Hướng dẫn ngữ pháp

Định tuyến hướng dẫn ngữ pháp công khai đã sẵn sàng cho nội dung bản địa hóa.

Đại từ nhân xưng chủ ngữ trong tiếng Pháp

Nó là gì?

Đại từ chủ ngữ tiếng Pháp chỉ ra ai hoặc cái gì thực hiện hành động của động từ.

Các đại từ chủ ngữ chính trong tiếng Pháp là:

Tiếng Pháp Tiếng Việt
je tôi
tu bạn, số ít thân mật
il anh ấy hoặc nó
elle cô ấy hoặc nó
on người ta, chúng ta, mọi người
nous chúng tôi/chúng ta
vous bạn, số ít trang trọng hoặc số nhiều
ils họ, nhóm nam hoặc nhóm hỗn hợp
elles họ, nhóm nữ

Đại từ chủ ngữ thường đứng trước động từ.

Khi nào sử dụng

Sử dụng đại từ chủ ngữ để xác định người hoặc vật thực hiện hành động.

  • Sử dụng je để nói về bản thân bạn.
  • Sử dụng tu để nói chuyện thân mật với một người.
  • Sử dụng il cho một người nam hoặc một danh từ giống đực.
  • Sử dụng elle cho một người nữ hoặc một danh từ giống cái.
  • Sử dụng on cho mọi người nói chung hoặc như một cách thân mật để nói chúng ta.
  • Sử dụng nous để nói chúng ta, đặc biệt trong tiếng Pháp trang trọng hoặc văn viết.
  • Sử dụng vous để nói chuyện trang trọng với một người hoặc nói chuyện với nhiều người.
  • Sử dụng ils cho nhiều người nam hoặc một nhóm hỗn hợp.
  • Sử dụng elles cho một nhóm chỉ gồm phụ nữ.

Cấu trúc

Cấu trúc cơ bản là:

Đại từ chủ ngữ + động từ chia + thông tin khác

Đại từ chủ ngữ Ví dụ
je Je travaille.
tu Tu habites ici.
il Il parle français.
elle Elle aime le café.
on On mange ensemble.
nous Nous étudions.
vous Vous arrivez demain.
ils Ils jouent au football.
elles Elles travaillent ensemble.

Trước một nguyên âm hoặc h câm, je trở thành j'.

  • J'aime ce livre.
  • J'habite à Paris.

Động từ tiếng Pháp thay đổi hình thức tùy theo đại từ chủ ngữ.

  • Je parle.
  • Tu parles.
  • Nous parlons.
  • Vous parlez.

Ví dụ

  1. Je travaille à la maison.
  2. Tu regardes un film.
  3. Il habite à Lyon.
  4. Elle parle anglais.
  5. On va au restaurant.
  6. Nous apprenons le français.
  7. Vous êtes très gentil.
  8. Vous avez deux enfants.
  9. Ils jouent dans le jardin.
  10. Elles arrivent à huit heures.

Ngoại lệ

Đại từ on sử dụng cùng dạng động từ như il và elle, ngay cả khi nó có nghĩa là chúng ta.

  • On est prêts.
  • On va au cinéma.

Đại từ ils được sử dụng cho một nhóm hỗn hợp gồm cả nam và nữ.

  • Paul et Marie arrivent. Ils sont ici.

Đại từ elles chỉ được sử dụng khi tất cả mọi người hoặc danh từ trong nhóm đều là giống cái.

Trong mệnh lệnh, đại từ chủ ngữ thường được lược bỏ.

  • Parle plus lentement.
  • Écoutez attentivement.

Lỗi thường gặp

  1. Sai: Je aime le café. Đúng: J'aime le café. Giải thích: Je trở thành j' trước một nguyên âm.

  2. Sai: Marie est ici. Il travaille avec moi. Đúng: Marie est ici. Elle travaille avec moi. Giải thích: Sử dụng elle cho một người nữ.

  3. Sai: Paul et Marie sont ici. Elles sont prêtes. Đúng: Paul et Marie sont ici. Ils sont prêts. Giải thích: Sử dụng ils cho một nhóm hỗn hợp.

  4. Sai: Tu êtes mon professeur. Đúng: Vous êtes mon professeur. Giải thích: Sử dụng vous khi nói chuyện trang trọng với một người.

  5. Sai: Vous es très gentil. Đúng: Vous êtes très gentil. Giải thích: Động từ phải phù hợp với đại từ chủ ngữ vous.

  6. Sai: On sommes à la maison. Đúng: On est à la maison. Giải thích: On sử dụng cùng dạng động từ như il và elle.

  7. Sai: Nous parle français. Đúng: Nous parlons français. Giải thích: Dạng động từ phải phù hợp với nous.