এটা কী?
ফরাসি subject pronouns দেখায় কে বা কী একটি verb-এর কাজটি সম্পাদন করে।
প্রধান ফরাসি subject pronouns হল:
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| je | I |
| tu | you, informal singular |
| il | he or it |
| elle | she or it |
| on | one, we, people |
| nous | we |
| vous | you, formal singular or plural |
| ils | they, masculine or mixed group |
| elles | they, feminine group |
একটি subject pronoun সাধারণত verb-এর আগে আসে।
কখন ব্যবহার করবেন
কাজটি সম্পাদনকারী ব্যক্তি বা বস্তুকে চিহ্নিত করতে একটি subject pronoun ব্যবহার করুন।
- নিজের সম্পর্কে বলতে je ব্যবহার করুন।
- একজনের সাথে অনানুষ্ঠানিকভাবে কথা বলতে tu ব্যবহার করুন।
- পুরুষ ব্যক্তি বা পুংলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য il ব্যবহার করুন।
- নারী ব্যক্তি বা স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য elle ব্যবহার করুন।
- সাধারণভাবে মানুষ বা we বলার অনানুষ্ঠানিক উপায় হিসেবে on ব্যবহার করুন।
- we বলতে, বিশেষত আনুষ্ঠানিক বা লিখিত ফরাসিতে, nous ব্যবহার করুন।
- একজনের সাথে আনুষ্ঠানিকভাবে বা একাধিক লোকের সাথে কথা বলতে vous ব্যবহার করুন।
- একাধিক পুরুষ বা মিশ্র দলের জন্য ils ব্যবহার করুন।
- শুধুমাত্র নারীদের নিয়ে গঠিত দলের জন্য elles ব্যবহার করুন।
গঠন
মৌলিক গঠন হল:
Subject pronoun + সংযোজিত verb + অন্যান্য তথ্য
| Subject pronoun | উদাহরণ |
|---|---|
| je | Je travaille. |
| tu | Tu habites ici. |
| il | Il parle français. |
| elle | Elle aime le café. |
| on | On mange ensemble. |
| nous | Nous étudions. |
| vous | Vous arrivez demain. |
| ils | Ils jouent au football. |
| elles | Elles travaillent ensemble. |
একটি স্বরধ্বনি বা নীরব h-এর আগে, je হয়ে যায় j'।
- J'aime ce livre.
- J'habite à Paris.
ফরাসি verb-এর রূপ subject pronoun অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়।
- Je parle.
- Tu parles.
- Nous parlons.
- Vous parlez.
উদাহরণ
- Je travaille à la maison.
- Tu regardes un film.
- Il habite à Lyon.
- Elle parle anglais.
- On va au restaurant.
- Nous apprenons le français.
- Vous êtes très gentil.
- Vous avez deux enfants.
- Ils jouent dans le jardin.
- Elles arrivent à huit heures.
ব্যতিক্রম
on সর্বনামটি il এবং elle-এর মতো একই verb রূপ ব্যবহার করে, এমনকি যখন এর অর্থ we হয়।
- On est prêts.
- On va au cinéma.
ils সর্বনামটি পুরুষ ও নারী উভয়ের সমন্বয়ে গঠিত মিশ্র দলের জন্য ব্যবহৃত হয়।
- Paul et Marie arrivent. Ils sont ici.
elles সর্বনামটি শুধুমাত্র তখনই ব্যবহৃত হয় যখন দলের প্রতিটি ব্যক্তি বা বিশেষ্য স্ত্রীলিঙ্গ হয়।
আদেশে, subject pronoun সাধারণত বাদ দেওয়া হয়।
- Parle plus lentement.
- Écoutez attentivement.
সাধারণ ভুল
-
ভুল: Je aime le café. সঠিক: J'aime le café. ব্যাখ্যা: স্বরধ্বনির আগে Je হয়ে যায় j'।
-
ভুল: Marie est ici. Il travaille avec moi. সঠিক: Marie est ici. Elle travaille avec moi. ব্যাখ্যা: নারী ব্যক্তির জন্য elle ব্যবহার করুন।
-
ভুল: Paul et Marie sont ici. Elles sont prêtes. সঠিক: Paul et Marie sont ici. Ils sont prêts. ব্যাখ্যা: মিশ্র দলের জন্য ils ব্যবহার করুন।
-
ভুল: Tu êtes mon professeur. সঠিক: Vous êtes mon professeur. ব্যাখ্যা: একজনের সাথে আনুষ্ঠানিকভাবে কথা বলার সময় vous ব্যবহার করুন।
-
ভুল: Vous es très gentil. সঠিক: Vous êtes très gentil. ব্যাখ্যা: verb-কে subject pronoun vous-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে।
-
ভুল: On sommes à la maison. সঠিক: On est à la maison. ব্যাখ্যা: On il এবং elle-এর মতো একই verb রূপ ব্যবহার করে।
-
ভুল: Nous parle français. সঠিক: Nous parlons français. ব্যাখ্যা: verb-এর রূপ nous-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে।