Co to jest?
Każdy francuski rzeczownik ma rodzaj gramatyczny: męski lub żeński.
Rodzaj rzeczownika wpływa na rodzajniki, przymiotniki i niektóre zaimki używane z nim.
| Rodzaj | Rodzajnik określony | Rodzajnik nieokreślony | Przykład |
|---|---|---|---|
| Męski | le | un | le livre, un livre |
| Żeński | la | une | la table, une table |
Przed samogłoską lub niemym h, zarówno le, jak i la przybierają formę l'.
- l'homme
- l'école
Rodzajnik liczby mnogiej to les zarówno dla rzeczowników rodzaju męskiego, jak i żeńskiego.
- les livres
- les tables
Rodzaj nie zawsze odpowiada naturalnej płci osoby lub znaczeniu przedmiotu. Najlepiej jest uczyć się każdego rzeczownika razem z jego rodzajnikiem.
Kiedy używać
Użyj rodzaju rzeczownika przy wyborze:
- rodzajnika: un, une, le, la
- przymiotnika wskazującego: ce, cet, cette
- przymiotnika dzierżawczego w niektórych formach: mon, ma
- przymiotnika opisującego rzeczownik
- zaimka zastępującego rzeczownik
Przykłady:
- un petit appartement
- une petite maison
- ce livre
- cette voiture
- le sac est nouveau
- la veste est nouvelle
Niektóre częste końcówki rzeczowników mogą pomóc w określeniu rodzaju, ale nie są całkowicie niezawodne.
| Końcówki często rodzaju męskiego | Przykłady |
|---|---|
| -age | le village |
| -ment | le document |
| -eau | le bureau |
| -isme | le tourisme |
| -phone | le téléphone |
| Końcówki często rodzaju żeńskiego | Przykłady |
|---|---|
| -tion | la question |
| -sion | la décision |
| -té | la liberté |
| -ette | la fourchette |
| -ance | la différence |
Struktura
Podstawowa struktura to:
Rodzajnik + rzeczownik
- un livre
- une chaise
- le téléphone
- la porte
Z przymiotnikiem struktura jest często:
Rodzajnik + rzeczownik + przymiotnik
- un livre intéressant
- une histoire intéressante
- un appartement moderne
- une maison moderne
Niektóre przymiotniki występują przed rzeczownikiem:
Rodzajnik + przymiotnik + rzeczownik
- un petit jardin
- une petite chambre
- un nouveau travail
- une nouvelle voiture
Przymiotnik zwykle zgadza się z rodzajem rzeczownika.
| Rodzaj męski | Rodzaj żeński |
|---|---|
| un ami français | une amie française |
| un sac blanc | une chemise blanche |
| un homme heureux | une femme heureuse |
| un nouveau livre | une nouvelle idée |
Aby zastąpić rzeczownik w liczbie pojedynczej zaimkiem podmiotowym:
-
Użyj il dla rzeczownika rodzaju męskiego.
-
Użyj elle dla rzeczownika rodzaju żeńskiego.
-
Le livre est intéressant. Il est nouveau.
-
La voiture est rapide. Elle est moderne.
Przykłady
- J'achète un nouveau téléphone.
- Elle habite dans une petite maison.
- Le restaurant est fermé.
- La banque est ouverte.
- C'est une question importante.
- Il cherche son passeport.
- Nous visitons le vieux village.
- Cette voiture est très confortable.
- L'école est près de la gare.
- Le livre est intéressant, mais il est cher.
Wyjątki
Końcówki rzeczowników to tylko ogólne wzorce. Wiele rzeczowników ich nie przestrzega.
- le fromage jest rodzaju męskiego mimo końcówki -age, która zwykle jest rodzaju męskiego.
- la plage jest rodzaju żeńskiego mimo końcówki -age.
- le problème jest rodzaju męskiego mimo końcówki -e.
- la main jest rodzaju żeńskiego mimo że nie ma typowo żeńskiej końcówki.
Niektóre rzeczowniki mają różne formy męskie i żeńskie dla osób lub zwierząt.
- un étudiant — une étudiante
- un acteur — une actrice
- un serveur — une serveuse
Niektóre rzeczowniki mają tę samą formę dla osób rodzaju męskiego i żeńskiego. Rodzajnik wskazuje rodzaj.
- un artiste — une artiste
- un collègue — une collègue
- un journaliste — une journaliste
Niektóre rzeczowniki zmieniają znaczenie, gdy zmienia się ich rodzaj.
- le livre — książka
- la livre — funt
- le tour — wycieczka
- la tour — wieża
Częste błędy
-
Niepoprawnie: une livre intéressant Poprawnie: un livre intéressant Wyjaśnienie: Livre jest rodzaju męskiego, gdy oznacza książkę.
-
Niepoprawnie: le voiture est rapide Poprawnie: la voiture est rapide Wyjaśnienie: Voiture jest rzeczownikiem rodzaju żeńskiego.
-
Niepoprawnie: un maison moderne Poprawnie: une maison moderne Wyjaśnienie: Maison jest rodzaju żeńskiego, więc użyj une.
-
Niepoprawnie: une petit chambre Poprawnie: une petite chambre Wyjaśnienie: Przymiotnik musi zgadzać się z rzeczownikiem rodzaju żeńskiego chambre.
-
Niepoprawnie: la problème est difficile Poprawnie: le problème est difficile Wyjaśnienie: Problème jest rodzaju męskiego mimo końcówki -e.
-
Niepoprawnie: La table est nouvelle. Il est grand. Poprawnie: La table est nouvelle. Elle est grande. Wyjaśnienie: Użyj elle dla rzeczownika rodzaju żeńskiego i dostosuj przymiotnik do rodzaju żeńskiego.
-
Niepoprawnie: le école est fermée Poprawnie: l'école est fermée Wyjaśnienie: Le i la przybierają formę l' przed samogłoską.