Francuskie rodzajniki cząstkowe: du, de la i de l’

A1 Beginner Gramatyka: Francuski

Francuskie rodzajniki cząstkowe

Co to jest?

Francuskie rodzajniki cząstkowe to du, de la i de l’.

Używa się ich przed rzeczownikami niepoliczalnymi, gdy mówimy o nieokreślonej ilości czegoś. Często odpowiadają one angielskiemu some lub brakowi rodzajnika.

Rodzajnik	Użycie	Przykład
du	rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej	du pain
de la	rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej	de la soupe
de l’	rzeczownik w liczbie pojedynczej przed samogłoską lub niemym h	de l’eau

Rodzajnik cząstkowy stoi przed rzeczownikiem.

du fromage
de la viande
de l’huile

Kiedy używać

Użyj rodzajnika cząstkowego, gdy mówisz o nieokreślonej ilości jedzenia, napoju, materiału lub innej rzeczy niepoliczalnej.

Je mange du pain.
Elle boit de l’eau.
Nous achetons de la farine.

Użyj du przed rzeczownikiem rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej.

du café
du riz
du sucre

Użyj de la przed rzeczownikiem rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej.

de la soupe
de la confiture
de la musique

Użyj de l’ przed rzeczownikiem w liczbie pojedynczej zaczynającym się od samogłoski lub niemego h.

de l’eau
de l’huile
de l’argent

Rodzajników cząstkowych używa się także z niektórymi czynnościami i pojęciami abstrakcyjnymi.

faire du sport
écouter de la musique
avoir de la patience

Struktura

Podstawowa struktura to:

Podmiot + czasownik + rodzajnik cząstkowy + rzeczownik

Typ rzeczownika	Struktura	Przykład
rodzaj męski, liczba pojedyncza	du + rzeczownik	Je mange du fromage.
rodzaj żeński, liczba pojedyncza	de la + rzeczownik	Elle prépare de la soupe.
przed samogłoską	de l’ + rzeczownik	Nous buvons de l’eau.

Forma du jest skróceniem de + le.

de + le pain → du pain

Nie ma skrócenia z de la.

de la viande
de la farine

Przed samogłoską lub niemym h użyj de l’ zamiast du lub de la.

de l’ananas
de l’huile
de l’herbe

W większości zdań przeczących du, de la i de l’ zamieniają się w de lub d’.

Je mange du pain.
Je ne mange pas de pain.
Elle boit de l’eau.
Elle ne boit pas d’eau.

Po wyrażeniu ilości użyj de lub d’.

beaucoup de sucre
un kilo de farine
un verre d’eau

Przykłady

Je mange du pain au petit-déjeuner.
Elle boit de l’eau.
Nous achetons de la viande.
Tu veux du café ?
Il ajoute de l’huile.
Vous écoutez de la musique.
Elles préparent de la soupe.
Je ne mange pas de fromage.
Nous avons besoin de patience.
Il achète un litre de lait.

Wyjątki

Po czasowniku être rodzajnik cząstkowy jest zwykle zachowywany w zdaniach przeczących.

C’est du fromage.
Ce n’est pas du fromage.
C’est de la soupe.
Ce n’est pas de la soupe.

Rodzajnika cząstkowego nie używa się po wyrażeniach ilości.

beaucoup de café
un peu de sucre
une bouteille d’eau

Rodzajnika określonego używa się zamiast rodzajnika cząstkowego, gdy mówimy o czymś w sensie ogólnym.

J’aime le café.
Je bois du café.

W pierwszym zdaniu le café oznacza kawę w ogóle. W drugim zdaniu du café oznacza nieokreśloną ilość kawy.

Częste błędy

Niepoprawnie: Je bois du eau. Poprawnie: Je bois de l’eau. Wyjaśnienie: Użyj de l’ przed samogłoską.
Niepoprawnie: Elle mange de la pain. Poprawnie: Elle mange du pain. Wyjaśnienie: Pain jest rodzaju męskiego, więc użyj du.
Niepoprawnie: Nous préparons du soupe. Poprawnie: Nous préparons de la soupe. Wyjaśnienie: Soupe jest rodzaju żeńskiego, więc użyj de la.
Niepoprawnie: Je ne bois pas du café. Poprawnie: Je ne bois pas de café. Wyjaśnienie: Rodzajniki cząstkowe zwykle zamieniają się w de po przeczeniu.
Niepoprawnie: Il achète beaucoup du fromage. Poprawnie: Il achète beaucoup de fromage. Wyjaśnienie: Użyj de po wyrażeniu ilości.
Niepoprawnie: J’aime du chocolat. Poprawnie: J’aime le chocolat. Wyjaśnienie: Użyj rodzajnika określonego, gdy mówisz o czymś w sensie ogólnym.
Niepoprawnie: Ce n’est pas de fromage. Poprawnie: Ce n’est pas du fromage. Wyjaśnienie: Po être rodzajnik cząstkowy jest zwykle zachowywany.

Przewodnik gramatyczny