Grammatikkguide

Ruting for den offentlige grammatikkguiden er klar for lokalisert innhold.

Hvilken, Hvilket, Hvilke og Hvilke

Hva er det?

Quel, quelle, quels og quelles er franske spørrende adjektiver.

De betyr vanligvis hva eller hvilken og brukes foran et substantiv.

Formen endres i henhold til substantivets kjønn og nummer.

Form Kjønn Nummer Eksempel
quel maskulin entall Quel livre ?
quelle feminin entall Quelle voiture ?
quels maskulin flertall Quels films ?
quelles feminin flertall Quelles langues ?

Valget avhenger av substantivet som følger, ikke av personen som stiller spørsmålet.

Når skal man bruke det

Bruk quel, quelle, quels eller quelles for å spørre om informasjon om en person, ting, sted, tid eller valg.

  • Quel livre préfères-tu ?
  • Quelle voiture veux-tu ?
  • Quels films regardez-vous ?
  • Quelles langues parles-tu ?

Bruk dem når du ber noen om å velge mellom mulige alternativer.

  • Quel restaurant préfères-tu ?
  • Quelle couleur veux-tu ?

De er også vanlige med verbet être.

  • Quel est ton nom ?
  • Quelle est ton adresse ?
  • Quels sont tes loisirs ?
  • Quelles sont tes questions ?

Struktur

Foran et substantiv, bruk:

Quel / Quelle / Quels / Quelles + substantiv + verb

  • Quel film regardes-tu ?
  • Quelle musique écoutes-tu ?
  • Quels sports pratiques-tu ?
  • Quelles langues apprends-tu ?

Formen må samsvare med substantivet.

Substantiv Korrekt form
livre quel
question quelle
restaurants quels
voitures quelles

Med être er en vanlig struktur:

Quel / Quelle / Quels / Quelles + être + substantiv eller pronomen

  • Quel est ton numéro ?
  • Quelle est ta profession ?
  • Quels sont vos projets ?
  • Quelles sont leurs adresses ?

Substantivet kan komme direkte etter det spørrende adjektivet.

  • Quel âge as-tu ?
  • Quelle heure est-il ?
  • Quels jours travailles-tu ?
  • Quelles matières préfères-tu ?

Eksempler

  1. Quel livre lis-tu ?
  2. Quelle couleur préfères-tu ?
  3. Quels sports pratiques-tu ?
  4. Quelles langues parlez-vous ?
  5. Quel est ton prénom ?
  6. Quelle est ton adresse ?
  7. Quels restaurants aimez-vous ?
  8. Quelles chaussures veux-tu ?
  9. Quel âge as-tu ?
  10. Quelle heure est-il ?

Unntak

Formene quel, quelle, quels og quelles uttales veldig likt i mange sammenhenger, men stavemåten endres i henhold til kjønn og nummer.

Formen må samsvare med substantivet, selv når substantivet kommer etter être.

  • Quel est ton problème ?
  • Quelle est ta question ?
  • Quels sont tes projets ?
  • Quelles sont tes idées ?

Noen faste uttrykk bruker en bestemt form på grunn av substantivets kjønn.

  • Quel âge ?
  • Quelle heure ?
  • Quel jour ?
  • Quelle date ?

Vanlige feil

  1. Feil: Quel voiture préfères-tu ? Riktig: Quelle voiture préfères-tu ? Forklaring: Voiture er feminin entall, så bruk quelle.

  2. Feil: Quelle livre lis-tu ? Riktig: Quel livre lis-tu ? Forklaring: Livre er maskulin entall, så bruk quel.

  3. Feil: Quel films regardes-tu ? Riktig: Quels films regardes-tu ? Forklaring: Films er maskulin flertall, så bruk quels.

  4. Feil: Quels langues parles-tu ? Riktig: Quelles langues parles-tu ? Forklaring: Langues er feminin flertall, så bruk quelles.

  5. Feil: Quelle est ton nom ? Riktig: Quel est ton nom ? Forklaring: Nom er maskulin entall, så bruk quel.

  6. Feil: Quel sont tes questions ? Riktig: Quelles sont tes questions ? Forklaring: Questions er feminin flertall, så bruk quelles.

  7. Feil: Quels heure est-il ? Riktig: Quelle heure est-il ? Forklaring: Heure er feminin entall, så bruk quelle.