Przewodnik gramatyczny

Publiczne trasy przewodnika gramatycznego są gotowe na zlokalizowane treści.

Quel, Quelle, Quels i Quelles

Co to jest?

Quel, quelle, quels i quelles to francuskie przymiotniki pytające.

Zwykle oznaczają jaki lub który i są używane przed rzeczownikiem.

Forma zmienia się w zależności od rodzaju i liczby rzeczownika.

Forma Rodzaj Liczba Przykład
quel męski pojedyncza Quel livre ?
quelle żeński pojedyncza Quelle voiture ?
quels męski mnoga Quels films ?
quelles żeński mnoga Quelles langues ?

Wybór zależy od rzeczownika, który następuje po przymiotniku, a nie od osoby zadającej pytanie.

Kiedy używać

Użyj quel, quelle, quels lub quelles, aby zapytać o informacje dotyczące osoby, rzeczy, miejsca, czasu lub wyboru.

  • Quel livre préfères-tu ?
  • Quelle voiture veux-tu ?
  • Quels films regardez-vous ?
  • Quelles langues parles-tu ?

Używaj ich, gdy prosisz kogoś o wybór spośród możliwych opcji.

  • Quel restaurant préfères-tu ?
  • Quelle couleur veux-tu ?

Są również powszechne z czasownikiem être.

  • Quel est ton nom ?
  • Quelle est ton adresse ?
  • Quels sont tes loisirs ?
  • Quelles sont tes questions ?

Struktura

Przed rzeczownikiem użyj:

Quel / Quelle / Quels / Quelles + rzeczownik + czasownik

  • Quel film regardes-tu ?
  • Quelle musique écoutes-tu ?
  • Quels sports pratiques-tu ?
  • Quelles langues apprends-tu ?

Forma musi się zgadzać z rzeczownikiem.

Rzeczownik Poprawna forma
livre quel
question quelle
restaurants quels
voitures quelles

Z être powszechna jest struktura:

Quel / Quelle / Quels / Quelles + être + rzeczownik lub zaimek

  • Quel est ton numéro ?
  • Quelle est ta profession ?
  • Quels sont vos projets ?
  • Quelles sont leurs adresses ?

Rzeczownik może występować bezpośrednio po przymiotniku pytającym.

  • Quel âge as-tu ?
  • Quelle heure est-il ?
  • Quels jours travailles-tu ?
  • Quelles matières préfères-tu ?

Przykłady

  1. Quel livre lis-tu ?
  2. Quelle couleur préfères-tu ?
  3. Quels sports pratiques-tu ?
  4. Quelles langues parlez-vous ?
  5. Quel est ton prénom ?
  6. Quelle est ton adresse ?
  7. Quels restaurants aimez-vous ?
  8. Quelles chaussures veux-tu ?
  9. Quel âge as-tu ?
  10. Quelle heure est-il ?

Wyjątki

Formy quel, quelle, quels i quelles są wymawiane bardzo podobnie w wielu kontekstach, ale ich pisownia zmienia się w zależności od rodzaju i liczby.

Forma musi się zgadzać z rzeczownikiem, nawet gdy rzeczownik występuje po être.

  • Quel est ton problème ?
  • Quelle est ta question ?
  • Quels sont tes projets ?
  • Quelles sont tes idées ?

Niektóre stałe wyrażenia używają określonej formy ze względu na rodzaj rzeczownika.

  • Quel âge ?
  • Quelle heure ?
  • Quel jour ?
  • Quelle date ?

Częste błędy

  1. Niepoprawnie: Quel voiture préfères-tu ? Poprawnie: Quelle voiture préfères-tu ? Wyjaśnienie: Voiture jest rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej, więc użyj quelle.

  2. Niepoprawnie: Quelle livre lis-tu ? Poprawnie: Quel livre lis-tu ? Wyjaśnienie: Livre jest rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej, więc użyj quel.

  3. Niepoprawnie: Quel films regardes-tu ? Poprawnie: Quels films regardes-tu ? Wyjaśnienie: Films jest rodzaju męskiego w liczbie mnogiej, więc użyj quels.

  4. Niepoprawnie: Quels langues parles-tu ? Poprawnie: Quelles langues parles-tu ? Wyjaśnienie: Langues jest rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej, więc użyj quelles.

  5. Niepoprawnie: Quelle est ton nom ? Poprawnie: Quel est ton nom ? Wyjaśnienie: Nom jest rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej, więc użyj quel.

  6. Niepoprawnie: Quel sont tes questions ? Poprawnie: Quelles sont tes questions ? Wyjaśnienie: Questions jest rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej, więc użyj quelles.

  7. Niepoprawnie: Quels heure est-il ? Poprawnie: Quelle heure est-il ? Wyjaśnienie: Heure jest rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej, więc użyj quelle.