Grammatikguide

Vad är det?

Aller, faire, venir och prendre är vanliga oregelbundna franska verb.

De följer inte de vanliga -er, -ir eller -re konjugationsmönstren, så deras presensformer måste läras in individuellt.

Deras grundläggande betydelser är:

Aller

Faire

Venir

Prendre

När de används

Använd aller för att prata om att gå någonstans.

• Je vais au travail.
• Nous allons au restaurant.

Använd faire för att prata om att göra eller skapa något.

• Je fais mes devoirs.
• Elle fait un gâteau.

Faire används också i många vanliga uttryck.

• faire du sport
• faire la cuisine
• faire attention

Använd venir för att prata om att komma från eller mot en plats.

• Il vient chez moi.
• Nous venons du Canada.

Använd prendre för att prata om att ta något.

• Je prends le bus.
• Elle prend un café.
• Nous prenons une photo.

Struktur

Grundstrukturen är:

Subjekt + konjugerat verb + komplement

Exempel:

• Je vais à Paris.
• Tu fais du sport.
• Elle vient demain.
• Nous prenons le train.

Aller

Använd:

aller + plats

• Je vais au bureau.
• Nous allons à l’école.

Faire

Använd:

faire + aktivitet eller objekt

• Tu fais du sport.
• Elle fait le dîner.

Venir

Använd:

venir + plats

• Ils viennent ici.
• Vous venez chez nous.

För att säga var någon kommer ifrån, använd venir de.

• Je viens de France.
• Il vient du Canada.

Prendre

Använd:

prendre + substantiv

• Je prends le métro.
• Elle prend une douche.
• Nous prenons le petit-déjeuner.

För att bilda en nekande mening, placera ne eller n’ före verbet och pas efter det.

• Je ne vais pas au travail.
• Il ne fait pas de sport.
• Nous ne venons pas demain.
• Elle ne prend pas le bus.

Exempel

1. Je vais au travail à huit heures.
2. Tu fais tes devoirs après l’école.
3. Il vient chez nous ce soir.
4. Elle prend le bus chaque matin.
5. On va au restaurant.
6. Nous faisons du sport ensemble.
7. Vous venez de Montréal.
8. Ils prennent un café.
9. Elles vont au cinéma.
10. Je fais le dîner ce soir.

Undantag

Dessa verb är oregelbundna, så deras former kan inte skapas genom att helt enkelt ta bort infinitivändelsen och lägga till vanliga ändelser.

Aller slutar på -er, men det följer inte det vanliga -er-mönstret.

• je vais, inte je alle
• nous allons, inte nous allons från ett vanligt stam-mönster

Vous-formen av faire är faites, inte faisez.

Pluralformerna av venir och prendre ändrar sina stammar.

• ils viennent
• ils prennent

Verbet venir används ofta med de för att uttrycka ursprung.

• Je viens de Belgique.
• Elle vient du Québec.

Vanliga misstag

1. Fel: Je alle au travail. Rätt: Je vais au travail. Förklaring: Aller är oregelbundet; använd vais med je.

2. Fel: Vous faisez du sport. Rätt: Vous faites du sport. Förklaring: Vous-formen av faire är faites.

3. Fel: Nous faisons au restaurant. Rätt: Nous allons au restaurant. Förklaring: Använd aller för att uttrycka att gå till en plats.

4. Fel: Ils venent demain. Rätt: Ils viennent demain. Förklaring: Ils-formen av venir är viennent.

5. Fel: Elle prends le bus. Rätt: Elle prend le bus. Förklaring: Il/elle/on-formen av prendre är prend.

6. Fel: Nous prennent le train. Rätt: Nous prenons le train. Förklaring: Använd prenons med nous.

7. Fel: Je viens Canada. Rätt: Je viens du Canada. Förklaring: Venir använder de när man uttrycker var någon kommer ifrån.