व्याकरण मार्गदर्शिका

यो के हो?

Il y a फ्रान्सेली भाषाको सामान्य अभिव्यक्ति हो जसको अर्थ there is वा there are हुन्छ।

यो प्रयोग गरिन्छ भन्नका लागि कि कुनै व्यक्ति, वस्तु, वा अवस्था अवस्थित छ वा उपस्थित छ।

Il y a को रूप एकवचन वा बहुवचन संज्ञाका लागि परिवर्तन हुँदैन।

• Il y a un café ici.
• Il y a deux cafés ici.
• Il y a une voiture devant la maison.
• Il y a des enfants dans le jardin.

कहिले प्रयोग गर्ने

Il y a प्रयोग गर्नुहोस् भन्नका लागि कि केही अवस्थित छ वा उपस्थित छ।

• Il y a un problème.
• Il y a une pharmacie près d’ici.

यो प्रयोग गर्नुहोस् भन्नका लागि कि एक वा धेरै व्यक्ति वा वस्तुहरू कुनै स्थानमा छन्।

• Il y a un homme devant la porte.
• Il y a trois personnes dans la voiture.

एकवचन संज्ञासँग प्रयोग गर्नुहोस्।

• Il y a un livre sur la table.
• Il y a une école près d’ici.

बहुवचन संज्ञासँग प्रयोग गर्नुहोस्।

• Il y a des livres sur la table.
• Il y a beaucoup de magasins ici.

मात्राको बारेमा कुरा गर्न प्रयोग गर्नुहोस्।

• Il y a deux chambres.
• Il y a beaucoup de monde.

संरचना

आधारभूत संरचना यस्तो छ:

Il y a + संज्ञा वा संज्ञा वाक्यांश

• Il y a un restaurant.
• Il y a une question.
• Il y a des voitures.

एकवचन र बहुवचन संज्ञासँग फारम उस्तै रहन्छ।

नकारात्मक वाक्य बनाउन, प्रयोग गर्नुहोस्:

Il n’y a pas + de/d’ + संज्ञा

• Il n’y a pas de café ici.
• Il n’y a pas de voiture devant la maison.
• Il n’y a pas d’enfants dans le jardin.

प्रश्न सोध्न, सामान्य संरचनाहरू समावेश छन्:

• Est-ce qu’il y a un restaurant ici ?
• Y a-t-il une pharmacie près d’ici ?
• Il y a un problème ?

संख्या वा अर्को मात्रा अभिव्यक्तिसँग, यसलाई il y a पछि राख्नुहोस्।

• Il y a trois fenêtres.
• Il y a beaucoup de personnes.
• Il y a un peu de lait.

उदाहरणहरू

1. Il y a un café près d’ici.
2. Il y a une voiture devant la maison.
3. Il y a deux chambres dans l’appartement.
4. Il y a des livres sur la table.
5. Il y a beaucoup de monde au restaurant.
6. Il y a un problème avec la voiture.
7. Il n’y a pas de pharmacie ici.
8. Il n’y a pas d’eau dans la bouteille.
9. Est-ce qu’il y a une banque près d’ici ?
10. Y a-t-il des enfants dans le jardin ?

अपवादहरू

Il y a अभिव्यक्ति उस्तै रहन्छ चाहे पछिल्लो संज्ञा एकवचन होस् वा बहुवचन।

• Il y a un livre.
• Il y a cinq livres.

नकारात्मक वाक्यहरूमा, अनिश्चित र आंशिक लेखहरू सामान्यतया de वा d’ मा परिणत हुन्छन्।

• Il y a une voiture. → Il n’y a pas de voiture.
• Il y a du lait. → Il n’y a pas de lait.

अनौपचारिक बोलिने फ्रान्सेलीमा, il y a प्रायः छिटो उच्चारण गरिन्छ, तर मानक लिखित रूप il y a नै रहन्छ।

सामान्य गल्तीहरू

1. गलत: Il sont deux voitures. सही: Il y a deux voitures. व्याख्या: केही अवस्थित छ वा उपस्थित छ भन्नका लागि il y a प्रयोग गर्नुहोस्।

2. गलत: Il y ont des enfants. सही: Il y a des enfants. व्याख्या: Il y a बहुवचन संज्ञाका लागि परिवर्तन हुँदैन।

3. गलत: Il y a pas de café. सही: Il n’y a pas de café. व्याख्या: मानक नकारात्मकताले y भन्दा पहिले n’ र a पछि pas प्रयोग गर्दछ।

4. गलत: Il n’y a pas un restaurant ici. सही: Il n’y a pas de restaurant ici. व्याख्या: Un, une र des सामान्यतया नकारात्मक il y a पछि de हुन्छन्।

5. गलत: Est-ce que il y a une banque ? सही: Est-ce qu’il y a une banque ? व्याख्या: Que il भन्दा पहिले qu’ हुन्छ।

6. गलत: Y a il un problème ? सही: Y a-t-il un problème ? व्याख्या: उल्टो क्रममा, हाइफन प्रयोग गर्नुहोस् र a र il बीच -t- थप्नुहोस्।

7. गलत: Il y a des eau dans la bouteille. सही: Il y a de l’eau dans la bouteille. व्याख्या: Eau यहाँ अगणनीय छ, त्यसैले आंशिक रूप de l’ प्रयोग गर्नुहोस्।