Hvað er það?
Être þýðir að vera.
Það er eitt mikilvægasta franska sögnin og er óregluleg í nútíð.
| Frumlag | Être |
|---|---|
| je | suis |
| tu | es |
| il / elle / on | est |
| nous | sommes |
| vous | êtes |
| ils / elles | sont |
Dæmi:
- Je suis étudiant.
- Tu es prêt.
- Elle est française.
- Nous sommes ici.
- Vous êtes en retard.
- Ils sont contents.
Hvenær á að nota
Notaðu être til að lýsa fólki og hlutum.
- Je suis fatigué.
- La maison est grande.
Notaðu être til að bera kennsl á einhvern eða segja hvað einhver er.
- Il est médecin.
- Nous sommes étudiants.
Notaðu être til að tala um þjóðerni eða uppruna.
- Elle est canadienne.
- Ils sont français.
Notaðu être til að tala um staðsetningu í sumum algengum orðasamböndum.
- Nous sommes à la maison.
- Il est au travail.
Notaðu être í orðasamböndum um tíma.
- Il est huit heures.
- Il est midi.
Uppbygging
Grunnuppbyggingin er:
Frumlag + mynd af être + fylliliður
| Frumlag | Uppbygging | Dæmi |
|---|---|---|
| je | je suis | Je suis prêt. |
| tu | tu es | Tu es ici. |
| il | il est | Il est calme. |
| elle | elle est | Elle est contente. |
| on | on est | On est ensemble. |
| nous | nous sommes | Nous sommes prêts. |
| vous | vous êtes | Vous êtes gentil. |
| ils | ils sont | Ils sont fatigués. |
| elles | elles sont | Elles sont françaises. |
Lýsingarorðið samræmist venjulega kyni og tölu frumlagsins.
- Il est content.
- Elle est contente.
- Ils sont contents.
- Elles sont contentes.
Til að mynda neitun, settu ne og pas í kringum sögnina.
Frumlag + ne/n’ + être + pas + fylliliður
- Je ne suis pas fatigué.
- Elle n’est pas ici.
- Nous ne sommes pas prêts.
Fyrir spurningar eru algengar uppbyggingar:
- Est-ce que tu es prêt ?
- Est-ce qu’elle est française ?
- Êtes-vous disponible ?
- Sont-ils à la maison ?
Dæmi
- Je suis à la maison.
- Tu es très gentil.
- Il est professeur.
- Elle est française.
- On est prêts.
- Nous sommes en vacances.
- Vous êtes très patient.
- Ils sont au restaurant.
- Elles sont heureuses.
- Je ne suis pas fatigué.
Undantekningar
Être er óregluleg, svo núþáðarmyndir þess verður að læra hver fyrir sig.
Myndin êtes hefur alltaf hring yfir a-inu.
- vous êtes
Fyrir sérhljóði verður ne að n’.
- Il n’est pas ici.
- Elle n’est pas prête.
Fornafnið on notar eintölu sagnmyndina est, jafnvel þegar on þýðir við.
- On est à Paris.
Þegar on þýðir við, getur lýsingarorðið verið í fleirtölu eftir því fólki sem verið er að lýsa.
- On est prêts.
- On est prêtes.
Algeng mistök
-
Rangt: Je es fatigué. Rétt: Je suis fatigué. Skýring: Notaðu suis með je.
-
Rangt: Tu suis prêt. Rétt: Tu es prêt. Skýring: Notaðu es með tu.
-
Rangt: Nous est à la maison. Rétt: Nous sommes à la maison. Skýring: Notaðu sommes með nous.
-
Rangt: Vous êtes pas prêts. Rétt: Vous n’êtes pas prêts. Skýring: Venjuleg neitun notar ne eða n’ fyrir framan sögnina og pas á eftir henni.
-
Rangt: Ils est français. Rétt: Ils sont français. Skýring: Notaðu sont með ils.
-
Rangt: Elle est content. Rétt: Elle est contente. Skýring: Lýsingarorðið samræmist venjulega kvenkyns frumlagi.
-
Rangt: Vous etes ici. Rétt: Vous êtes ici. Skýring: Myndin êtes er skrifuð með hring yfir a-inu.