ব্যাকরণ গাইড

পাবলিক ব্যাকরণ গাইড রাউটিং লোকালাইজড কনটেন্টের জন্য প্রস্তুত।

ফরাসি ভাষায় Il y a

এটা কী?

Il y a একটি সাধারণ ফরাসি অভিব্যক্তি যার অর্থ there is বা there are।

এটি ব্যবহার করা হয় কোনো ব্যক্তি, বস্তু বা পরিস্থিতির অস্তিত্ব বা উপস্থিতি বোঝাতে।

il y a রূপটি একবচন বা বহুবচন বিশেষ্যের জন্য পরিবর্তিত হয় না।

  • Il y a un café ici.
  • Il y a deux cafés ici.
  • Il y a une voiture devant la maison.
  • Il y a des enfants dans le jardin.

কখন ব্যবহার করবেন

il y a ব্যবহার করুন যখন কিছু বিদ্যমান বা উপস্থিত আছে তা বলতে।

  • Il y a un problème.
  • Il y a une pharmacie près d’ici.

এটি ব্যবহার করুন যখন এক বা একাধিক ব্যক্তি বা বস্তু কোনো স্থানে আছে তা বলতে।

  • Il y a un homme devant la porte.
  • Il y a trois personnes dans la voiture.

একবচন বিশেষ্যের সাথে ব্যবহার করুন।

  • Il y a un livre sur la table.
  • Il y a une école près d’ici.

বহুবচন বিশেষ্যের সাথে ব্যবহার করুন।

  • Il y a des livres sur la table.
  • Il y a beaucoup de magasins ici.

পরিমাণ সম্পর্কে বলতে ব্যবহার করুন।

  • Il y a deux chambres.
  • Il y a beaucoup de monde.

গঠন

মৌলিক গঠন হলো:

Il y a + বিশেষ্য বা বিশেষ্য পদ

  • Il y a un restaurant.
  • Il y a une question.
  • Il y a des voitures.

একবচন এবং বহুবচন বিশেষ্যের সাথে রূপ একই থাকে।

সংখ্যা গঠন উদাহরণ
একবচন il y a + একবচন বিশেষ্য Il y a un chat.
বহুবচন il y a + বহুবচন বিশেষ্য Il y a des chats.

নেতিবাচক বাক্য তৈরি করতে ব্যবহার করুন:

Il n’y a pas + de/d’ + বিশেষ্য

  • Il n’y a pas de café ici.
  • Il n’y a pas de voiture devant la maison.
  • Il n’y a pas d’enfants dans le jardin.

প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে সাধারণ গঠনগুলো হলো:

  • Est-ce qu’il y a un restaurant ici ?
  • Y a-t-il une pharmacie près d’ici ?
  • Il y a un problème ?

সংখ্যা বা অন্য পরিমাণবাচক অভিব্যক্তি থাকলে তা il y a-এর পরে বসান।

  • Il y a trois fenêtres.
  • Il y a beaucoup de personnes.
  • Il y a un peu de lait.

উদাহরণ

  1. Il y a un café près d’ici.
  2. Il y a une voiture devant la maison.
  3. Il y a deux chambres dans l’appartement.
  4. Il y a des livres sur la table.
  5. Il y a beaucoup de monde au restaurant.
  6. Il y a un problème avec la voiture.
  7. Il n’y a pas de pharmacie ici.
  8. Il n’y a pas d’eau dans la bouteille.
  9. Est-ce qu’il y a une banque près d’ici ?
  10. Y a-t-il des enfants dans le jardin ?

ব্যতিক্রম

il y a অভিব্যক্তিটি একই থাকে, পরের বিশেষ্যটি একবচন বা বহুবচন যাই হোক না কেন।

  • Il y a un livre.
  • Il y a cinq livres.

নেতিবাচক বাক্যে, অনির্দিষ্ট এবং আংশিক পদ সাধারণত de বা d’ হয়ে যায়।

  • Il y a une voiture. → Il n’y a pas de voiture.
  • Il y a du lait. → Il n’y a pas de lait.

অনানুষ্ঠানিক কথ্য ফরাসিতে, il y a প্রায়শই দ্রুত উচ্চারিত হয়, তবে আদর্শ লিখিত রূপ il y a-ই থাকে।

সাধারণ ভুল

  1. ভুল: Il sont deux voitures. সঠিক: Il y a deux voitures. ব্যাখ্যা: কিছু বিদ্যমান বা উপস্থিত আছে তা বলতে il y a ব্যবহার করুন।

  2. ভুল: Il y ont des enfants. সঠিক: Il y a des enfants. ব্যাখ্যা: বহুবচন বিশেষ্যের জন্য il y a পরিবর্তিত হয় না।

  3. ভুল: Il y a pas de café. সঠিক: Il n’y a pas de café. ব্যাখ্যা: আদর্শ নেতিবাচক রূপে y-এর আগে n’ এবং a-এর পরে pas বসে।

  4. ভুল: Il n’y a pas un restaurant ici. সঠিক: Il n’y a pas de restaurant ici. ব্যাখ্যা: নেতিবাচক il y a-এর পরে un, une এবং des সাধারণত de হয়ে যায়।

  5. ভুল: Est-ce que il y a une banque ? সঠিক: Est-ce qu’il y a une banque ? ব্যাখ্যা: il-এর আগে que-এর রূপ qu’ হয়।

  6. ভুল: Y a il un problème ? সঠিক: Y a-t-il un problème ? ব্যাখ্যা: ইনভার্সনে হাইফেন ব্যবহার করুন এবং a এবং il-এর মধ্যে -t- যোগ করুন।

  7. ভুল: Il y a des eau dans la bouteille. সঠিক: Il y a de l’eau dans la bouteille. ব্যাখ্যা: এখানে eau অগণনীয়, তাই আংশিক রূপ de l’ ব্যবহার করুন।