Grammatikguide

Offentlig grammatikguidesroutning är redo för lokaliserat innehåll.

Il est och Elle est på franska

Vad är det?

Il est och elle est betyder han är, hon är, eller ibland den är, beroende på vad pronomenet syftar på.

Använd il est för en maskulin person eller ett maskulint substantiv.

  • Paul est gentil. Il est gentil.
  • Le restaurant est ouvert. Il est ouvert.

Använd elle est för en feminin person eller ett feminint substantiv.

  • Marie est gentille. Elle est gentille.
  • La porte est ouverte. Elle est ouverte.

Adjektivet överensstämmer vanligtvis med subjektets genus.

Maskulinum Femininum
Il est français. Elle est française.
Il est content. Elle est contente.
Il est petit. Elle est petite.

När man använder det

Använd il est eller elle est för att beskriva en specifik person eller sak.

  • Il est calme.
  • Elle est intéressante.
  • Il est fermé.
  • Elle est ouverte.

Använd il est eller elle est med yrken när det normalt inte finns någon artikel.

  • Il est médecin.
  • Elle est professeure.
  • Il est ingénieur.

Använd il est och elle est för att syfta tillbaka på ett substantiv som redan har identifierats.

  • C’est un hôtel. Il est moderne.
  • C’est une voiture. Elle est rapide.

Använd il est i uttryck om tid.

  • Il est huit heures.
  • Il est midi.

Struktur

Grundstrukturen är:

Il est + adjektiv

Elle est + adjektiv

  • Il est heureux.
  • Elle est heureuse.

Adjektivet måste normalt överensstämma med personens eller substantivets genus.

Maskulinum Femininum
Il est grand. Elle est grande.
Il est sportif. Elle est sportive.
Il est sérieux. Elle est sérieuse.
Il est heureux. Elle est heureuse.

Med yrken är strukturen vanligtvis:

Il est + yrke

Elle est + yrke

  • Il est professeur.
  • Elle est médecin.
  • Il est serveur.
  • Elle est ingénieure.

Negativa former är:

Il n’est pas + adjektiv eller yrke

Elle n’est pas + adjektiv eller yrke

  • Il n’est pas fatigué.
  • Elle n’est pas médecin.

För frågor inkluderar vanliga strukturer:

  • Est-il prêt ?
  • Est-elle française ?
  • Est-ce qu’il est prêt ?
  • Est-ce qu’elle est française ?

Exempel

  1. Il est très gentil.
  2. Elle est très calme.
  3. Il est français.
  4. Elle est canadienne.
  5. Il est médecin.
  6. Elle est professeure.
  7. Le café est fermé. Il est fermé.
  8. La banque est ouverte. Elle est ouverte.
  9. Il n’est pas fatigué.
  10. Elle est heureuse aujourd’hui.

Undantag

Använd c’est snarare än il est eller elle est när du identifierar en person eller sak med en nominalfras.

  • C’est un médecin.
  • C’est une professeure.
  • C’est mon frère.
  • C’est une grande maison.

Använd il est eller elle est när du beskriver personen eller saken.

  • C’est un médecin. Il est très gentil.
  • C’est une maison. Elle est très grande.

Med yrken använder il est och elle est normalt ingen artikel.

  • Il est médecin.
  • Elle est avocate.

Men när yrket introduceras som en nominalfras med extra beskrivning används ofta c’est.

  • C’est un bon médecin.
  • C’est une excellente avocate.

Vanliga misstag

  1. Fel: Il est une médecin. Rätt: Il est médecin. Förklaring: Ett yrke efter il est har normalt ingen artikel.

  2. Fel: Elle est un professeur. Rätt: Elle est professeure. Förklaring: Med elle est, använd yrket utan artikel och använd lämplig feminin form när den finns.

  3. Fel: Marie est gentil. Elle est gentil. Rätt: Marie est gentille. Elle est gentille. Förklaring: Adjektivet måste överensstämma med ett feminint subjekt.

  4. Fel: La voiture est rapide. Il est rapide. Rätt: La voiture est rapide. Elle est rapide. Förklaring: Använd elle för ett feminint substantiv som voiture.

  5. Fel: Il est mon frère. Rätt: C’est mon frère. Förklaring: Använd c’est för att identifiera någon med en nominalfras.

  6. Fel: C’est un homme. C’est gentil. Rätt: C’est un homme. Il est gentil. Förklaring: Använd il est för att beskriva en specifik maskulin person.

  7. Fel: Elle est une bonne médecin. Rätt: C’est une bonne médecin. Förklaring: Använd c’est när yrket är en del av en nominalfras med artikel och adjektiv.