VocabStorage
Zarejestruj się za darmo
Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Przewodnik gramatyczny

Publiczne trasy przewodnika gramatycznego są gotowe na zlokalizowane treści.

A1 Beginner Gramatyka: Francuski

Francuskie zaimki podmiotowe

Co to jest?

Francuskie zaimki podmiotowe wskazują, kto lub co wykonuje czynność wyrażoną czasownikiem.

Główne francuskie zaimki podmiotowe to:

Francuski Polski
je ja
tu ty, nieformalnie, liczba pojedyncza
il on lub to
elle ona lub to
on jeden, my, ludzie
nous my
vous pan/pani, formalnie, liczba pojedyncza lub mnoga
ils oni, rodzaj męski lub grupa mieszana
elles one, grupa żeńska

Zaimek podmiotowy zwykle występuje przed czasownikiem.

Kiedy używać

Użyj zaimka podmiotowego, aby wskazać osobę lub rzecz wykonującą czynność.

  • Użyj je, aby mówić o sobie.
  • Użyj tu, aby mówić nieformalnie do jednej osoby.
  • Użyj il w odniesieniu do mężczyzny lub rzeczownika rodzaju męskiego.
  • Użyj elle w odniesieniu do kobiety lub rzeczownika rodzaju żeńskiego.
  • Użyj on, aby mówić o ludziach ogólnie lub jako nieformalny sposób powiedzenia my.
  • Użyj nous, aby powiedzieć my, zwłaszcza w formalnym lub pisanym języku francuskim.
  • Użyj vous, aby mówić formalnie do jednej osoby lub do kilku osób.
  • Użyj ils w odniesieniu do kilku mężczyzn lub grupy mieszanej.
  • Użyj elles w odniesieniu do grupy zawierającej wyłącznie kobiety.

Struktura

Podstawowa struktura to:

Zaimek podmiotowy + czasownik w formie osobowej + inne informacje

Zaimek podmiotowy Przykład
je Je travaille.
tu Tu habites ici.
il Il parle français.
elle Elle aime le café.
on On mange ensemble.
nous Nous étudions.
vous Vous arrivez demain.
ils Ils jouent au football.
elles Elles travaillent ensemble.

Przed samogłoską lub niemym h, je przybiera formę j'.

  • J'aime ce livre.
  • J'habite à Paris.

Francuskie czasowniki zmieniają formę w zależności od zaimka podmiotowego.

  • Je parle.
  • Tu parles.
  • Nous parlons.
  • Vous parlez.

Przykłady

  1. Je travaille à la maison.
  2. Tu regardes un film.
  3. Il habite à Lyon.
  4. Elle parle anglais.
  5. On va au restaurant.
  6. Nous apprenons le français.
  7. Vous êtes très gentil.
  8. Vous avez deux enfants.
  9. Ils jouent dans le jardin.
  10. Elles arrivent à huit heures.

Wyjątki

Zaimek on używa tej samej formy czasownika co il i elle, nawet gdy oznacza my.

  • On est prêts.
  • On va au cinéma.

Zaimek ils jest używany dla grupy mieszanej zawierającej zarówno mężczyzn, jak i kobiety.

  • Paul et Marie arrivent. Ils sont ici.

Zaimek elles jest używany tylko wtedy, gdy każda osoba lub rzeczownik w grupie jest rodzaju żeńskiego.

W trybie rozkazującym zaimek podmiotowy jest zwykle pomijany.

  • Parle plus lentement.
  • Écoutez attentivement.

Częste błędy

  1. Niepoprawnie: Je aime le café. Poprawnie: J'aime le café. Wyjaśnienie: Je przybiera formę j' przed samogłoską.

  2. Niepoprawnie: Marie est ici. Il travaille avec moi. Poprawnie: Marie est ici. Elle travaille avec moi. Wyjaśnienie: Użyj elle w odniesieniu do kobiety.

  3. Niepoprawnie: Paul et Marie sont ici. Elles sont prêtes. Poprawnie: Paul et Marie sont ici. Ils sont prêts. Wyjaśnienie: Użyj ils dla grupy mieszanej.

  4. Niepoprawnie: Tu êtes mon professeur. Poprawnie: Vous êtes mon professeur. Wyjaśnienie: Użyj vous, gdy mówisz formalnie do jednej osoby.

  5. Niepoprawnie: Vous es très gentil. Poprawnie: Vous êtes très gentil. Wyjaśnienie: Czasownik musi się zgadzać z zaimkiem podmiotowym vous.

  6. Niepoprawnie: On sommes à la maison. Poprawnie: On est à la maison. Wyjaśnienie: On używa tej samej formy czasownika co il i elle.

  7. Niepoprawnie: Nous parle français. Poprawnie: Nous parlons français. Wyjaśnienie: Forma czasownika musi się zgadzać z nous.