Apakah itu?
Kata sandang tak tentu bahasa Perancis ialah un, une dan des.
Ia biasanya sepadan dengan a, an atau some dalam bahasa Inggeris.
Kata sandang berubah mengikut jantina dan bilangan kata nama.
| Kata Sandang | Penggunaan | Contoh |
|---|---|---|
| un | kata nama maskulin tunggal | un livre |
| une | kata nama feminin tunggal | une maison |
| des | kata nama jamak | des livres |
Kata sandang tak tentu hadir sebelum kata nama.
- un téléphone
- une voiture
- des enfants
Bila Digunakan
Gunakan kata sandang tak tentu apabila menyebut seseorang atau sesuatu yang tidak spesifik.
- J’achète un livre.
- Elle cherche une maison.
Gunakan un atau une apabila bercakap tentang satu orang atau satu benda.
- un ami
- une amie
- un restaurant
- une banque
Gunakan des apabila bercakap tentang lebih daripada satu orang atau satu benda.
- des amis
- des voitures
- des questions
Kata sandang tak tentu sering digunakan apabila memperkenalkan sesuatu buat pertama kali.
- Il y a un café près d’ici.
- J’ai une idée.
- Nous avons des invités.
Struktur
Struktur asas ialah:
Kata sandang tak tentu + kata nama
| Jenis Kata Nama | Struktur | Contoh |
|---|---|---|
| maskulin tunggal | un + kata nama | un restaurant |
| feminin tunggal | une + kata nama | une table |
| jamak | des + kata nama | des restaurants |
Kata sandang mesti bersetuju dengan jantina dan bilangan kata nama.
- un petit appartement
- une petite maison
- des petits appartements
- des petites maisons
Sebelum kata sifat jamak yang diletakkan sebelum kata nama, des biasanya menjadi de atau d’.
- des voitures
- de grandes voitures
- de beaux jardins
- d’excellentes idées
Dalam ayat negatif, un, une dan des biasanya menjadi de atau d’.
- J’ai un frère.
- Je n’ai pas de frère.
- Elle a une voiture.
- Elle n’a pas de voiture.
- Nous avons des enfants.
- Nous n’avons pas d’enfants.
Contoh
- J’ai un nouveau téléphone.
- Elle achète une robe.
- Nous cherchons un restaurant.
- Il y a une pharmacie ici.
- Ils ont des enfants.
- Tu poses une bonne question.
- Elle prépare des sandwiches.
- Nous visitons de beaux villages.
- Je n’ai pas de voiture.
- Ils n’ont pas d’animaux.
Pengecualian
Selepas kata kerja être, kata sandang tak tentu biasanya dikekalkan dalam ayat negatif.
- C’est un problème.
- Ce n’est pas un problème.
- Ce sont des amis.
- Ce ne sont pas des amis.
Kata sandang jamak des biasanya menjadi de sebelum kata sifat jamak yang hadir sebelum kata nama.
- de grandes maisons
- de nouveaux livres
Walau bagaimanapun, sesetengah ungkapan tetap mungkin mengekalkan des.
Bentuk des juga boleh menjadi kontraksi de + les.
- Je parle des voisins.
Dalam contoh ini, des bermaksud of the atau about the, bukan some.
Kesilapan Lazim
-
Salah: une livre Betul: un livre Penjelasan: Livre adalah maskulin, jadi gunakan un.
-
Salah: un maison Betul: une maison Penjelasan: Maison adalah feminin, jadi gunakan une.
-
Salah: un voitures Betul: des voitures Penjelasan: Gunakan des dengan kata nama jamak.
-
Salah: Je n’ai pas une voiture. Betul: Je n’ai pas de voiture. Penjelasan: Un, une dan des biasanya menjadi de selepas penafian.
-
Salah: des grandes maisons Betul: de grandes maisons Penjelasan: Des biasanya menjadi de sebelum kata sifat jamak yang diletakkan sebelum kata nama.
-
Salah: Elle a des frère. Betul: Elle a des frères. Penjelasan: Kata nama selepas des mesti jamak.
-
Salah: Ce n’est pas de problème. Betul: Ce n’est pas un problème. Penjelasan: Selepas être, kata sandang tak tentu biasanya dikekalkan dalam ayat negatif.