Hvað er þetta?
Franskir ábendingarfornöfn eru ce, cet, cette og ces.
Þau eru notuð á undan nafnorði til að benda á ákveðna manneskju eða hlut. Þau svara yfirleitt til this, that, these eða those á ensku.
Formið breytist eftir kyni, tölu og upphafshljóði nafnorðsins.
| Form | Notkun | Dæmi |
|---|---|---|
| ce | karlkyn eintala | ce livre |
| cet | karlkyn eintala fyrir sérhljóði eða hljóðlausu h | cet homme |
| cette | kvenkyn eintala | cette maison |
| ces | fleirtala | ces livres |
Frönsk notar venjulega ekki mismunandi ábendingarfornöfn fyrir this og that. Sömu form geta tjáð bæði merkingarnar.
- ce livre — þessi bók / sú bók
- cette voiture — þessi bíll / sá bíll
Hvenær á að nota
Notaðu ce fyrir karlkyns nafnorð í eintölu sem byrjar á samhljóði.
- ce livre
- ce restaurant
- ce téléphone
Notaðu cet fyrir karlkyns nafnorð í eintölu sem byrjar á sérhljóði eða hljóðlausu h.
- cet ami
- cet appartement
- cet hôtel
Notaðu cette fyrir kvenkyns nafnorð í eintölu.
- cette voiture
- cette question
- cette école
Notaðu ces fyrir öll nafnorð í fleirtölu, bæði karlkyns og kvenkyns.
- ces livres
- ces voitures
- ces enfants
- ces maisons
Notaðu ábendingarfornöfn þegar þú auðkennir eða bendir á ákveðna manneskju eða hlut.
- J’aime cette chanson.
- Regarde ce bâtiment.
- Ces chaussures sont confortables.
Uppbygging
Grunnuppbyggingin er:
Ábendingarfornafn + nafnorð
- ce livre
- cet homme
- cette maison
- ces enfants
Ábendingarfornafnið verður að samræmast nafnorðinu.
| Nafnorð | Rétt form |
|---|---|
| livre | ce livre |
| ami | cet ami |
| voiture | cette voiture |
| livres | ces livres |
| voitures | ces voitures |
Lýsingarorð getur líka fylgt nafnorðinu.
- ce petit restaurant
- cet appartement moderne
- cette grande maison
- ces nouveaux livres
Til að gera greinarmuninn á this/these og that/those skýrari getur franska bætt við -ci eða -là á eftir nafnorðinu.
- ce livre-ci — þessi bók
- ce livre-là — sú bók
- ces chaussures-ci — þessir skór
- ces chaussures-là — þessir skór (þeir skór)
Dæmi
- Ce livre est intéressant.
- Cet homme travaille ici.
- Cette voiture est très rapide.
- Ces enfants jouent dans le jardin.
- J’aime cette chanson.
- Nous visitons ce musée.
- Elle habite dans cet appartement.
- Tu connais ces personnes.
- Je préfère ce restaurant-ci.
- Regarde cette maison-là.
Undantekningar
Notaðu cet aðeins með karlkyns nafnorðum í eintölu sem byrja á sérhljóði eða hljóðlausu h.
- cet ami
- cet hôtel
Kvenkyns nafnorð sem byrjar á sérhljóði notar samt cette.
- cette amie
- cette école
- cette histoire
Fleirtöluformið er alltaf ces, óháð kyni eða upphafshljóði.
- ces hommes
- ces femmes
- ces hôtels
- ces écoles
Frönsk ábendingarfornöfn gera ekki sjálfkrafa greinarmun á this og that. Notaðu -ci og -là þegar greinarmunurinn er mikilvægur.
Algeng mistök
-
Rangt: cette livre Rétt: ce livre Skýring: Livre er karlkyn í eintölu, svo notaðu ce.
-
Rangt: ce voiture Rétt: cette voiture Skýring: Voiture er kvenkyn í eintölu, svo notaðu cette.
-
Rangt: ce ami Rétt: cet ami Skýring: Notaðu cet fyrir karlkyns nafnorð í eintölu sem byrjar á sérhljóði.
-
Rangt: cet école Rétt: cette école Skýring: École er kvenkyn, svo notaðu cette þó það byrji á sérhljóði.
-
Rangt: ce enfants Rétt: ces enfants Skýring: Notaðu ces með öllum nafnorðum í fleirtölu.
-
Rangt: cette livres sont nouveaux. Rétt: ces livres sont nouveaux. Skýring: Livres er fleirtala, svo notaðu ces.
-
Rangt: cet femme travaille ici. Rétt: cette femme travaille ici. Skýring: Femme er kvenkyn í eintölu, svo notaðu cette.