Hva er det?
Franske demonstrative adjektiver er ce, cet, cette og ces.
De brukes foran et substantiv for å peke på en bestemt person eller ting. De tilsvarer vanligvis this, that, these eller those på engelsk.
Formen endres i henhold til substantivets kjønn, tall og begynnelseslyd.
| Form | Bruk | Eksempel |
|---|---|---|
| ce | maskulin entall | ce livre |
| cet | maskulin entall foran vokallyd eller stum h | cet homme |
| cette | feminin entall | cette maison |
| ces | flertall | ces livres |
Fransk bruker normalt ikke forskjellige demonstrative adjektiver for this og that. De samme formene kan uttrykke begge betydningene.
- ce livre — this book / that book
- cette voiture — this car / that car
Når du skal bruke dem
Bruk ce foran et maskulint substantiv i entall som begynner med en konsonantlyd.
- ce livre
- ce restaurant
- ce téléphone
Bruk cet foran et maskulint substantiv i entall som begynner med en vokallyd eller stum h.
- cet ami
- cet appartement
- cet hôtel
Bruk cette foran et feminint substantiv i entall.
- cette voiture
- cette question
- cette école
Bruk ces foran alle substantiv i flertall, både maskuline og feminine.
- ces livres
- ces voitures
- ces enfants
- ces maisons
Bruk demonstrative adjektiver når du identifiserer eller peker på en bestemt person eller ting.
- J’aime cette chanson.
- Regarde ce bâtiment.
- Ces chaussures sont confortables.
Struktur
Grunnstrukturen er:
Demonstrativt adjektiv + substantiv
- ce livre
- cet homme
- cette maison
- ces enfants
Det demonstrative adjektivet må samsvare med substantivet.
| Substantiv | Korrekt form |
|---|---|
| livre | ce livre |
| ami | cet ami |
| voiture | cette voiture |
| livres | ces livres |
| voitures | ces voitures |
Et adjektiv kan også brukes sammen med substantivet.
- ce petit restaurant
- cet appartement moderne
- cette grande maison
- ces nouveaux livres
For å gjøre forskjellen mellom this/these og that/those tydeligere, kan fransk legge til -ci eller -là etter substantivet.
- ce livre-ci — this book
- ce livre-là — that book
- ces chaussures-ci — these shoes
- ces chaussures-là — those shoes
Eksempler
- Ce livre est intéressant.
- Cet homme travaille ici.
- Cette voiture est très rapide.
- Ces enfants jouent dans le jardin.
- J’aime cette chanson.
- Nous visitons ce musée.
- Elle habite dans cet appartement.
- Tu connais ces personnes.
- Je préfère ce restaurant-ci.
- Regarde cette maison-là.
Unntak
Bruk cet bare med maskuline substantiv i entall som begynner med en vokallyd eller stum h.
- cet ami
- cet hôtel
Et feminint substantiv som begynner med en vokal bruker fortsatt cette.
- cette amie
- cette école
- cette histoire
Flertallsformen er alltid ces, uavhengig av kjønn eller begynnelseslyd.
- ces hommes
- ces femmes
- ces hôtels
- ces écoles
Franske demonstrative adjektiver skiller ikke automatisk mellom this og that. Bruk -ci og -là når skillet er viktig.
Vanlige feil
-
Feil: cette livre Riktig: ce livre Forklaring: Livre er maskulin entall, så bruk ce.
-
Feil: ce voiture Riktig: cette voiture Forklaring: Voiture er feminin entall, så bruk cette.
-
Feil: ce ami Riktig: cet ami Forklaring: Bruk cet foran et maskulint substantiv i entall som begynner med en vokallyd.
-
Feil: cet école Riktig: cette école Forklaring: École er feminin, så bruk cette selv om det begynner med en vokal.
-
Feil: ce enfants Riktig: ces enfants Forklaring: Bruk ces med alle substantiv i flertall.
-
Feil: cette livres sont nouveaux. Riktig: ces livres sont nouveaux. Forklaring: Livres er flertall, så bruk ces.
-
Feil: cet femme travaille ici. Riktig: cette femme travaille ici. Forklaring: Femme er feminin entall, så bruk cette.