Gramatický sprievodca

Čo je to?

Quel, quelle, quels a quelles sú francúzske opytovacie prídavné mená.

Zvyčajne znamenajú aký/aká/akí/aké alebo ktorý/ktorá/ktorí/ktoré a používajú sa pred podstatným menom.

Tvar sa mení podľa rodu a čísla podstatného mena.

Výber závisí od podstatného mena, ktoré nasleduje, nie od osoby, ktorá otázku kladie.

Kedy použiť

Použite quel, quelle, quels alebo quelles na opýtanie sa na informácie o osobe, veci, mieste, čase alebo voľbe.

• Quel livre préfères-tu ?
• Quelle voiture veux-tu ?
• Quels films regardez-vous ?
• Quelles langues parles-tu ?

Použite ich, keď žiadate niekoho, aby si vybral z možných možností.

• Quel restaurant préfères-tu ?
• Quelle couleur veux-tu ?

Sú tiež bežné so slovesom être.

• Quel est ton nom ?
• Quelle est ton adresse ?
• Quels sont tes loisirs ?
• Quelles sont tes questions ?

Štruktúra

Pred podstatným menom použite:

Quel / Quelle / Quels / Quelles + podstatné meno + sloveso

• Quel film regardes-tu ?
• Quelle musique écoutes-tu ?
• Quels sports pratiques-tu ?
• Quelles langues apprends-tu ?

Tvar sa musí zhodovať s podstatným menom.

So slovesom être je bežná štruktúra:

Quel / Quelle / Quels / Quelles + être + podstatné meno alebo zámeno

• Quel est ton numéro ?
• Quelle est ta profession ?
• Quels sont vos projets ?
• Quelles sont leurs adresses ?

Podstatné meno môže nasledovať priamo po opytovacom prídavnom mene.

• Quel âge as-tu ?
• Quelle heure est-il ?
• Quels jours travailles-tu ?
• Quelles matières préfères-tu ?

Príklady

1. Quel livre lis-tu ?
2. Quelle couleur préfères-tu ?
3. Quels sports pratiques-tu ?
4. Quelles langues parlez-vous ?
5. Quel est ton prénom ?
6. Quelle est ton adresse ?
7. Quels restaurants aimez-vous ?
8. Quelles chaussures veux-tu ?
9. Quel âge as-tu ?
10. Quelle heure est-il ?

Výnimky

Tvary quel, quelle, quels a quelles sa v mnohých kontextoch vyslovujú veľmi podobne, ale ich pravopis sa mení podľa rodu a čísla.

Tvar sa musí zhodovať s podstatným menom, aj keď podstatné meno nasleduje po être.

• Quel est ton problème ?
• Quelle est ta question ?
• Quels sont tes projets ?
• Quelles sont tes idées ?

Niektoré ustálené výrazy používajú konkrétny tvar kvôli rodu podstatného mena.

• Quel âge ?
• Quelle heure ?
• Quel jour ?
• Quelle date ?

Časté chyby

1. Nesprávne: Quel voiture préfères-tu ? Správne: Quelle voiture préfères-tu ? Vysvetlenie: Voiture je ženského rodu v jednotnom čísle, preto použite quelle.

2. Nesprávne: Quelle livre lis-tu ? Správne: Quel livre lis-tu ? Vysvetlenie: Livre je mužského rodu v jednotnom čísle, preto použite quel.

3. Nesprávne: Quel films regardes-tu ? Správne: Quels films regardes-tu ? Vysvetlenie: Films je mužského rodu v množnom čísle, preto použite quels.

4. Nesprávne: Quels langues parles-tu ? Správne: Quelles langues parles-tu ? Vysvetlenie: Langues je ženského rodu v množnom čísle, preto použite quelles.

5. Nesprávne: Quelle est ton nom ? Správne: Quel est ton nom ? Vysvetlenie: Nom je mužského rodu v jednotnom čísle, preto použite quel.

6. Nesprávne: Quel sont tes questions ? Správne: Quelles sont tes questions ? Vysvetlenie: Questions je ženského rodu v množnom čísle, preto použite quelles.

7. Nesprávne: Quels heure est-il ? Správne: Quelle heure est-il ? Vysvetlenie: Heure je ženského rodu v jednotnom čísle, preto použite quelle.