{ "translation": "## यो के हो?
फ्रान्सेली possessive adjectives ले कुनै व्यक्तिको स्वामित्वमा भएको कुरा देखाउँछन्।
तिनीहरू अंग्रेजी शब्दहरू जस्तै my, your, his, her, our र their सँग मेल खान्छन्।
फ्रान्सेली possessive adjectives पछि आउने noun को gender र number सँग मेल खान्छन्, मालिकको gender सँग होइन।
| मालिक | Masculine singular | Feminine singular | Plural |
|---|---|---|---|
| je | mon | ma | mes |
| tu | ton | ta | tes |
| il / elle | son | sa | ses |
| nous | notre | notre | nos |
| vous | votre | votre | vos |
| ils / elles | leur | leur | leurs |
उदाहरणहरू:
- mon frère
- ma sœur
- mes parents
- notre maison
- vos amis
- leurs enfants
कहिले प्रयोग गर्ने
कसैको स्वामित्वमा भएको वा कसैसँग सम्बन्धित कुरा देखाउन noun भन्दा अघि possessive adjective प्रयोग गर्नुहोस्।
- C’est mon livre.
- Elle cherche sa voiture.
- Nous aimons notre maison.
- Ils parlent avec leurs amis.
Masculine singular noun भन्दा अघि mon, ton, son प्रयोग गर्नुहोस्।
- mon téléphone
- ton frère
- son travail
Feminine singular noun भन्दा अघि ma, ta, sa प्रयोग गर्नुहोस्।
- ma voiture
- ta sœur
- sa maison
Plural noun भन्दा अघि mes, tes, ses प्रयोग गर्नुहोस्।
- mes livres
- tes chaussures
- ses enfants
Singular noun भन्दा अघि notre, votre, leur प्रयोग गर्नुहोस्।
- notre appartement
- votre question
- leur professeur
Plural noun भन्दा अघि nos, vos, leurs प्रयोग गर्नुहोस्।
- nos amis
- vos clés
- leurs voitures
संरचना
आधारभूत संरचना यस्तो छ:
Possessive adjective + noun
- mon livre
- ta voiture
- ses amis
Possessive adjective पछि आउने noun सँग मेल खान्छ।
| Noun | सही रूप |
|---|---|
| frère | mon frère |
| sœur | ma sœur |
| parents | mes parents |
| maison | notre maison |
| voitures | leurs voitures |
मालिकको gender ले son, sa वा ses परिवर्तन गर्दैन।
- Paul aime sa voiture.
- Marie aime sa voiture.
दुवै वाक्यमा sa प्रयोग गरिएको छ किनभने voiture feminine हो।
स्वर ध्वनि वा silent h ले सुरु हुने feminine singular noun भन्दा अघि ma, ta वा sa को सट्टा mon, ton वा son प्रयोग गर्नुहोस्।
- mon amie
- ton école
- son histoire
यसले उच्चारणमा मद्दत गर्छ।
Plural noun सँग, gender ले रूपलाई असर गर्दैन।
- mes frères
- mes sœurs
- tes livres
- tes voitures
उदाहरणहरू
- Mon frère habite à Paris.
- Ma sœur parle français.
- Mes parents travaillent ici.
- Ton téléphone est sur la table.
- Ta voiture est devant la maison.
- Son amie est très gentille.
- Notre appartement est petit.
- Vos enfants sont à l’école.
- Leur chien est dans le jardin.
- Leurs amis arrivent demain.
अपवादहरू
स्वर ध्वनि वा silent h ले सुरु हुने feminine singular noun भन्दा अघि ma, ta वा sa को सट्टा mon, ton वा son प्रयोग गर्नुहोस्।
- mon amie, ma amie होइन
- ton adresse, ta adresse होइन
- son école, sa école होइन
Possessive adjective मालिकसँग होइन, possessed noun सँग मेल खान्छ।
- Paul cherche sa veste.
- Marie cherche sa veste.
दुवैमा sa प्रयोग गरिएको छ किनभने veste feminine हो।
फ्रान्सेलीमा सामान्यतया शरीरका अंगहरूको लागि मालिक स्पष्ट भएपछि possessive adjective को सट्टा definite article प्रयोग गरिन्छ।
- Je me lave les mains.
- Elle ferme les yeux.
सामान्य गल्तीहरू
-
गलत: ma frère सही: mon frère व्याख्या: Frère masculine singular हो, त्यसैले mon प्रयोग गर्नुहोस्।
-
गलत: mon voiture सही: ma voiture व्याख्या: Voiture feminine singular हो, त्यसैले ma प्रयोग गर्नुहोस्।
-
गलत: mes livre सही: mes livres व्याख्या: Mes plural noun सँग प्रयोग गरिन्छ, त्यसैले noun पनि plural हुनुपर्छ।
-
गलत: sa père सही: son père व्याख्या: Père masculine singular हो, त्यसैले son प्रयोग गर्नुहोस्।
-
गलत: ma amie habite ici. सही: mon amie habite ici. व्याख्या: स्वर ध्वनिले सुरु हुने feminine singular noun भन्दा अघि mon प्रयोग गर्नुहोस्।
-
गलत: Marie aime son maison. सही: Marie aime sa maison. व्याख्या: Maison feminine हो, त्यसैले sa प्रयोग गर्नुहोस्। मालिकको gender ले रूप निर्धारण गर्दैन।
-
गलत: leur enfants jouent dehors. सही: leurs enfants jouent dehors. व्याख्या: Plural noun भन्दा अघि leurs प्रयोग गर्नुहोस्। " }