Čo je to?
Každé francúzske podstatné meno má gramatický rod: mužský alebo ženský.
Rod podstatného mena ovplyvňuje členy, prídavné mená a niektoré zámená používané s ním.
| Rod | Určitý člen | Neurčitý člen | Príklad |
|---|---|---|---|
| Mužský | le | un | le livre, un livre |
| Ženský | la | une | la table, une table |
Pred samohláskou alebo pred tichým h sa le aj la menia na l'.
- l'homme
- l'école
Množný člen je les pre mužské aj ženské podstatné mená.
- les livres
- les tables
Rod sa nie vždy zhoduje s prirodzeným pohlavím osoby alebo s významom predmetu. Najlepšie je učiť sa každé podstatné meno spolu s jeho členom.
Kedy použiť
Rod podstatného mena použite pri výbere:
- člena: un, une, le, la
- ukazovacieho zámena: ce, cet, cette
- privlastňovacieho zámena v niektorých tvaroch: mon, ma
- prídavného mena, ktoré opisuje podstatné meno
- zámena, ktoré nahrádza podstatné meno
Príklady:
- un petit appartement
- une petite maison
- ce livre
- cette voiture
- le sac est nouveau
- la veste est nouvelle
Niektoré typické koncovky podstatných mien môžu pomôcť určiť rod, ale nie sú úplne spoľahlivé.
| Typicky mužské koncovky | Príklady |
|---|---|
| -age | le village |
| -ment | le document |
| -eau | le bureau |
| -isme | le tourisme |
| -phone | le téléphone |
| Typicky ženské koncovky | Príklady |
|---|---|
| -tion | la question |
| -sion | la décision |
| -té | la liberté |
| -ette | la fourchette |
| -ance | la différence |
Štruktúra
Základná štruktúra je:
Člen + podstatné meno
- un livre
- une chaise
- le téléphone
- la porte
S prídavným menom je štruktúra často:
Člen + podstatné meno + prídavné meno
- un livre intéressant
- une histoire intéressante
- un appartement moderne
- une maison moderne
Niektoré prídavné mená stoja pred podstatným menom:
Člen + prídavné meno + podstatné meno
- un petit jardin
- une petite chambre
- un nouveau travail
- une nouvelle voiture
Prídavné meno sa zvyčajne zhoduje s rodom podstatného mena.
| Mužský rod | Ženský rod |
|---|---|
| un ami français | une amie française |
| un sac blanc | une chemise blanche |
| un homme heureux | une femme heureuse |
| un nouveau livre | une nouvelle idée |
Ak chcete nahradiť podstatné meno v jednotnom čísle podmetovým zámenom:
-
Použite il pre mužský rod.
-
Použite elle pre ženský rod.
-
Le livre est intéressant. Il est nouveau.
-
La voiture est rapide. Elle est moderne.
Príklady
- J'achète un nouveau téléphone.
- Elle habite dans une petite maison.
- Le restaurant est fermé.
- La banque est ouverte.
- C'est une question importante.
- Il cherche son passeport.
- Nous visitons le vieux village.
- Cette voiture est très confortable.
- L'école est près de la gare.
- Le livre est intéressant, mais il est cher.
Výnimky
Koncovky podstatných mien sú len všeobecné vzory. Mnohé podstatné mená sa nimi neriadia.
- le fromage je mužského rodu napriek koncovke -age, ktorá je zvyčajne mužská.
- la plage je ženského rodu napriek koncovke -age.
- le problème je mužského rodu napriek koncovke -e.
- la main je ženského rodu napriek tomu, že nemá typicky ženskú koncovku.
Niektoré podstatné mená majú odlišné tvary pre mužský a ženský rod pri osobách alebo zvieratách.
- un étudiant — une étudiante
- un acteur — une actrice
- un serveur — une serveuse
Niektoré podstatné mená majú rovnaký tvar pre mužský aj ženský rod. Rod ukazuje člen.
- un artiste — une artiste
- un collègue — une collègue
- un journaliste — une journaliste
Niektoré podstatné mená menia význam, keď sa zmení ich rod.
- le livre — kniha
- la livre — libra
- le tour — prehliadka
- la tour — veža
Časté chyby
-
Nesprávne: une livre intéressant Správne: un livre intéressant Vysvetlenie: Livre je mužského rodu, keď znamená kniha.
-
Nesprávne: le voiture est rapide Správne: la voiture est rapide Vysvetlenie: Voiture je podstatné meno ženského rodu.
-
Nesprávne: un maison moderne Správne: une maison moderne Vysvetlenie: Maison je ženského rodu, preto použite une.
-
Nesprávne: une petit chambre Správne: une petite chambre Vysvetlenie: Prídavné meno sa musí zhodovať so ženským podstatným menom chambre.
-
Nesprávne: la problème est difficile Správne: le problème est difficile Vysvetlenie: Problème je mužského rodu napriek koncovke -e.
-
Nesprávne: La table est nouvelle. Il est grand. Správne: La table est nouvelle. Elle est grande. Vysvetlenie: Pre ženské podstatné meno použite elle a prídavné meno dajte do ženského rodu.
-
Nesprávne: le école est fermée Správne: l'école est fermée Vysvetlenie: Le a la sa pred samohláskou menia na l'.