သဒ္ဒါလမ်းညွှန်

၎င်းသည် ဘာလဲ?

Être ဆိုသည်မှာ ဖြစ်သည် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

၎င်းသည် ပြင်သစ်ကြိယာများတွင် အရေးအကြီးဆုံးတစ်ခုဖြစ်ပြီး ပစ္စုပ္ပန်ကာလတွင် ပုံမှန်မဟုတ်သော (irregular) ကြိယာဖြစ်သည်။

ဥပမာများ-

• Je suis étudiant.
• Tu es prêt.
• Elle est française.
• Nous sommes ici.
• Vous êtes en retard.
• Ils sont contents.

မည်သည့်အခါတွင် အသုံးပြုရမည်နည်း

လူများနှင့် အရာဝတ္ထုများကို ဖော်ပြရန် être ကို အသုံးပြုပါ။

• Je suis fatigué.
• La maison est grande.

တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ဘာဖြစ်သည်ကို ပြောရန် être ကို အသုံးပြုပါ။

• Il est médecin.
• Nous sommes étudiants.

�ိုင်ငံသား သို့မဟုတ် ဇာစ်မြစ်အကြောင်း ပြောရန် être ကို အသုံးပြုပါ။

• Elle est canadienne.
• Ils sont français.

အချို့သော အသုံးများသည့် အသုံးအနှုန်းများတွင် တည်နေရာအကြောင်း ပြောရန် être ကို အသုံးပြုပါ။

• Nous sommes à la maison.
• Il est au travail.

အချိန်နှင့်ပတ်သက်သော အသုံးအနှုန်းများတွင် être ကို အသုံးပြုပါ။

• Il est huit heures.
• Il est midi.

ဖွဲ့စည်းပုံ

အခြေခံဖွဲ့စည်းပုံမှာ-

ကတ္တား + être ၏ပုံစံ + ဖြည့်စွက်ချက်

�ာမဝိသေသနသည် ပုံမှန်အားဖြင့် ကတ္တား၏ လိင် (gender) နှင့် ကိန်း (number) နှင့် ကိုက်ညီသည်။

• Il est content.
• Elle est contente.
• Ils sont contents.
• Elles sont contentes.

ငြင်းပယ်ဝါကျပြုလုပ်ရန် ကြိယာ၏ပတ်လည်တွင် ne နှင့် pas ကို ထားပါ။

ကတ္တား + ne/n’ + être + pas + ဖြည့်စွက်ချက်

• Je ne suis pas fatigué.
• Elle n’est pas ici.
• Nous ne sommes pas prêts.

မေးခွန်းများအတွက် အသုံးများသော ဖွဲ့စည်းပုံများမှာ-

• Est-ce que tu es prêt ?
• Est-ce qu’elle est française ?
• Êtes-vous disponible ?
• Sont-ils à la maison ?

ဥပမာများ

1. Je suis à la maison.
2. Tu es très gentil.
3. Il est professeur.
4. Elle est française.
5. On est prêts.
6. Nous sommes en vacances.
7. Vous êtes très patient.
8. Ils sont au restaurant.
9. Elles sont heureuses.
10. Je ne suis pas fatigué.

ခြွင်းချက်များ

Être သည် ပုံမှန်မဟုတ်သော (irregular) ကြိယာဖြစ်သောကြောင့် ၎င်း၏ ပစ္စုပ္ပန်ကာလပုံစံများကို တစ်ခုချင်းစီ အလွတ်ကျက်ရမည်။

êtes ပုံစံတွင် အမြဲတမ်း ဆာကွန်ဖလက်စ် (circumflex) အမှတ်အသားပါရှိသည်။

• vous êtes

�ရသံတစ်ခုရှေ့တွင် ne သည် n’ ဖြစ်သွားသည်။

• Il n’est pas ici.
• Elle n’est pas prête.

on နာမ်စားသည် on က we ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့်တိုင် ဧကဝုစ်ကြိယာပုံစံ est ကို အသုံးပြုသည်။

• On est à Paris.

on က we ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသောအခါ ဖော်ပြခံရသူများနှင့်အညီ နာမဝိသေသနသည် ဗဟုဝုစ်ဖြစ်နိုင်သည်။

• On est prêts.
• On est prêtes.

အဖြစ်များသော အမှားများ

1. မမှန်ကန်ပါ: Je es fatigué. မှန်ကန်သည်: Je suis fatigué. ရှင်းလင်းချက်: je နှင့် suis ကို သုံးပါ။

2. မမှန်ကန်ပါ: Tu suis prêt. မှန်ကန်သည်: Tu es prêt. ရှင်းလင်းချက်: tu နှင့် es ကို သုံးပါ။

3. မမှန်ကန်ပါ: Nous est à la maison. မှန်ကန်သည်: Nous sommes à la maison. ရှင်းလင်းချက်: nous နှင့် sommes ကို သုံးပါ။

4. မမှန်ကန်ပါ: Vous êtes pas prêts. မှန်ကန်သည်: Vous n’êtes pas prêts. ရှင်းလင်းချက်: ပုံမှန်ငြင်းပယ်ခြင်းတွင် ကြိယာရှေ့တွင် ne သို့မဟုတ် n’ နှင့် ၎င်းနောက်တွင် pas ကို အသုံးပြုသည်။

5. မမှန်ကန်ပါ: Ils est français. မှန်ကန်သည်: Ils sont français. ရှင်းလင်းချက်: ils နှင့် sont ကို သုံးပါ။

6. မမှန်ကန်ပါ: Elle est content. မှန်ကန်သည်: Elle est contente. ရှင်းလင်းချက်: နာမဝိသေသနသည် ပုံမှန်အားဖြင့် ဣတ္ထိလိင်ကတ္တားနှင့် ကိုက်ညီသည်။

7. မမှန်ကန်ပါ: Vous etes ici. မှန်ကန်သည်: Vous êtes ici. ရှင်းလင်းချက်: êtes ပုံစံကို ဆာကွန်ဖလက်စ် (circumflex) အမှတ်အသားဖြင့် ရေးသည်။