သဒ္ဒါလမ်းညွှန်

၎င်းသည် ဘာလဲ?

ပြင်သစ် မရေမရာဆောင်းပါးများမှာ un၊ une နှင့် des ဖြစ်သည်။

၎င်းတို့သည် အင်္ဂလိပ်လို a၊ an သို့မဟုတ် some နှင့် အများအားဖြင့် ကိုက်ညီသည်။

နာမ်၏ လိင် နှင့် ကိန်း ပေါ်မူတည်၍ ဆောင်းပါး ပြောင်းလဲသည်။

မရေမရာဆောင်းပါးသည် နာမ်၏ ရှေ့တွင် လာသည်။

• un téléphone
• une voiture
• des enfants

မည်သည့်အခါတွင် အသုံးပြုရမည်နည်း

တိကျသော လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုကို ရည်ညွှန်းသည့်အခါ မရေမရာဆောင်းပါးကို အသုံးပြုပါ။

• J’achète un livre.
• Elle cherche une maison.

လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု တစ်ခုတည်းအကြောင်း ပြောသောအခါ un သို့မဟုတ် une ကို အသုံးပြုပါ။

• un ami
• une amie
• un restaurant
• une banque

လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု တစ်ခုထက်ပို၍ အကြောင်းပြောသောအခါ des ကို အသုံးပြုပါ။

• des amis
• des voitures
• des questions

တစ်စုံတစ်ရာကို ပထမဆုံးအကြိမ် မိတ်ဆက်သည့်အခါ မရေမရာဆောင်းပါးများကို မကြာခဏ အသုံးပြုသည်။

• Il y a un café près d’ici.
• J’ai une idée.
• Nous avons des invités.

ဖွဲ့စည်းပုံ

အခြေခံဖွဲ့စည်းပုံမှာ-

မရေမရာဆောင်းပါး + နာမ်

�ောင်းပါးသည် နာမ်၏ လိင် နှင့် ကိန်း နှင့် ကိုက်ညီရမည်။

• un petit appartement
• une petite maison
• des petits appartements
• des petites maisons

�ာမ်၏ ရှေ့တွင် ရှိသော ဗဟုဝုစ် နာမဝိသေသန ရှေ့တွင် des သည် အများအားဖြင့် de သို့မဟုတ် d’ ဖြစ်လာသည်။

• des voitures
• de grandes voitures
• de beaux jardins
• d’excellentes idées

ငြင်းပယ်သော ဝါကျများတွင် un၊ une နှင့် des တို့သည် အများအားဖြင့် de သို့မဟုတ် d’ ဖြစ်လာသည်။

• J’ai un frère.
• Je n’ai pas de frère.
• Elle a une voiture.
• Elle n’a pas de voiture.
• Nous avons des enfants.
• Nous n’avons pas d’enfants.

ဥပမာများ

1. J’ai un nouveau téléphone.
2. Elle achète une robe.
3. Nous cherchons un restaurant.
4. Il y a une pharmacie ici.
5. Ils ont des enfants.
6. Tu poses une bonne question.
7. Elle prépare des sandwiches.
8. Nous visitons de beaux villages.
9. Je n’ai pas de voiture.
10. Ils n’ont pas d’animaux.

ခြွင်းချက်များ

être ကြိယာပြီးနောက်တွင် မရေမရာဆောင်းပါးကို ငြင်းပယ်သော ဝါကျများတွင် အများအားဖြင့် ထိန်းသိမ်းထားသည်။

• C’est un problème.
• Ce n’est pas un problème.
• Ce sont des amis.
• Ce ne sont pas des amis.

ဗဟုဝုစ်ဆောင်းပါး des သည် နာမ်၏ ရှေ့တွင်ရှိသော ဗဟုဝုစ် နာမဝိသေသန ရှေ့တွင် အများအားဖြင့် de ဖြစ်လာသည်။

• de grandes maisons
• de nouveaux livres

သို့သော် အချို့သော ပုံသေအသုံးအနှုန်းများသည် des ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်။

des ပုံစံသည် de + les ၏ ပေါင်းစပ်မှုလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။

• Je parle des voisins.

ဤဥပမာတွင် des သည် some မဟုတ်ဘဲ of the သို့မဟုတ် about the ကို ဆိုလိုသည်။

အဖြစ်များသော အမှားများ

1. မမှန်: une livre မှန်: un livre ရှင်းလင်းချက်: Livre သည် ပုလ္လိင် ဖြစ်သောကြောင့် un ကို သုံးပါ။

2. မမှန်: un maison မှန်: une maison ရှင်းလင်းချက်: Maison သည် ဣတ္ထိလိင် ဖြစ်သောကြောင့် une ကို သုံးပါ။

3. မမှန်: un voitures မှန်: des voitures ရှင်းလင်းချက်: ဗဟုဝုစ် နာမ်များနှင့် des ကို သုံးပါ။

4. မမှန်: Je n’ai pas une voiture. မှန်: Je n’ai pas de voiture. ရှင်းလင်းချက်: Un, une နှင့် des တို့သည် ငြင်းပယ်ခြင်းပြီးနောက် အများအားဖြင့် de ဖြစ်လာသည်။

5. မမှန်: des grandes maisons မှန်: de grandes maisons ရှင်းလင်းချက်: Des သည် နာမ်၏ ရှေ့တွင်ရှိသော ဗဟုဝုစ် နာမဝိသေသန ရှေ့တွင် အများအားဖြင့် de ဖြစ်လာသည်။

6. မမှန်: Elle a des frère. မှန်: Elle a des frères. ရှင်းလင်းချက်: des ပြီးနောက် နာမ်သည် ဗဟုဝုစ် ဖြစ်ရမည်။

7. မမှန်: Ce n’est pas de problème. မှန်: Ce n’est pas un problème. ရှင်းလင်းချက်: être ပြီးနောက်တွင် မရေမရာဆောင်းပါးကို ငြင်းပယ်သော ဝါကျများတွင် အများအားဖြင့် ထိန်းသိမ်းထားသည်။