain.

अपवाद

स्वर ध्वनि या मूक h से शुरू होने वाली स्त्रीलिंग एकवचन संज्ञा से पहले, ma, ta या sa के बजाय mon, ton या son का उपयोग करें।

  • mon amie, ma amie नहीं
  • ton adresse, ta adresse नहीं
  • son école, sa école नहीं

Possessive adjective स्वामी के साथ नहीं, बल्कि स्वामित्व वाली संज्ञा के साथ सहमत होता है।

  • Paul cherche sa veste.
  • Marie cherche sa veste.

दोनों में sa का उपयोग होता है क्योंकि veste स्त्रीलिंग है।

फ्रेंच में आमतौर पर शरीर के अंगों के साथ possessive adjective के बजाय निश्चित उपपद का उपयोग किया जाता है जब स्वामी पहले से स्पष्ट हो।

  • Je me lave les mains.
  • Elle ferme les yeux.

सामान्य गलतियाँ

  1. गलत: ma frère सही: mon frère स्पष्टीकरण: Frère पुल्लिंग एकवचन है, इसलिए mon का उपयोग करें।

  2. गलत: mon voiture सही: ma voiture स्पष्टीकरण: Voiture स्त्रीलिंग एकवचन है, इसलिए ma का उपयोग करें।

  3. गलत: mes livre सही: mes livres स्पष्टीकरण: Mes का उपयोग बहुवचन संज्ञाओं के साथ होता है, इसलिए संज्ञा भी बहुवचन होनी चाहिए।

  4. गलत: sa père सही: son père स्पष्टीकरण: Père पुल्लिंग एकवचन है, इसलिए son का उपयोग करें।

  5. गलत: ma amie habite ici. सही: mon amie habite ici. स्पष्टीकरण: स्वर ध्वनि से शुरू होने वाली स्त्रीलिंग एकवचन संज्ञा से पहले mon का उपयोग करें।

  6. गलत: Marie aime son maison. सही: Marie aime sa maison. स्पष्टीकरण: Maison स्त्रीलिंग है, इसलिए sa का उपयोग करें। स्वामी का लिंग रूप निर्धारित नहीं करता।

  7. गलत: leur enfants jouent dehors. सही: leurs enfants jouent dehors. स्पष्टीकरण: बहुवचन संज्ञा से पहले leurs का उपयोग करें।