Panduan Tatabahasa

Apa itu?

Imperatif Perancis, l’impératif, digunakan untuk memberi arahan, arahan, nasihat, jemputan atau permintaan.

Kata ganti subjek biasanya digugurkan.

Perancis terutamanya menggunakan tiga bentuk imperatif:

• tu
• nous
• vous

Contoh:

• Ferme la porte. — Tutup pintu.
• Allons au restaurant. — Mari pergi ke restoran.
• Écoutez attentivement. — Dengar dengan teliti.

Imperatif biasanya berdasarkan bentuk kata kerja kala kini.

Bila digunakan

Gunakan imperatif untuk memberi arahan langsung.

• Ouvre la fenêtre.
• Prenez votre livre.

Gunakan untuk memberi nasihat.

• Repose-toi.
• Mange plus lentement.

Gunakan untuk menjemput seseorang melakukan sesuatu.

• Viens avec nous.
• Entrez, s’il vous plaît.

Gunakan bentuk nous untuk mencadangkan melakukan sesuatu bersama.

• Allons au cinéma.
• Commençons maintenant.

Gunakan bentuk vous apabila bercakap dengan beberapa orang atau apabila menyapa seseorang secara formal.

• Regardez cette photo.
• Attendez ici, monsieur.

Struktur

Struktur asas ialah:

Kata kerja imperatif + pelengkap

Kata ganti subjek digugurkan.

Kata kerja -ER biasa

Bagi kata kerja -er biasa, imperatif biasanya menggunakan bentuk kala kini.

Walau bagaimanapun, bentuk tu biasanya menggugurkan -s akhir.

Contoh:

• Parle plus lentement.
• Regardons ce film.
• Écoutez la question.

Kata kerja lain

Bagi banyak kata kerja lain, imperatif mengekalkan bentuk kala kini biasa.

Contoh:

• Finis ton travail.
• Prenons le bus.
• Prenez votre manteau.

Imperatif negatif

Untuk membuat arahan negatif, letakkan ne sebelum kata kerja dan pas selepasnya.

Ne/n’ + kata kerja imperatif + pas

• Ne parle pas.
• N’oubliez pas votre téléphone.
• Ne partons pas maintenant.

Kata kerja refleksif

Dalam imperatif afirmatif, kata ganti refleksif datang selepas kata kerja dan disambung dengan tanda sempang.

• Lève-toi.
• Levons-nous.
• Levez-vous.

Dengan bentuk tu, te menjadi toi.

Dalam imperatif negatif, kata ganti refleksif kembali sebelum kata kerja.

• Ne te lève pas.
• Ne nous arrêtons pas.
• Ne vous inquiétez pas.

Contoh

1. Ferme la porte.
2. Écoutez attentivement.
3. Prenons le train.
4. Finis ton travail.
5. Attendez ici, s’il vous plaît.
6. Allons au restaurant.
7. Ne parle pas si vite.
8. N’oubliez pas vos clés.
9. Lève-toi maintenant.
10. Reposez-vous un moment.

Pengecualian

Beberapa kata kerja biasa mempunyai bentuk imperatif tidak tetap.

Être

• sois
• soyons
• soyez

Contoh:

• Sois patient.
• Soyez prudents.

Avoir

• aie
• ayons
• ayez

Contoh:

• Aie confiance.
• Ayez patience.

Savoir

• sache
• sachons
• sachez

Contoh:

• Sache que je suis ici.

Aller

Bentuk tu ialah:

• va

Contoh:

• Va à la maison.

Bagi kata kerja -er biasa dan aller, imperatif tu biasanya tidak mempunyai -s akhir.

Walau bagaimanapun, -s ditambah sebelum y dan en untuk memudahkan sebutan.

• Vas-y.
• Manges-en.

Kesilapan biasa

1. Salah: Tu ferme la porte. Betul: Ferme la porte. Penjelasan: Kata ganti subjek biasanya digugurkan dalam imperatif.

2. Salah: Parles plus lentement. Betul: Parle plus lentement. Penjelasan: Imperatif tu bagi kata kerja -er biasa biasanya menggugurkan -s akhir.

3. Salah: Nous allons au restaurant! Betul: Allons au restaurant! Penjelasan: Gunakan bentuk imperatif tanpa kata ganti subjek untuk cadangan.

4. Salah: Ne pas parle. Betul: Ne parle pas. Penjelasan: Dalam imperatif negatif, ne dan pas mengelilingi kata kerja.

5. Salah: Te lève. Betul: Lève-toi. Penjelasan: Dalam imperatif refleksif afirmatif, kata ganti datang selepas kata kerja dan te menjadi toi.

6. Salah: Ne lève-toi pas. Betul: Ne te lève pas. Penjelasan: Dalam imperatif refleksif negatif, kata ganti datang sebelum kata kerja.

7. Salah: Sois pas impatient. Betul: Ne sois pas impatient. Penjelasan: Arahan negatif standard menggunakan ne sebelum kata kerja dan pas selepasnya.