Čo je to?
Francúzske neurčité členy sú un, une a des.
V angličtine zvyčajne zodpovedajú výrazom a, an alebo some.
Člen sa mení podľa rodu a čísla podstatného mena.
| Člen | Použitie | Príklad |
|---|---|---|
| un | podstatné meno mužského rodu v jednotnom čísle | un livre |
| une | podstatné meno ženského rodu v jednotnom čísle | une maison |
| des | podstatné meno v množnom čísle | des livres |
Neurčitý člen sa nachádza pred podstatným menom.
- un téléphone
- une voiture
- des enfants
Kedy ho používame
Neurčitý člen použijeme, keď hovoríme o osobe alebo veci, ktorá nie je konkrétna.
- J’achète un livre.
- Elle cherche une maison.
Un alebo une použijeme, keď hovoríme o jednej osobe alebo veci.
- un ami
- une amie
- un restaurant
- une banque
Des použijeme, keď hovoríme o viac ako jednej osobe alebo veci.
- des amis
- des voitures
- des questions
Neurčité členy sa často používajú, keď niečo predstavujeme prvýkrát.
- Il y a un café près d’ici.
- J’ai une idée.
- Nous avons des invités.
Štruktúra
Základná štruktúra je:
Neurčitý člen + podstatné meno
| Typ podstatného mena | Štruktúra | Príklad |
|---|---|---|
| mužský rod, jednotné číslo | un + podstatné meno | un restaurant |
| ženský rod, jednotné číslo | une + podstatné meno | une table |
| množné číslo | des + podstatné meno | des restaurants |
Člen sa musí zhodovať s rodom a číslom podstatného mena.
- un petit appartement
- une petite maison
- des petits appartements
- des petites maisons
Pred množným prídavným menom, ktoré stojí pred podstatným menom, sa des zvyčajne mení na de alebo d’.
- des voitures
- de grandes voitures
- de beaux jardins
- d’excellentes idées
V záporných vetách sa un, une a des zvyčajne menia na de alebo d’.
- J’ai un frère.
- Je n’ai pas de frère.
- Elle a une voiture.
- Elle n’a pas de voiture.
- Nous avons des enfants.
- Nous n’avons pas d’enfants.
Príklady
- J’ai un nouveau téléphone.
- Elle achète une robe.
- Nous cherchons un restaurant.
- Il y a une pharmacie ici.
- Ils ont des enfants.
- Tu poses une bonne question.
- Elle prépare des sandwiches.
- Nous visitons de beaux villages.
- Je n’ai pas de voiture.
- Ils n’ont pas d’animaux.
Výnimky
Po slovese être sa neurčitý člen v záporných vetách zvyčajne zachováva.
- C’est un problème.
- Ce n’est pas un problème.
- Ce sont des amis.
- Ce ne sont pas des amis.
Množný člen des sa zvyčajne mení na de pred množným prídavným menom, ktoré stojí pred podstatným menom.
- de grandes maisons
- de nouveaux livres
Niektoré ustálené výrazy si však môžu ponechať des.
Tvar des môže byť tiež stiahnutím de + les.
- Je parle des voisins.
V tomto príklade des znamená of the alebo about the, nie some.
Časté chyby
-
Nesprávne: une livre Správne: un livre Vysvetlenie: Livre je mužského rodu, preto použijeme un.
-
Nesprávne: un maison Správne: une maison Vysvetlenie: Maison je ženského rodu, preto použijeme une.
-
Nesprávne: un voitures Správne: des voitures Vysvetlenie: Pri podstatných menách v množnom čísle použijeme des.
-
Nesprávne: Je n’ai pas une voiture. Správne: Je n’ai pas de voiture. Vysvetlenie: Un, une a des sa po zápore zvyčajne menia na de.
-
Nesprávne: des grandes maisons Správne: de grandes maisons Vysvetlenie: Des sa zvyčajne mení na de pred množným prídavným menom, ktoré stojí pred podstatným menom.
-
Nesprávne: Elle a des frère. Správne: Elle a des frères. Vysvetlenie: Podstatné meno po des musí byť v množnom čísle.
-
Nesprávne: Ce n’est pas de problème. Správne: Ce n’est pas un problème. Vysvetlenie: Po être sa neurčitý člen v záporných vetách zvyčajne zachováva.