Grammatikguide

Offentlig grammatikguidesroutning är redo för lokaliserat innehåll.

Franska partitiva artiklar

Vad är det?

Franska partitiva artiklar är du, de la och de l’.

De används före oräknebara substantiv när man talar om en ospecificerad mängd av något. De motsvarar ofta some eller ingen artikel på engelska.

Artikel Användning Exempel
du maskulint substantiv i singular du pain
de la feminint substantiv i singular de la soupe
de l’ substantiv i singular före vokalljud eller stumt h de l’eau

Den partitiva artikeln kommer före substantivet.

  • du fromage
  • de la viande
  • de l’huile

När man använder

Använd en partitiv artikel när man talar om en ospecificerad mängd mat, dryck, material eller något annat oräknebart.

  • Je mange du pain.
  • Elle boit de l’eau.
  • Nous achetons de la farine.

Använd du före ett maskulint substantiv i singular.

  • du café
  • du riz
  • du sucre

Använd de la före ett feminint substantiv i singular.

  • de la soupe
  • de la confiture
  • de la musique

Använd de l’ före ett substantiv i singular som börjar med vokalljud eller stumt h.

  • de l’eau
  • de l’huile
  • de l’argent

Partitiva artiklar används också med vissa aktiviteter och abstrakta begrepp.

  • faire du sport
  • écouter de la musique
  • avoir de la patience

Struktur

Grundstrukturen är:

Subjekt + verb + partitiv artikel + substantiv

Substantivtyp Struktur Exempel
maskulint singular du + substantiv Je mange du fromage.
feminint singular de la + substantiv Elle prépare de la soupe.
före vokalljud de l’ + substantiv Nous buvons de l’eau.

Formen du är en sammandragning av de + le.

  • de + le pain → du pain

Det finns ingen sammandragning med de la.

  • de la viande
  • de la farine

Före vokalljud eller stumt h, använd de l’ istället för du eller de la.

  • de l’ananas
  • de l’huile
  • de l’herbe

I de flesta nekande satser blir du, de la och de l’ till de eller d’.

  • Je mange du pain.
  • Je ne mange pas de pain.
  • Elle boit de l’eau.
  • Elle ne boit pas d’eau.

Efter ett kvantitetsuttryck, använd de eller d’.

  • beaucoup de sucre
  • un kilo de farine
  • un verre d’eau

Exempel

  1. Je mange du pain au petit-déjeuner.
  2. Elle boit de l’eau.
  3. Nous achetons de la viande.
  4. Tu veux du café ?
  5. Il ajoute de l’huile.
  6. Vous écoutez de la musique.
  7. Elles préparent de la soupe.
  8. Je ne mange pas de fromage.
  9. Nous avons besoin de patience.
  10. Il achète un litre de lait.

Undantag

Efter verbet être behålls den partitiva artikeln vanligtvis i nekande satser.

  • C’est du fromage.
  • Ce n’est pas du fromage.
  • C’est de la soupe.
  • Ce n’est pas de la soupe.

Den partitiva artikeln används inte efter kvantitetsuttryck.

  • beaucoup de café
  • un peu de sucre
  • une bouteille d’eau

Bestämd artikel används istället för partitiv artikel när man talar om något i allmänhet.

  • J’aime le café.
  • Je bois du café.

I den första meningen betyder le café kaffe i allmänhet. I den andra meningen betyder du café en ospecificerad mängd kaffe.

Vanliga misstag

  1. Fel: Je bois du eau. Rätt: Je bois de l’eau. Förklaring: Använd de l’ före vokalljud.

  2. Fel: Elle mange de la pain. Rätt: Elle mange du pain. Förklaring: Pain är maskulint, så använd du.

  3. Fel: Nous préparons du soupe. Rätt: Nous préparons de la soupe. Förklaring: Soupe är feminint, så använd de la.

  4. Fel: Je ne bois pas du café. Rätt: Je ne bois pas de café. Förklaring: Partitiva artiklar blir vanligtvis de efter negation.

  5. Fel: Il achète beaucoup du fromage. Rätt: Il achète beaucoup de fromage. Förklaring: Använd de efter ett kvantitetsuttryck.

  6. Fel: J’aime du chocolat. Rätt: J’aime le chocolat. Förklaring: Använd bestämd artikel när man talar om något i allmänhet.

  7. Fel: Ce n’est pas de fromage. Rätt: Ce n’est pas du fromage. Förklaring: Efter être behålls den partitiva artikeln vanligtvis.