Málfræðileiðarvísir

Hvað er það?

Frönsku óákveðnu greinarnir eru un, une og des.

Þær svara yfirleitt til a, an eða some á ensku.

Greinin breytist eftir kyni og tölu nafnorðsins.

Óákveðna greinin kemur fyrir nafnorðið.

• un téléphone
• une voiture
• des enfants

Hvenær á að nota

Notaðu óákveðna grein þegar þú nefnir manneskju eða hlut sem er ekki tiltekinn.

• J’achète un livre.
• Elle cherche une maison.

Notaðu un eða une þegar þú talar um eina manneskju eða einn hlut.

• un ami
• une amie
• un restaurant
• une banque

Notaðu des þegar þú talar um fleiri en eina manneskju eða einn hlut.

• des amis
• des voitures
• des questions

Óákveðnar greinar eru oft notaðar þegar eitthvað er kynnt í fyrsta skipti.

• Il y a un café près d’ici.
• J’ai une idée.
• Nous avons des invités.

Uppbygging

Grunnuppbyggingin er:

Óákveðin grein + nafnorð

Greinin verður að samræmast kyni og tölu nafnorðsins.

• un petit appartement
• une petite maison
• des petits appartements
• des petites maisons

Fyrir fleirtölu lýsingarorði sem kemur fyrir nafnorðið verður des venjulega að de eða d’.

• des voitures
• de grandes voitures
• de beaux jardins
• d’excellentes idées

Í neikvæðum setningum verða un, une og des venjulega að de eða d’.

• J’ai un frère.
• Je n’ai pas de frère.
• Elle a une voiture.
• Elle n’a pas de voiture.
• Nous avons des enfants.
• Nous n’avons pas d’enfants.

Dæmi

1. J’ai un nouveau téléphone.
2. Elle achète une robe.
3. Nous cherchons un restaurant.
4. Il y a une pharmacie ici.
5. Ils ont des enfants.
6. Tu poses une bonne question.
7. Elle prépare des sandwiches.
8. Nous visitons de beaux villages.
9. Je n’ai pas de voiture.
10. Ils n’ont pas d’animaux.

Undantekningar

Eftir sögnina être er óákveðna greinin venjulega haldið í neikvæðum setningum.

• C’est un problème.
• Ce n’est pas un problème.
• Ce sont des amis.
• Ce ne sont pas des amis.

Fleirtölugreinin des verður venjulega að de fyrir fleirtölu lýsingarorði sem kemur fyrir nafnorðið.

• de grandes maisons
• de nouveaux livres

Hins vegar geta sumar fastar orðasambönd haldið des.

Formið des getur einnig verið samdráttur af de + les.

• Je parle des voisins.

Í þessu dæmi þýðir des of the eða about the, ekki some.

Algeng mistök

1. Rangt: une livre Rétt: un livre Skýring: Livre er karlkyns, svo notaðu un.

2. Rangt: un maison Rétt: une maison Skýring: Maison er kvenkyns, svo notaðu une.

3. Rangt: un voitures Rétt: des voitures Skýring: Notaðu des með fleirtölu nafnorðum.

4. Rangt: Je n’ai pas une voiture. Rétt: Je n’ai pas de voiture. Skýring: Un, une og des verða venjulega að de eftir neitun.

5. Rangt: des grandes maisons Rétt: de grandes maisons Skýring: Des verður venjulega að de fyrir fleirtölu lýsingarorði sem kemur fyrir nafnorðið.

6. Rangt: Elle a des frère. Rétt: Elle a des frères. Skýring: Nafnorð á eftir des verður að vera í fleirtölu.

7. Rangt: Ce n’est pas de problème. Rétt: Ce n’est pas un problème. Skýring: Eftir être er óákveðna greinin venjulega haldið í neikvæðum setningum.