এটা কী?
Aller, faire, venir এবং prendre হলো সাধারণ অনিয়মিত ফরাসি ক্রিয়া।
এগুলো নিয়মিত -er, -ir বা -re কনজুগেশন প্যাটার্ন অনুসরণ করে না, তাই এগুলোর বর্তমান কালের রূপগুলো আলাদাভাবে শিখতে হয়।
এগুলোর মৌলিক অর্থ হলো:
| ক্রিয়া | অর্থ |
|---|---|
| aller | যাওয়া |
| faire | করা, বানানো |
| venir | আসা |
| prendre | নেওয়া |
Aller
| কর্তা | রূপ |
|---|---|
| je | vais |
| tu | vas |
| il / elle / on | va |
| nous | allons |
| vous | allez |
| ils / elles | vont |
Faire
| কর্তা | রূপ |
|---|---|
| je | fais |
| tu | fais |
| il / elle / on | fait |
| nous | faisons |
| vous | faites |
| ils / elles | font |
Venir
| কর্তা | রূপ |
|---|---|
| je | viens |
| tu | viens |
| il / elle / on | vient |
| nous | venons |
| vous | venez |
| ils / elles | viennent |
Prendre
| কর্তা | রূপ |
|---|---|
| je | prends |
| tu | prends |
| il / elle / on | prend |
| nous | prenons |
| vous | prenez |
| ils / elles | prennent |
কখন ব্যবহার করবেন
কোথাও যাওয়ার কথা বলতে aller ব্যবহার করুন।
- Je vais au travail.
- Nous allons au restaurant.
কিছু করা বা বানানোর কথা বলতে faire ব্যবহার করুন।
- Je fais mes devoirs.
- Elle fait un gâteau.
Faire অনেক সাধারণ অভিব্যক্তিতেও ব্যবহৃত হয়।
- faire du sport
- faire la cuisine
- faire attention
কোনো স্থান থেকে বা দিকে আসার কথা বলতে venir ব্যবহার করুন।
- Il vient chez moi.
- Nous venons du Canada.
কিছু নেওয়ার কথা বলতে prendre ব্যবহার করুন।
- Je prends le bus.
- Elle prend un café.
- Nous prenons une photo.
গঠন
মৌলিক গঠন হলো:
কর্তা + সংযোজিত ক্রিয়া + সম্পূরক
উদাহরণ:
- Je vais à Paris.
- Tu fais du sport.
- Elle vient demain.
- Nous prenons le train.
Aller
ব্যবহার:
aller + স্থান
- Je vais au bureau.
- Nous allons à l’école.
Faire
ব্যবহার:
faire + কার্যকলাপ বা বস্তু
- Tu fais du sport.
- Elle fait le dîner.
Venir
ব্যবহার:
venir + স্থান
- Ils viennent ici.
- Vous venez chez nous.
কেউ কোথা থেকে এসেছে তা বলতে venir de ব্যবহার করুন।
- Je viens de France.
- Il vient du Canada.
Prendre
ব্যবহার:
prendre + বিশেষ্য
- Je prends le métro.
- Elle prend une douche.
- Nous prenons le petit-déjeuner.
নেতিবাচক বাক্য তৈরি করতে, ক্রিয়ার আগে ne বা n’ এবং পরে pas বসান।
- Je ne vais pas au travail.
- Il ne fait pas de sport.
- Nous ne venons pas demain.
- Elle ne prend pas le bus.
উদাহরণ
- Je vais au travail à huit heures.
- Tu fais tes devoirs après l’école.
- Il vient chez nous ce soir.
- Elle prend le bus chaque matin.
- On va au restaurant.
- Nous faisons du sport ensemble.
- Vous venez de Montréal.
- Ils prennent un café.
- Elles vont au cinéma.
- Je fais le dîner ce soir.
ব্যতিক্রম
এই ক্রিয়াগুলো অনিয়মিত, তাই এগুলোর রূপ শুধু ইনফিনিটিভ শেষাংশ বাদ দিয়ে নিয়মিত শেষাংশ যোগ করে তৈরি করা যায় না।
Aller শেষ হয় -er দিয়ে, কিন্তু এটি নিয়মিত -er প্যাটার্ন অনুসরণ করে না।
- je vais, je alle নয়
- nous allons, নিয়মিত স্টেম প্যাটার্ন থেকে nous allons নয়
faire-এর vous রূপ হলো faites, faisez নয়।
venir এবং prendre-এর বহুবচন রূপগুলোতে স্টেম পরিবর্তিত হয়।
- ils viennent
- ils prennent
venir ক্রিয়াটি প্রায়ই উৎস প্রকাশ করতে de-এর সাথে ব্যবহৃত হয়।
- Je viens de Belgique.
- Elle vient du Québec.
সাধারণ ভুল
-
ভুল: Je alle au travail. সঠিক: Je vais au travail. ব্যাখ্যা: Aller অনিয়মিত; je-এর সাথে vais ব্যবহার করুন।
-
ভুল: Vous faisez du sport. সঠিক: Vous faites du sport. ব্যাখ্যা: faire-এর vous রূপ হলো faites।
-
ভুল: Nous faisons au restaurant. সঠিক: Nous allons au restaurant. ব্যাখ্যা: কোনো স্থানে যাওয়া বোঝাতে aller ব্যবহার করুন।
-
ভুল: Ils venent demain. সঠিক: Ils viennent demain. ব্যাখ্যা: venir-এর ils রূপ হলো viennent।
-
ভুল: Elle prends le bus. সঠিক: Elle prend le bus. ব্যাখ্যা: prendre-এর il/elle/on রূপ হলো prend।
-
ভুল: Nous prennent le train. সঠিক: Nous prenons le train. ব্যাখ্যা: nous-এর সাথে prenons ব্যবহার করুন।
-
ভুল: Je viens Canada. সঠিক: Je viens du Canada. ব্যাখ্যা: Venir কোথা থেকে এসেছে তা বোঝাতে de ব্যবহার করে।