Hướng dẫn ngữ pháp

Nó là gì?

Lệnh thức trong tiếng Pháp, l’impératif, được dùng để ra lệnh, hướng dẫn, khuyên bảo, mời mọc hoặc yêu cầu.

Đại từ chủ ngữ thường được lược bỏ.

Tiếng Pháp chủ yếu sử dụng ba dạng lệnh thức:

• tu
• nous
• vous

Ví dụ:

• Ferme la porte. — Đóng cửa lại.
• Allons au restaurant. — Chúng ta hãy đi đến nhà hàng.
• Écoutez attentivement. — Hãy lắng nghe một cách chăm chú.

Lệnh thức thường dựa trên dạng động từ ở thì hiện tại.

Khi nào sử dụng

Dùng lệnh thức để đưa ra chỉ dẫn trực tiếp.

• Ouvre la fenêtre.
• Prenez votre livre.

Dùng để đưa ra lời khuyên.

• Repose-toi.
• Mange plus lentement.

Dùng để mời ai đó làm gì.

• Viens avec nous.
• Entrez, s’il vous plaît.

Dùng dạng nous để đề nghị cùng làm gì đó.

• Allons au cinéma.
• Commençons maintenant.

Dùng dạng vous khi nói với nhiều người hoặc khi xưng hô với một người một cách trang trọng.

• Regardez cette photo.
• Attendez ici, monsieur.

Cấu trúc

Cấu trúc cơ bản là:

Động từ lệnh thức + bổ ngữ

Đại từ chủ ngữ được lược bỏ.

Động từ -ER có quy tắc

Đối với động từ -er có quy tắc, lệnh thức thường sử dụng dạng thì hiện tại.

Tuy nhiên, dạng tu thường bỏ -s cuối cùng.

Ví dụ:

• Parle plus lentement.
• Regardons ce film.
• Écoutez la question.

Các động từ khác

Đối với nhiều động từ khác, lệnh thức giữ nguyên dạng thì hiện tại thông thường.

Ví dụ:

• Finis ton travail.
• Prenons le bus.
• Prenez votre manteau.

Lệnh thức phủ định

Để tạo câu mệnh lệnh phủ định, đặt ne trước động từ và pas sau nó.

Ne/n’ + động từ lệnh thức + pas

• Ne parle pas.
• N’oubliez pas votre téléphone.
• Ne partons pas maintenant.

Động từ phản thân

Trong lệnh thức khẳng định, đại từ phản thân đứng sau động từ và được nối bằng dấu gạch nối.

• Lève-toi.
• Levons-nous.
• Levez-vous.

Với dạng tu, te trở thành toi.

Trong lệnh thức phủ định, đại từ phản thân quay trở lại trước động từ.

• Ne te lève pas.
• Ne nous arrêtons pas.
• Ne vous inquiétez pas.

Ví dụ

1. Ferme la porte.
2. Écoutez attentivement.
3. Prenons le train.
4. Finis ton travail.
5. Attendez ici, s’il vous plaît.
6. Allons au restaurant.
7. Ne parle pas si vite.
8. N’oubliez pas vos clés.
9. Lève-toi maintenant.
10. Reposez-vous un moment.

Ngoại lệ

Một số động từ phổ biến có dạng lệnh thức bất quy tắc.

Être

• sois
• soyons
• soyez

Ví dụ:

• Sois patient.
• Soyez prudents.

Avoir

• aie
• ayons
• ayez

Ví dụ:

• Aie confiance.
• Ayez patience.

Savoir

• sache
• sachons
• sachez

Ví dụ:

• Sache que je suis ici.

Aller

Dạng tu là:

• va

Ví dụ:

• Va à la maison.

Đối với động từ -er có quy tắc và aller, lệnh thức tu thường không có -s cuối.

Tuy nhiên, thêm -s trước y và en để dễ phát âm.

• Vas-y.
• Manges-en.

Lỗi thường gặp

1. Sai: Tu ferme la porte. Đúng: Ferme la porte. Giải thích: Đại từ chủ ngữ thường được lược bỏ trong lệnh thức.

2. Sai: Parles plus lentement. Đúng: Parle plus lentement. Giải thích: Lệnh thức tu của động từ -er có quy tắc thường bỏ -s cuối.

3. Sai: Nous allons au restaurant! Đúng: Allons au restaurant! Giải thích: Dùng dạng lệnh thức không có đại từ chủ ngữ để đề nghị.

4. Sai: Ne pas parle. Đúng: Ne parle pas. Giải thích: Trong lệnh thức phủ định, ne và pas được đặt quanh động từ.

5. Sai: Te lève. Đúng: Lève-toi. Giải thích: Trong lệnh thức phản thân khẳng định, đại từ đứng sau động từ và te trở thành toi.

6. Sai: Ne lève-toi pas. Đúng: Ne te lève pas. Giải thích: Trong lệnh thức phản thân phủ định, đại từ đứng trước động từ.

7. Sai: Sois pas impatient. Đúng: Ne sois pas impatient. Giải thích: Câu mệnh lệnh phủ định chuẩn dùng ne trước động từ và pas sau nó.