व्याकरण मार्गदर्शिका

सार्वजनिक व्याकरण मार्गदर्शिका राउटिङ स्थानीयकृत सामग्रीका लागि तयार छ।

A1 Beginner फ्रेन्च व्याकरण

फ्रान्सेली आदेशार्थ

यो के हो?

फ्रान्सेली आदेशार्थ, l’impératif, आदेश, निर्देशन, सल्लाह, निमन्त्रणा वा अनुरोध दिन प्रयोग गरिन्छ।

कर्ता सर्वनाम सामान्यतया हटाइन्छ।

फ्रान्सेलीमा मुख्यतया तीन आदेशार्थ रूपहरू प्रयोग गरिन्छ:

tu
nous
vous

उदाहरणहरू:

Ferme la porte. — ढोका बन्द गर।
Allons au restaurant. — रेस्टुरेन्ट जाऔं।
Écoutez attentivement. — ध्यान दिएर सुन्नुहोस्।

आदेशार्थ सामान्यतया वर्तमान-काल क्रिया रूपमा आधारित हुन्छ।

कहिले प्रयोग गर्ने

प्रत्यक्ष निर्देशन दिन आदेशार्थ प्रयोग गर्नुहोस्।

Ouvre la fenêtre.
Prenez votre livre.

सल्लाह दिन प्रयोग गर्नुहोस्।

Repose-toi.
Mange plus lentement.

कसैलाई केही गर्न निमन्त्रणा गर्न प्रयोग गर्नुहोस्।

Viens avec nous.
Entrez, s’il vous plaît.

सँगै केही गर्न सुझाव दिन nous रूप प्रयोग गर्नुहोस्।

Allons au cinéma.
Commençons maintenant.

धेरै व्यक्तिसँग बोल्दा वा एक व्यक्तिलाई औपचारिक रूपमा सम्बोधन गर्दा vous रूप प्रयोग गर्नुहोस्।

Regardez cette photo.
Attendez ici, monsieur.

संरचना

आधारभूत संरचना यस्तो छ:

आदेशार्थ क्रिया + पूरक

कर्ता सर्वनाम हटाइन्छ।

वर्तमान काल	आदेशार्थ
Tu parles.	Parle !
Nous parlons.	Parlons !
Vous parlez.	Parlez !

नियमित -ER क्रियाहरू

नियमित -er क्रियाहरूको लागि, आदेशार्थ सामान्यतया वर्तमान-काल रूपहरू प्रयोग गर्दछ।

यद्यपि, tu रूपले सामान्यतया अन्तिम -s हटाउँछ।

व्यक्ति	parler	regarder
tu	parle	regarde
nous	parlons	regardons
vous	parlez	regardez

उदाहरणहरू:

Parle plus lentement.
Regardons ce film.
Écoutez la question.

अन्य क्रियाहरू

धेरै अन्य क्रियाहरूको लागि, आदेशार्थले सामान्य वर्तमान-काल रूप राख्छ।

व्यक्ति	finir	prendre
tu	finis	prends
nous	finissons	prenons
vous	finissez	prenez

उदाहरणहरू:

Finis ton travail.
Prenons le bus.
Prenez votre manteau.

नकारात्मक आदेशार्थ

नकारात्मक आदेश बनाउन, क्रियाको अगाडि ne र पछाडि pas राख्नुहोस्।

Ne/n’ + आदेशार्थ क्रिया + pas

Ne parle pas.
N’oubliez pas votre téléphone.
Ne partons pas maintenant.

प्रतिवर्ती क्रियाहरू

सकारात्मक आदेशार्थमा, प्रतिवर्ती सर्वनाम क्रियापछि आउँछ र हाइफनले जोडिन्छ।

Lève-toi.
Levons-nous.
Levez-vous.

tu रूपमा, te toi हुन्छ।

नकारात्मक आदेशार्थमा, प्रतिवर्ती सर्वनाम क्रियाको अगाडि फर्कन्छ।

Ne te lève pas.
Ne nous arrêtons pas.
Ne vous inquiétez pas.

उदाहरणहरू

Ferme la porte.
Écoutez attentivement.
Prenons le train.
Finis ton travail.
Attendez ici, s’il vous plaît.
Allons au restaurant.
Ne parle pas si vite.
N’oubliez pas vos clés.
Lève-toi maintenant.
Reposez-vous un moment.

अपवादहरू

धेरै सामान्य क्रियाहरूमा अनियमित आदेशार्थ रूपहरू हुन्छन्।

Être

sois
soyons
soyez

उदाहरणहरू:

Sois patient.
Soyez prudents.

Avoir

aie
ayons
ayez

उदाहरणहरू:

Aie confiance.
Ayez patience.

Savoir

sache
sachons
sachez

उदाहरण:

Sache que je suis ici.

Aller

tu रूप यस्तो छ:

उदाहरण:

Va à la maison.

नियमित -er क्रियाहरू र aller को लागि, tu आदेशार्थमा सामान्यतया अन्तिम -s हुँदैन।

यद्यपि, उच्चारण सजिलो बनाउन y र en अगाडि -s थपिन्छ।

Vas-y.
Manges-en.

सामान्य गल्तीहरू

गलत: Tu ferme la porte. सही: Ferme la porte. व्याख्या: आदेशार्थमा कर्ता सर्वनाम सामान्यतया हटाइन्छ।
गलत: Parles plus lentement. सही: Parle plus lentement. व्याख्या: नियमित -er क्रियाहरूको tu आदेशार्थले सामान्यतया अन्तिम -s हटाउँछ।
गलत: Nous allons au restaurant! सही: Allons au restaurant! व्याख्या: सुझावको लागि कर्ता सर्वनाम बिना आदेशार्थ रूप प्रयोग गर्नुहोस्।
गलत: Ne pas parle. सही: Ne parle pas. व्याख्या: नकारात्मक आदेशार्थमा, ne र pas क्रियाको वरिपरि जान्छन्।
गलत: Te lève. सही: Lève-toi. व्याख्या: सकारात्मक प्रतिवर्ती आदेशार्थमा, सर्वनाम क्रियापछि आउँछ र te toi हुन्छ।
गलत: Ne lève-toi pas. सही: Ne te lève pas. व्याख्या: नकारात्मक प्रतिवर्ती आदेशार्थमा, सर्वनाम क्रियाको अगाडि आउँछ।
गलत: Sois pas impatient. सही: Ne sois pas impatient. व्याख्या: मानक नकारात्मक आदेशहरूले क्रियाको अगाडि ne र पछाडि pas प्रयोग गर्छन्।