Nó là gì?
Cách phổ biến nhất để tạo câu phủ định trong tiếng Pháp là dùng ne… pas.
Hai phần này thường được đặt xung quanh động từ chia.
- Je travaille. → Je ne travaille pas.
- Elle aime le café. → Elle n’aime pas le café.
Trước một nguyên âm hoặc h câm, ne trở thành n’.
- Il n’habite pas ici.
- Elle n’aime pas ce film.
Khi nào dùng
Dùng ne… pas để nói rằng một hành động không xảy ra hoặc một câu khẳng định không đúng.
- Je ne travaille pas aujourd’hui.
- Tu ne comprends pas.
- Nous ne sommes pas prêts.
Dùng với các động từ chia ở thì hiện tại thông dụng.
- Il ne parle pas français.
- Elle ne mange pas de viande.
- Vous ne prenez pas le bus.
Dùng ne… pas với être và avoir.
- Je ne suis pas fatigué.
- Ils ne sont pas ici.
- Je n’ai pas de voiture.
- Elle n’a pas faim.
Cấu trúc
Cấu trúc cơ bản là:
Chủ ngữ + ne/n’ + động từ chia + pas + bổ ngữ
- Je ne parle pas anglais.
- Tu n’aimes pas le café.
- Nous ne travaillons pas demain.
| Khẳng định | Phủ định |
|---|---|
| Je travaille. | Je ne travaille pas. |
| Tu habites ici. | Tu n’habites pas ici. |
| Elle est prête. | Elle n’est pas prête. |
| Nous avons une voiture. | Nous n’avons pas de voiture. |
Với động từ phản thân, ne đứng trước đại từ phản thân và pas đứng sau động từ chia.
Chủ ngữ + ne/n’ + đại từ phản thân + động từ + pas
- Je ne me lève pas tôt.
- Elle ne se couche pas tard.
- Nous ne nous préparons pas ici.
Với động từ theo sau bởi một động từ nguyên thể, ne… pas thường bao quanh động từ chia.
- Je ne veux pas partir.
- Il ne peut pas venir.
- Nous n’aimons pas attendre.
Ví dụ
- Je ne travaille pas aujourd’hui.
- Tu n’aimes pas ce restaurant.
- Il ne parle pas anglais.
- Elle n’est pas fatiguée.
- On ne mange pas ici.
- Nous n’avons pas de voiture.
- Vous ne prenez pas le train.
- Ils ne regardent pas la télévision.
- Elles ne se couchent pas tard.
- Je ne veux pas sortir.
Ngoại lệ
Trước một nguyên âm hoặc h câm, ne trở thành n’.
- Je n’aime pas le thé.
- Il n’habite pas ici.
Trong tiếng Pháp nói hàng ngày, người nói thường lược bỏ ne.
- Je sais pas.
- Il vient pas.
Điều này phổ biến trong lời nói thân mật, nhưng tiếng Pháp viết chuẩn thường dùng cả ne và pas.
Sau một động từ phủ định, un, une, des, và các mạo từ bộ phận như du, de la, và de l’ thường trở thành de hoặc d’.
- J’ai une voiture. → Je n’ai pas de voiture.
- Elle mange du pain. → Elle ne mange pas de pain.
- Nous avons des enfants. → Nous n’avons pas d’enfants.
Sau être, mạo từ thường được giữ nguyên.
- C’est un problème. → Ce n’est pas un problème.
- C’est du fromage. → Ce n’est pas du fromage.
Những lỗi thường gặp
-
Sai: Je pas travaille aujourd’hui. Đúng: Je ne travaille pas aujourd’hui. Giải thích: Ne và pas thường bao quanh động từ chia.
-
Sai: Je ne aime pas le café. Đúng: Je n’aime pas le café. Giải thích: Ne trở thành n’ trước một nguyên âm.
-
Sai: Elle ne pas parle français. Đúng: Elle ne parle pas français. Giải thích: Pas đứng sau động từ chia.
-
Sai: Nous avons ne pas une voiture. Đúng: Nous n’avons pas de voiture. Giải thích: Ne… pas bao quanh động từ, và une thường trở thành de sau phủ định.
-
Sai: Il ne se pas lève tôt. Đúng: Il ne se lève pas tôt. Giải thích: Với động từ phản thân, ne đứng trước đại từ phản thân và pas đứng sau động từ.
-
Sai: Je ne veux partir pas. Đúng: Je ne veux pas partir. Giải thích: Với động từ chia theo sau bởi một động từ nguyên thể, ne… pas thường bao quanh động từ chia.
-
Sai: Ce n’est pas de problème. Đúng: Ce n’est pas un problème. Giải thích: Sau être, mạo từ thường được giữ nguyên.