Francúzske partitívne členy: Du, De la a de l’

A1 Beginner Gramatika Francúzština

Francúzske delivé členy

Čo je to?

Francúzske partitívne členy sú du, de la a de l’.

Používajú sa pred nepočitateľnými podstatnými menami, keď hovoríme o neurčenom množstve niečoho. Často zodpovedajú anglickému some alebo žiadnemu členu.

Člen	Použitie	Príklad
du	mužský rod jednotného čísla	du pain
de la	ženský rod jednotného čísla	de la soupe
de l’	jednotné číslo pred samohláskou alebo nemým h	de l’eau

Partitívny člen sa umiestňuje pred podstatné meno.

du fromage
de la viande
de l’huile

Kedy použiť

Partitívny člen použijeme, keď hovoríme o neurčenom množstve jedla, nápoja, materiálu alebo inej nepočitateľnej veci.

Je mange du pain.
Elle boit de l’eau.
Nous achetons de la farine.

Du použijeme pred podstatným menom mužského rodu v jednotnom čísle.

du café
du riz
du sucre

De la použijeme pred podstatným menom ženského rodu v jednotnom čísle.

de la soupe
de la confiture
de la musique

De l’ použijeme pred podstatným menom v jednotnom čísle, ktoré sa začína samohláskou alebo nemým h.

de l’eau
de l’huile
de l’argent

Partitívne členy sa používajú aj pri niektorých činnostiach a abstraktných pojmoch.

faire du sport
écouter de la musique
avoir de la patience

Štruktúra

Základná štruktúra je:

Podmet + sloveso + partitívny člen + podstatné meno

Typ podstatného mena	Štruktúra	Príklad
mužský rod jednotného čísla	du + podstatné meno	Je mange du fromage.
ženský rod jednotného čísla	de la + podstatné meno	Elle prépare de la soupe.
pred samohláskou	de l’ + podstatné meno	Nous buvons de l’eau.

Tvar du je stiahnutý tvar de + le.

de + le pain → du pain

Pri de la nedochádza k žiadnemu stiahnutiu.

de la viande
de la farine

Pred samohláskou alebo nemým h použijeme de l’ namiesto du alebo de la.

de l’ananas
de l’huile
de l’herbe

Vo väčšine záporných viet sa du, de la a de l’ menia na de alebo d’.

Je mange du pain.
Je ne mange pas de pain.
Elle boit de l’eau.
Elle ne boit pas d’eau.

Po výraze množstva použijeme de alebo d’.

beaucoup de sucre
un kilo de farine
un verre d’eau

Príklady

Je mange du pain au petit-déjeuner.
Elle boit de l’eau.
Nous achetons de la viande.
Tu veux du café ?
Il ajoute de l’huile.
Vous écoutez de la musique.
Elles préparent de la soupe.
Je ne mange pas de fromage.
Nous avons besoin de patience.
Il achète un litre de lait.

Výnimky

Po slovese être sa partitívny člen v záporných vetách zvyčajne zachováva.

C’est du fromage.
Ce n’est pas du fromage.
C’est de la soupe.
Ce n’est pas de la soupe.

Partitívny člen sa nepoužíva po výrazoch množstva.

beaucoup de café
un peu de sucre
une bouteille d’eau

Určitý člen sa používa namiesto partitívneho člena, keď hovoríme o niečom všeobecne.

J’aime le café.
Je bois du café.

V prvej vete le café znamená kávu všeobecne. V druhej vete du café znamená neurčené množstvo kávy.

Časté chyby

Nesprávne: Je bois du eau. Správne: Je bois de l’eau. Vysvetlenie: Pred samohláskou použite de l’.
Nesprávne: Elle mange de la pain. Správne: Elle mange du pain. Vysvetlenie: Pain je mužského rodu, preto použite du.
Nesprávne: Nous préparons du soupe. Správne: Nous préparons de la soupe. Vysvetlenie: Soupe je ženského rodu, preto použite de la.
Nesprávne: Je ne bois pas du café. Správne: Je ne bois pas de café. Vysvetlenie: Partitívne členy sa po negácii zvyčajne menia na de.
Nesprávne: Il achète beaucoup du fromage. Správne: Il achète beaucoup de fromage. Vysvetlenie: Po výraze množstva použite de.
Nesprávne: J’aime du chocolat. Správne: J’aime le chocolat. Vysvetlenie: Pri všeobecnom tvrdení použite určitý člen.
Nesprávne: Ce n’est pas de fromage. Správne: Ce n’est pas du fromage. Vysvetlenie: Po être sa partitívny člen zvyčajne zachováva.