Apa itu?
Il y a ialah ungkapan Perancis yang lazim bermaksud ada atau terdapat.
Ia digunakan untuk menyatakan bahawa seseorang, benda, atau situasi wujud atau hadir.
Bentuk il y a tidak berubah untuk kata nama tunggal atau jamak.
- Il y a un café ici.
- Il y a deux cafés ici.
- Il y a une voiture devant la maison.
- Il y a des enfants dans le jardin.
Bila Digunakan
Gunakan il y a untuk menyatakan bahawa sesuatu wujud atau hadir.
- Il y a un problème.
- Il y a une pharmacie près d’ici.
Gunakan untuk menyatakan bahawa satu atau lebih orang atau benda berada di sesuatu tempat.
- Il y a un homme devant la porte.
- Il y a trois personnes dans la voiture.
Gunakan dengan kata nama tunggal.
- Il y a un livre sur la table.
- Il y a une école près d’ici.
Gunakan dengan kata nama jamak.
- Il y a des livres sur la table.
- Il y a beaucoup de magasins ici.
Gunakan untuk membincangkan kuantiti.
- Il y a deux chambres.
- Il y a beaucoup de monde.
Struktur
Struktur asas ialah:
Il y a + kata nama atau frasa nama
- Il y a un restaurant.
- Il y a une question.
- Il y a des voitures.
Bentuk kekal sama dengan kata nama tunggal dan jamak.
| Bilangan | Struktur | Contoh |
|---|---|---|
| tunggal | il y a + kata nama tunggal | Il y a un chat. |
| jamak | il y a + kata nama jamak | Il y a des chats. |
Untuk membuat ayat negatif, gunakan:
Il n’y a pas + de/d’ + kata nama
- Il n’y a pas de café ici.
- Il n’y a pas de voiture devant la maison.
- Il n’y a pas d’enfants dans le jardin.
Untuk bertanya soalan, struktur lazim termasuk:
- Est-ce qu’il y a un restaurant ici ?
- Y a-t-il une pharmacie près d’ici ?
- Il y a un problème ?
Dengan nombor atau ungkapan kuantiti lain, letakkan selepas il y a.
- Il y a trois fenêtres.
- Il y a beaucoup de personnes.
- Il y a un peu de lait.
Contoh
- Il y a un café près d’ici.
- Il y a une voiture devant la maison.
- Il y a deux chambres dans l’appartement.
- Il y a des livres sur la table.
- Il y a beaucoup de monde au restaurant.
- Il y a un problème avec la voiture.
- Il n’y a pas de pharmacie ici.
- Il n’y a pas d’eau dans la bouteille.
- Est-ce qu’il y a une banque près d’ici ?
- Y a-t-il des enfants dans le jardin ?
Pengecualian
Ungkapan il y a kekal sama sama ada kata nama berikutnya tunggal atau jamak.
- Il y a un livre.
- Il y a cinq livres.
Dalam ayat negatif, artikel tak tentu dan partitif biasanya menjadi de atau d’.
- Il y a une voiture. → Il n’y a pas de voiture.
- Il y a du lait. → Il n’y a pas de lait.
Dalam bahasa Perancis lisan tidak formal, il y a selalunya disebut dengan cepat, tetapi bentuk bertulis standard kekal il y a.
Kesilapan Lazim
-
Salah: Il sont deux voitures. Betul: Il y a deux voitures. Penjelasan: Gunakan il y a untuk menyatakan bahawa sesuatu wujud atau hadir.
-
Salah: Il y ont des enfants. Betul: Il y a des enfants. Penjelasan: Il y a tidak berubah untuk kata nama jamak.
-
Salah: Il y a pas de café. Betul: Il n’y a pas de café. Penjelasan: Penafian standard menggunakan n’ sebelum y dan pas selepas a.
-
Salah: Il n’y a pas un restaurant ici. Betul: Il n’y a pas de restaurant ici. Penjelasan: Un, une dan des biasanya menjadi de selepas il y a negatif.
-
Salah: Est-ce que il y a une banque ? Betul: Est-ce qu’il y a une banque ? Penjelasan: Que menjadi qu’ sebelum il.
-
Salah: Y a il un problème ? Betul: Y a-t-il un problème ? Penjelasan: Dalam penyongsangan, gunakan tanda sempang dan tambah -t- antara a dan il.
-
Salah: Il y a des eau dans la bouteille. Betul: Il y a de l’eau dans la bouteille. Penjelasan: Eau tidak boleh dikira di sini, jadi gunakan bentuk partitif de l’.