Przewodnik gramatyczny

Publiczne trasy przewodnika gramatycznego są gotowe na zlokalizowane treści.

C’est i Ce sont w języku francuskim

Co to jest?

C’est i ce sont są używane do identyfikowania lub przedstawiania osób, rzeczy i idei.

Często odpowiadają angielskim it is, this is, that is, these are lub those are.

Forma Zastosowanie Przykład
c’est osoba, rzecz lub idea w liczbie pojedynczej C’est un livre.
ce sont osoby lub rzeczy w liczbie mnogiej Ce sont des livres.

C’est jest skróconą formą ce + est.

  • ce + est → c’est

Kiedy używać

Użyj c’est przed rzeczownikiem w liczbie pojedynczej.

  • C’est un professeur.
  • C’est une bonne idée.
  • C’est mon téléphone.

Użyj ce sont przed rzeczownikiem w liczbie mnogiej.

  • Ce sont des étudiants.
  • Ce sont mes clés.
  • Ce sont de bonnes nouvelles.

Użyj c’est przed imieniem osoby.

  • C’est Marie.
  • C’est Paul.

Użyj c’est przed zaimkiem akcentowanym.

  • C’est moi.
  • C’est lui.
  • C’est elle.
  • C’est nous.
  • C’est vous.
  • C’est eux.
  • C’est elles.

Użyj c’est przed przymiotnikiem, gdy opisujesz ogólną sytuację, ideę lub doświadczenie.

  • C’est intéressant.
  • C’est difficile.
  • C’est important.

Struktura

Główne struktury to:

C’est + rzeczownik lub fraza rzeczownikowa w liczbie pojedynczej

  • C’est un restaurant.
  • C’est ma sœur.
  • C’est une question importante.

Ce sont + rzeczownik lub fraza rzeczownikowa w liczbie mnogiej

  • Ce sont des restaurants.
  • Ce sont mes amis.
  • Ce sont de grandes maisons.

C’est + zaimek akcentowany

  • C’est moi.
  • C’est toi.
  • C’est lui.

C’est + przymiotnik

  • C’est facile.
  • C’est agréable.
  • C’est impossible.

Formy przeczące to:

Twierdząca Przecząca
c’est ce n’est pas
ce sont ce ne sont pas
  • Ce n’est pas mon sac.
  • Ce ne sont pas mes chaussures.

Aby zadać pytanie, użyj:

  • Est-ce que c’est ton livre ?
  • Est-ce que ce sont vos enfants ?
  • C’est qui ?
  • Ce sont quoi ?

Przykłady

  1. C’est un nouveau restaurant.
  2. C’est ma meilleure amie.
  3. C’est une excellente idée.
  4. Ce sont mes parents.
  5. Ce sont des livres français.
  6. C’est moi sur la photo.
  7. C’est très important.
  8. Ce n’est pas mon téléphone.
  9. Ce ne sont pas leurs valises.
  10. Est-ce que ce sont vos clés ?

Wyjątki

W nieformalnym języku mówionym c’est jest często używane przed rzeczownikiem w liczbie mnogiej zamiast ce sont.

  • C’est mes amis.
  • C’est des bonnes nouvelles.

Jest to powszechne w rozmowie, ale ce sont jest preferowane w starannym i formalnym języku francuskim.

Użyj il est lub elle est zamiast c’est, gdy opisujesz konkretną osobę lub rzecz przymiotnikiem i po nim nie następuje rzeczownik.

  • C’est un professeur. Il est patient.
  • C’est une voiture. Elle est rapide.

Użyj c’est, gdy przymiotnik opisuje ogólną sytuację.

  • C’est difficile.
  • C’est intéressant.

Częste błędy

  1. Niepoprawnie: Ce est un livre. Poprawnie: C’est un livre. Wyjaśnienie: Ce i est łączą się w c’est.

  2. Niepoprawnie: C’est des étudiants. Poprawnie: Ce sont des étudiants. Wyjaśnienie: Użyj ce sont przed rzeczownikiem w liczbie mnogiej w standardowym języku francuskim.

  3. Niepoprawnie: Ce sont mon frère. Poprawnie: C’est mon frère. Wyjaśnienie: Użyj c’est przed rzeczownikiem w liczbie pojedynczej.

  4. Niepoprawnie: C’est ils. Poprawnie: C’est eux. Wyjaśnienie: Użyj zaimka akcentowanego po c’est.

  5. Niepoprawnie: Ce n’est mes clés. Poprawnie: Ce ne sont pas mes clés. Wyjaśnienie: Użyj formy przeczącej w liczbie mnogiej z rzeczownikiem w liczbie mnogiej.

  6. Niepoprawnie: C’est une voiture. C’est rapide. Poprawnie: C’est une voiture. Elle est rapide. Wyjaśnienie: Użyj elle est, aby opisać konkretny rzeczownik rodzaju żeńskiego przymiotnikiem.

  7. Niepoprawnie: Il est un médecin. Poprawnie: C’est un médecin. Wyjaśnienie: Użyj c’est przed rzeczownikiem identyfikującym osobę.