Panduan Tatabahasa

Penghalaan panduan tatabahasa awam sedia untuk kandungan setempat.

Artikel Partitif Perancis

Apa itu?

Kata sandang partitif bahasa Perancis ialah du, de la dan de l’.

Ia digunakan sebelum kata nama tak boleh dikira apabila bercakap tentang jumlah sesuatu yang tidak spesifik. Ia selalunya sepadan dengan some atau tiada kata sandang dalam bahasa Inggeris.

Kata Sandang Penggunaan Contoh
du kata nama maskulin tunggal du pain
de la kata nama feminin tunggal de la soupe
de l’ kata nama tunggal sebelum bunyi vokal atau h senyap de l’eau

Kata sandang partitif datang sebelum kata nama.

  • du fromage
  • de la viande
  • de l’huile

Bila Digunakan

Gunakan kata sandang partitif apabila bercakap tentang jumlah makanan, minuman, bahan atau benda tak boleh dikira yang tidak spesifik.

  • Je mange du pain.
  • Elle boit de l’eau.
  • Nous achetons de la farine.

Gunakan du sebelum kata nama maskulin tunggal.

  • du café
  • du riz
  • du sucre

Gunakan de la sebelum kata nama feminin tunggal.

  • de la soupe
  • de la confiture
  • de la musique

Gunakan de l’ sebelum kata nama tunggal yang bermula dengan bunyi vokal atau h senyap.

  • de l’eau
  • de l’huile
  • de l’argent

Kata sandang partitif juga digunakan dengan beberapa aktiviti dan idea abstrak.

  • faire du sport
  • écouter de la musique
  • avoir de la patience

Struktur

Struktur asas ialah:

Subjek + kata kerja + kata sandang partitif + kata nama

Jenis Kata Nama Struktur Contoh
maskulin tunggal du + kata nama Je mange du fromage.
feminin tunggal de la + kata nama Elle prépare de la soupe.
sebelum bunyi vokal de l’ + kata nama Nous buvons de l’eau.

Bentuk du ialah penggabungan de + le.

  • de + le pain → du pain

Tiada penggabungan dengan de la.

  • de la viande
  • de la farine

Sebelum bunyi vokal atau h senyap, gunakan de l’ dan bukannya du atau de la.

  • de l’ananas
  • de l’huile
  • de l’herbe

Dalam kebanyakan ayat negatif, du, de la dan de l’ menjadi de atau d’.

  • Je mange du pain.
  • Je ne mange pas de pain.
  • Elle boit de l’eau.
  • Elle ne boit pas d’eau.

Selepas ungkapan kuantiti, gunakan de atau d’.

  • beaucoup de sucre
  • un kilo de farine
  • un verre d’eau

Contoh

  1. Je mange du pain au petit-déjeuner.
  2. Elle boit de l’eau.
  3. Nous achetons de la viande.
  4. Tu veux du café ?
  5. Il ajoute de l’huile.
  6. Vous écoutez de la musique.
  7. Elles préparent de la soupe.
  8. Je ne mange pas de fromage.
  9. Nous avons besoin de patience.
  10. Il achète un litre de lait.

Pengecualian

Selepas kata kerja être, kata sandang partitif biasanya dikekalkan dalam ayat negatif.

  • C’est du fromage.
  • Ce n’est pas du fromage.
  • C’est de la soupe.
  • Ce n’est pas de la soupe.

Kata sandang partitif tidak digunakan selepas ungkapan kuantiti.

  • beaucoup de café
  • un peu de sucre
  • une bouteille d’eau

Kata sandang tentu digunakan dan bukannya kata sandang partitif apabila bercakap tentang sesuatu secara umum.

  • J’aime le café.
  • Je bois du café.

Dalam ayat pertama, le café bermaksud kopi secara umum. Dalam ayat kedua, du café bermaksud jumlah kopi yang tidak spesifik.

Kesilapan Lazim

  1. Salah: Je bois du eau. Betul: Je bois de l’eau. Penjelasan: Gunakan de l’ sebelum bunyi vokal.

  2. Salah: Elle mange de la pain. Betul: Elle mange du pain. Penjelasan: Pain ialah maskulin, jadi gunakan du.

  3. Salah: Nous préparons du soupe. Betul: Nous préparons de la soupe. Penjelasan: Soupe ialah feminin, jadi gunakan de la.

  4. Salah: Je ne bois pas du café. Betul: Je ne bois pas de café. Penjelasan: Kata sandang partitif biasanya menjadi de selepas penafian.

  5. Salah: Il achète beaucoup du fromage. Betul: Il achète beaucoup de fromage. Penjelasan: Gunakan de selepas ungkapan kuantiti.

  6. Salah: J’aime du chocolat. Betul: J’aime le chocolat. Penjelasan: Gunakan kata sandang tentu apabila bercakap tentang sesuatu secara umum.

  7. Salah: Ce n’est pas de fromage. Betul: Ce n’est pas du fromage. Penjelasan: Selepas être, kata sandang partitif biasanya dikekalkan.