ব্যাকরণ গাইড

এটা কী?

Quel, quelle, quels এবং quelles হলো ফরাসি প্রশ্নবোধক বিশেষণ।

এগুলো সাধারণত কী বা কোনটি বোঝায় এবং বিশেষ্যের আগে ব্যবহৃত হয়।

বিশেষ্যের লিঙ্গ ও বচন অনুযায়ী রূপ পরিবর্তিত হয়।

পছন্দটি পরের বিশেষ্যের উপর নির্ভর করে, প্রশ্নকারী ব্যক্তির উপর নয়।

কখন ব্যবহার করবেন

quel, quelle, quels বা quelles ব্যবহার করুন কোনো ব্যক্তি, বস্তু, স্থান, সময় বা পছন্দ সম্পর্কে তথ্য জানতে চাইলে।

• Quel livre préfères-tu ?
• Quelle voiture veux-tu ?
• Quels films regardez-vous ?
• Quelles langues parles-tu ?

এগুলো ব্যবহার করুন যখন কাউকে সম্ভাব্য বিকল্প থেকে বেছে নিতে বলা হয়।

• Quel restaurant préfères-tu ?
• Quelle couleur veux-tu ?

এছাড়াও এগুলো être ক্রিয়ার সাথে সাধারণ।

• Quel est ton nom ?
• Quelle est ton adresse ?
• Quels sont tes loisirs ?
• Quelles sont tes questions ?

গঠন

বিশেষ্যের আগে ব্যবহার করুন:

Quel / Quelle / Quels / Quelles + বিশেষ্য + ক্রিয়া

• Quel film regardes-tu ?
• Quelle musique écoutes-tu ?
• Quels sports pratiques-tu ?
• Quelles langues apprends-tu ?

রূপটি অবশ্যই বিশেষ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে।

être এর সাথে, একটি সাধারণ গঠন হলো:

Quel / Quelle / Quels / Quelles + être + বিশেষ্য বা সর্বনাম

• Quel est ton numéro ?
• Quelle est ta profession ?
• Quels sont vos projets ?
• Quelles sont leurs adresses ?

বিশেষ্যটি সরাসরি প্রশ্নবোধক বিশেষণের পরে আসতে পারে।

• Quel âge as-tu ?
• Quelle heure est-il ?
• Quels jours travailles-tu ?
• Quelles matières préfères-tu ?

উদাহরণ

1. Quel livre lis-tu ?
2. Quelle couleur préfères-tu ?
3. Quels sports pratiques-tu ?
4. Quelles langues parlez-vous ?
5. Quel est ton prénom ?
6. Quelle est ton adresse ?
7. Quels restaurants aimez-vous ?
8. Quelles chaussures veux-tu ?
9. Quel âge as-tu ?
10. Quelle heure est-il ?

ব্যতিক্রম

quel, quelle, quels এবং quelles রূপগুলো অনেক প্রসঙ্গে খুব একই রকম উচ্চারিত হয়, তবে লিঙ্গ ও বচন অনুযায়ী বানান পরিবর্তিত হয়।

être এর পরেও রূপটি অবশ্যই বিশেষ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে।

• Quel est ton problème ?
• Quelle est ta question ?
• Quels sont tes projets ?
• Quelles sont tes idées ?

কিছু স্থির অভিব্যক্তি বিশেষ্যের লিঙ্গের কারণে একটি নির্দিষ্ট রূপ ব্যবহার করে।

• Quel âge ?
• Quelle heure ?
• Quel jour ?
• Quelle date ?

সাধারণ ভুল

1. ভুল: Quel voiture préfères-tu ? সঠিক: Quelle voiture préfères-tu ? ব্যাখ্যা: Voiture স্ত্রীলিঙ্গ একবচন, তাই quelle ব্যবহার করুন।

2. ভুল: Quelle livre lis-tu ? সঠিক: Quel livre lis-tu ? ব্যাখ্যা: Livre পুংলিঙ্গ একবচন, তাই quel ব্যবহার করুন।

3. ভুল: Quel films regardes-tu ? সঠিক: Quels films regardes-tu ? ব্যাখ্যা: Films পুংলিঙ্গ বহুবচন, তাই quels ব্যবহার করুন।

4. ভুল: Quels langues parles-tu ? সঠিক: Quelles langues parles-tu ? ব্যাখ্যা: Langues স্ত্রীলিঙ্গ বহুবচন, তাই quelles ব্যবহার করুন।

5. ভুল: Quelle est ton nom ? সঠিক: Quel est ton nom ? ব্যাখ্যা: Nom পুংলিঙ্গ একবচন, তাই quel ব্যবহার করুন।

6. ভুল: Quel sont tes questions ? সঠিক: Quelles sont tes questions ? ব্যাখ্যা: Questions স্ত্রীলিঙ্গ বহুবচন, তাই quelles ব্যবহার করুন।

7. ভুল: Quels heure est-il ? সঠিক: Quelle heure est-il ? ব্যাখ্যা: Heure স্ত্রীলিঙ্গ একবচন, তাই quelle ব্যবহার করুন।