ব্যাকরণ গাইড

পাবলিক ব্যাকরণ গাইড রাউটিং লোকালাইজড কনটেন্টের জন্য প্রস্তুত।

ফরাসি সংখ্যা, তারিখ এবং সময়

এটা কী?

ফরাসি সংখ্যা পরিমাণ, তারিখ এবং সময় প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

মৌলিক সংখ্যা

সংখ্যা ফরাসি
0 zéro
1 un
2 deux
3 trois
4 quatre
5 cinq
6 six
7 sept
8 huit
9 neuf
10 dix
11 onze
12 douze
13 treize
14 quatorze
15 quinze
16 seize
17 dix-sept
18 dix-huit
19 dix-neuf
20 vingt

কিছু সাধারণ বড় সংখ্যা হলো:

সংখ্যা ফরাসি
21 vingt et un
30 trente
40 quarante
50 cinquante
60 soixante
70 soixante-dix
80 quatre-vingts
90 quatre-vingt-dix
100 cent

তারিখে দিন এবং মাসের সাথে সংখ্যা ব্যবহৃত হয়।

সময় সাধারণত heure বা heures ব্যবহার করে।

  • Il est une heure.
  • Il est trois heures.

কখন ব্যবহার করবেন

পরিমাণ, দাম, বয়স, ঠিকানা এবং অন্যান্য সংখ্যাগত তথ্য সম্পর্কে কথা বলতে সংখ্যা ব্যবহার করুন।

  • J’ai deux frères.
  • Le café coûte cinq euros.
  • Elle a vingt ans.

কোনো ঘটনা কখন ঘটে তা বলতে তারিখ ব্যবহার করুন।

  • Nous sommes le 10 mai.
  • Mon anniversaire est le 3 septembre.

কোনো সময় কী বা কখন কিছু ঘটে তা বলতে সময় ব্যবহার করুন।

  • Il est huit heures.
  • Le train part à neuf heures.

ফরাসি ভাষায় সময়সূচি, পরিবহন এবং আনুষ্ঠানিক সময়ের জন্য সাধারণত 24-ঘণ্টার ঘড়ি ব্যবহৃত হয়।

  • 14 h 30 — quatorze heures trente
  • 18 h — dix-huit heures

দৈনন্দিন কথোপকথনে, 12-ঘণ্টার পদ্ধতিও সাধারণ।

  • deux heures de l’après-midi
  • huit heures du soir

গঠন

সংখ্যা

পরিমাণ প্রকাশ করার সময় সংখ্যা সাধারণত বিশেষ্যের আগে আসে।

সংখ্যা + বিশেষ্য

  • deux livres
  • trois voitures
  • dix personnes

বয়সের জন্য, ফরাসি ভাষায় avoir ব্যবহৃত হয়।

কর্তা + avoir + সংখ্যা + an/ans

  • J’ai vingt ans.
  • Elle a trente ans.

তারিখ

তারিখের একটি সাধারণ গঠন হলো:

le + সংখ্যা + মাস

  • le 5 janvier
  • le 12 avril
  • le 30 novembre

মাসের প্রথম দিনের জন্য, premier ব্যবহার করুন।

  • le premier mai
  • le premier janvier

অন্যান্য তারিখে পূরণবাচক সংখ্যা ব্যবহার হয়।

  • le deux mai
  • le quinze juin

সম্পূর্ণ তারিখ বলতে:

দিন + le + সংখ্যা + মাস + বছর

  • lundi 5 octobre
  • lundi 5 octobre 2026

তারিখ জানতে চাইতে:

  • Quelle est la date ?
  • On est quel jour ?

সময়

সময় বলতে, ব্যবহার করুন:

Il est + সংখ্যা + heure/heures

  • Il est une heure.
  • Il est deux heures.
  • Il est huit heures.

একটার জন্য une heure এবং অন্যান্য ঘণ্টার জন্য heures ব্যবহার করুন।

মিনিট সরাসরি ঘণ্টার পরে আসতে পারে।

  • Il est huit heures dix.
  • Il est neuf heures vingt.

সাধারণ অভিব্যক্তিগুলির মধ্যে রয়েছে:

  • et quart — quarter past
  • et demie — half past
  • moins le quart — quarter to

উদাহরণ:

  • Il est trois heures et quart.
  • Il est six heures et demie.
  • Il est huit heures moins le quart.

দুপুরের জন্য midi এবং মধ্যরাতের জন্য minuit ব্যবহার করুন।

  • Il est midi.
  • Il est minuit.

কিছু ঘটে এমন সময় বলতে, à ব্যবহার করুন।

  • Le cours commence à neuf heures.
  • Je travaille à huit heures.

উদাহরণ

  1. J’ai deux frères.
  2. Elle a vingt-cinq ans.
  3. Nous sommes le 12 mars.
  4. Mon anniversaire est le premier juin.
  5. Il est huit heures.
  6. Il est trois heures et demie.
  7. Le train part à dix heures.
  8. Il est midi.
  9. Nous avons rendez-vous le 5 avril.
  10. Le film commence à dix-neuf heures trente.

ব্যতিক্রম

এক সংখ্যাটি যখন সরাসরি বিশেষ্যকে পরিবর্তন করে তখন লিঙ্গ অনুসারে পরিবর্তিত হয়।

  • un livre
  • une voiture

vingt সংখ্যাটি সাধারণত তার শেষ -s হারায় যখন অন্য সংখ্যা অনুসরণ করে।

  • quatre-vingts
  • quatre-vingt-un
  • quatre-vingt-cinq

cent সংখ্যাটি -s নিতে পারে যখন এটি গুণিত হয় এবং অন্য কোনো সংখ্যা অনুসরণ করে না।

  • deux cents
  • deux cent dix

তারিখের জন্য, মাসের প্রথম দিন un নয়, premier ব্যবহার করে।

  • le premier avril

ফরাসি ভাষায় সাধারণত দৈনন্দিন কথায় বিশেষভাবে দুপুর বা মধ্যরাত বোঝাতে douze heures নয়, midi এবং minuit বলা হয়।

সাধারণ ভুল

  1. ভুল: J’ai vingt année. সঠিক: J’ai vingt ans. ব্যাখ্যা: বয়স প্রকাশ করতে ans ব্যবহার করুন।

  2. ভুল: Nous sommes le un mai. সঠিক: Nous sommes le premier mai. ব্যাখ্যা: মাসের প্রথম দিনের জন্য premier ব্যবহার করুন।

  3. ভুল: Il est une heures. সঠিক: Il est une heure. ব্যাখ্যা: une এর পরে একবচন heure ব্যবহার করুন।

  4. ভুল: Il est trois heure. সঠিক: Il est trois heures. ব্যাখ্যা: একের বেশি সংখ্যার পরে বহুবচন heures ব্যবহার করুন।

  5. ভুল: Le train part neuf heures. সঠিক: Le train part à neuf heures. ব্যাখ্যা: কোনো ঘটনার সময়ের আগে à ব্যবহার করুন।

  6. ভুল: Il est trois heures et demi. সঠিক: Il est trois heures et demie. ব্যাখ্যা: Demie স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্য heure-এর সাথে согласуется।

  7. ভুল: quatre-vingts-deux সঠিক: quatre-vingt-deux ব্যাখ্যা: অন্য সংখ্যা অনুসরণ করলে vingt তার শেষ -s হারায়।